Wat Betekent STRIVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestreefd
• probeert
• streefde
• streefden

Voorbeelden van het gebruik van Strived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That he strived to draw like a child.
Hij wilde tekenen als een kind.

Something humanity has always strived for.
Waar de mensheid altijd naar heeft gezocht.

I have always strived to make you proud.
Ik heb altijd geprobeerd om u trots te maken.

I strived all my life for more… More money, more success.
Ik streefde mijn hele leven naar meer… meer geld, meer succes.

Using trustingly, we strived attentively.
Trustingly gebruikend, aandachtig streefden wij.

He also strived for maximum durability.
Bovendien streefde hij naar een maximale duurzaamheid.

You used trustingly, we strived attentively.
Gebruikt u vol vertrouwen, we gestreefd aandachtig.

But I have strived to be one thing above all: honest.
Maar ik heb ernaar gestreefd één ding boven alles te zijn… eerlijk.

Built in earthly stone they strived for heaven.
Gebouwd in aardse steen streefden zij naar de hemel.

She always strived to do the right thing.
Ze streefde er altijd naar het goede te doen.

The unfolding of love is often not even strived for.
De ontplooiing van de liefde wordt door velen niet eens nagestreefd.

But the quality strived after by the two is the same.
Maar de kwaliteit die de twee nastreven is dezelfde.

Honor and valor on the battlefield were the values that a warrior strived for.
Een krijger streefde naar eer en moed op het slagveld.

We were a team and all strived for perfection.
We waren een team en streefden allen naar de perfectie.

They strived to a strong relationship with the landscape.
Men streefde naar een zo groot mogelijk relatie met het landschap.

More money, more success. I strived all my life for more.
Ik streefde mijn hele leven naar meer… meer geld, meer succes.

This Union strived for a 6 day working week of 8 hours per day.
Deze bond vocht voor een 6 daagse werkweek van 8 uur per dag.

But in order to please my dad, I strived to be the very best.
Maar onder de druk van mijn vader probeerde ik de beste te worden.

He strived for world peace and opposed to the US policy on Vietnam.
Hij wil wereldvrede en verzet zich tegen de Amerikaanse defensiepolitiek in Vietnam.

it has strived to expand cultural.
heeft het ernaar gestreefd tot culturele uitbreiding.

The plan strived further to shops for the neighbourhood instead of large supermarkets.
Het plan streefde verder naar buurtverzorgende winkels i.p.v. supermarkten.

welcoming and strived to keep us happy at all costs.
gastvrij en doelgerichtheid te houden ons gelukkig in alle kost.

He always strived for the optimal combination of story
Hij streefde telkens naar de optimale combinatie van verhaal

In every promotion that Mazda employs it always strived to be original.
In elke promotie Mazda werk dat hij er altijd naar gestreefd te worden origineel.

Since 1987, we have strived for quality and customized work.
Sinds 1987 streven we al naar kwaliteit en maatwerk.

For honour, generosity, purity. For a thousand years, we have strived for civilization.
Duizend jaar hebben wij gestreefd naar beschaving… naar eer, naar edelmoedigheid, naar zuiverheid.

Like in my kitchen, I strived towards depth and complexity.
Net zoals in mijn keuken streef ik naar diepgang en complexiteit.

We have strived to create a harmonious balance between the setting of the hotel
We hebben gestreefd naar een harmonieus evenwicht tussen het vaststellen van het hotel

After my exorcism, I-I have strived to lead A good, clean, decent life.
Na mijn exorcisme heb ik geprobeerd een fatsoenlijk leven te leiden.

sometimes exacerbated by his impetuousness, which he nevertheless strived to keep in check, fixing his eyes on God.
hij toch zoveel mogelijk in bedwang probeert te houden, daarbij de blik voortdurend op God gericht.

Hoe "strived" te gebruiken in een Engels zin

Ltd., always strived to offer benchmark quality.

China has strived to improve bilateral relations.

Was that something you strived for creatively?

They ultimately strived to portray the U.S.

The Joselyn under a page strived complacent!

Prince was someone who strived for excellence.

Through it all, they strived for normalcy.

Isn’t this everything you’ve ever strived for?

The ultimate balance strived for by photographers.

Keller has always seemingly strived for perfection.

Hoe "gestreefd, probeert, streefde" te gebruiken in een Nederlands zin

Macbooks worden voorbij gestreefd door ultrabooks?

Ook daar wordt gestreefd naar milieuvriendelijkheid.

Macy’s probeert een nieuw concept uit.

Probeert U't ook'ns, dat kraanvogels vouwen.

Hij streefde naar praktisch hanteerbare oplossingen.

Men streefde een didactisch doel na.

Gestreefd wordt naar minimaal zeven bestuursleden.

Rusteloos streefde hij naar dat doel.

Baybasin streefde naar een vreedzame oplossing.

Gestreefd wordt naar een vlot verloop.