Wat Betekent STREEFDE in het Engels - Engels Vertaling

• sought
• aspired
• aimed
• strived
• pursued
• strove
• seeking

Voorbeelden van het gebruik van Streefde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij streefde naar eenheid.
He sought unity.

De beschikking van juni jongstleden streefde naar een nihil-risico.
The decree of June this year aimed at zero risk.

Ik streefde naar Sydney Carton.
I aspired to Sydney carton.

Voortbouwend op het bestaande fonds streefde dit voorstel naar.
Building on the existing Fund this proposal aimed for.

Streefde ik het volledig na.
I pursued it with my whole being.

Toen deze stad streefde naar Jeruzalem!
When this city aspired to Jerusalem!

Hij streefde naar een rapproachement met Sogdians.
He sought a rapproachment with the Sogdians.

Nochtans, was Jie niet het type van persoon die naar beloningen streefde.
However, Jie was not the type of person who sought rewards.

Hij streefde naar en bereikte perfectie.
He aspired to and achieved perfection.

Spanje naar toelating tot de EU streefde.
when Spain sought EU membership.

Hij streefde de waarheid na als geen ander.
He pursued the truth like no other.

Zoals wij verderop zullen zien, streefde het een precies tegenovergesteld doel na.
As we shall see below, it pursued an exactly opposite aim.

Ik streefde mijn hele leven naar meer… meer geld, meer succes.
More money, more success. I strived all my life for more.

Van in het begin streefde dit netwerk naar het realiseren van.
From the outset, this network aimed to achieve.

Ik streefde mijn hele leven naar meer… meer geld, meer succes.
I strived all my life for more… More money, more success.

Aan het einde van de 18e eeuw streefde William Wilberforce naar de afschaffing van slavernij.
William Wilberforce sought the abolition of slavery in the late 18th century.

Wasson streefde gretig zijn hobby, of zijn tweede carrière, na.
Wasson pursued his hobby, or his second career, eagerly.

Een krijger streefde naar eer en moed op het slagveld.
Honor and valor on the battlefield were the values that a warrior strived for.

Men streefde naar een zo groot mogelijk relatie met het landschap.
They strived to a strong relationship with the landscape.

Bovendien streefde hij naar een maximale duurzaamheid.
He also strived for maximum durability.

En streefde ik Westboro's agenda namet een speciaal soort ijver.
And I pursued Westboro's agendawith a special sort of zeal.

De Directie streefde naar een evenwichtige opbouw van de poldersamenleving.
The Board aimed for a balanced build-up of the polder community.

Ik streefde niet genoeg lucht
I aspired not enough air

De Directie streefde naar de komst van een aantal grote boeren naar de polder.
The Board aimed at a number of large farmers coming to the polder.

Ze streefde in deze werken naar een volmaakt evenwicht tussen ruimte en afbeelding.
In these she aimed for a perfect balance between space and representation.

Dus hij streefde naar de prijs met een genadeloze aanval.
So he pursued the prize with a savage onslaught.

Big Lou streefde altijd naar precies dat goede middengebied.
Big Lou always aimed for exactly that good central area.

Ernst Lodewijk streefde naar de alleenheerschappij van zichzelf en zijn familie.
Ernst Ludwig, strove to establish autonomy for himself and his descendants.

Het plan streefde verder naar buurtverzorgende winkels i.p.v. supermarkten.
The plan strived further to shops for the neighbourhood instead of large supermarkets.

Hij streefde telkens naar de optimale combinatie van verhaal
He always sought the optimum combination of story

Hoe "streefde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het echtpaar Cox streefde naar perfectie.

Streefde strenge naleving van kloostergeloften na.

Hij streefde het zelfstandig ondernemerschap na.

Bovendien streefde men naar landsdekkende kaarten.

Men streefde een didactisch doel na.

Schaepman streefde wel naar meer eenheid.

Dat streefde Podolski ook niet na.

Hier streefde men vooral naar verandering.

Klint streefde naar een tijdloze architectuur.

Velchev streefde zelfs naar een republiek.

Hoe "aspired, aimed, sought" te gebruiken in een Engels zin

Was there someone you aspired to?

Who are TalkIT’s tutorials aimed at?

Much sought after but rarely realized.

You Not especially aimed this ADMIN.

Plaintiff initially sought treatment from Dr.

Who are these courses aimed to?

That was something that I aspired to.

I’ve aspired to look more like Ms.

It’s more aimed towards software developers.

Atropine had aimed amid the scud.