Wat Betekent STROKE CAUSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beroerte veroorzaakt

Voorbeelden van het gebruik van Stroke caused in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There have been cases of heart attack or stroke caused by blood clots;
Er zijn gevallen van een hartaanval of een beroerte veroorzaakt door bloedstolsels;

To prevent stroke(caused by blood clots in the brain) and systemic embolism blood clots in other.
Ter voorkoming van een beroerte(veroorzaakt door bloedstolsels in de hersenen) en van.

These are signs of a kind of stroke caused by bleeding into the brain.
Dit zijn signalen van een bepaald type beroerte, die wordt veroorzaakt door bloedingen in de hersenen.

If you have had a stroke caused by bleeding in the brain(excluding apoplexy after the blockage of the arteries)
U heeft een beroerte gehad veroorzaakt door een bloeding in de hersenen(met uitzondering van apoplexie na verstopping van de aderen)

If within the last three months, you have had a stroke caused by a blood clot.
Als u in de afgelopen drie maanden een beroerte hebt gehad, veroorzaakt door een bloedstolsel.

Treatment of a stroke caused by a clot may require 500mg to 2000mg of this product to be taken per day,
Behandeling van een beroerte veroorzaakt door een stolsel kan 500 mg tot 2000 mg van het product moeten dus per dag,

If within the last three months, you have had a stroke caused by a blood clot if you have a known problem with bleeding.
Als u in de afgelopen drie maanden een beroerte hebt gehad, veroorzaakt door een bloedstolsel als bij u problemen met bloedingen zijn vastgesteld.

in patients who have had a stroke caused by bleeding within the brain.
met bloedingen, of bij patiënten die een beroerte hebben gehad als gevolg van bloedingen in de hersenen.

It is commonly prescribed to patients who have suffered from a stroke caused by a blood clot, and who are at risk of another stroke occurring.
Het wordt voorgeschreven aan patiënten die lijden aan een beroerte veroorzaakt door een bloedstolsel, en die een risico op een beroerte optreedt.

Treatment of a stroke caused by a clot may require 500mg to 2000mg of this product to be taken per day,
Voor de behandeling van een beroerte veroorzaakt door een stolsel kan het nodig zijn om 500 mg tot 2000 mg van dit product per dag in te nemen,

It is commonly prescribed to patients who have suffered from a stroke caused by a blood clot, and who are at risk of another stroke occurring.
Het wordt vaak voorgeschreven aan patiënten die hebben geleden aan een beroerte veroorzaakt door een bloedstolsel, en die het risico lopen op een nieuwe beroerte..

patients who have had a recent ischaemic stroke stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain.
onlangs een ischemische beroerte hebben doorgemaakt een beroerte veroorzaakt door een plotselinge verstoring van de bloedtoevoer naar een deel van de hersenen.

recently had an ischaemic stroke stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain.
die kortgeleden een ischemische beroerte hebben doorgemaakt een beroerte veroorzaakt door een plotselinge verstoring van de bloedtoevoer naar een deel van de hersenen.

patients who have had a recent ischaemic stroke stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain.
patiënten die kortgeleden een ischemische beroerte hebben doorgemaakt een beroerte veroorzaakt door een plotselinge verstoring van de bloedtoevoer naar een deel van de hersenen.

An injury caused by shock or stroke causes contusion of the internal muscle tissue.
Een letsel veroorzaakt door een schok of beroerte veroorzaakt kneuzing van het interne spierweefsel.

heart attacks and strokes caused?
hartaanvallen en beroertes veroorzaakt?

Due to the woven structure, there may be strokes caused by the contact with Velcro.
Door de geweven structuur kunnen er haaltjes ontstaan door het contact met klittenband.

They caused your stroke.
Ze veroorzaakten je beroerte.

It caused my stroke!
Het veroorzaakte mijn beroerte!

What caused the stroke?
Wat veroorzaakte de beroerte?

What caused the stroke?
Wat veroorzaakte die beroerte.

Stroke was caused by a clot in her middle cerebral artery.
De beroerte werd veroorzaakt door een prop in haar… middle cerebral artery.

Stroke is caused by clogged blood vessels
De beroerte wordt veroorzaakt door verstopte bloedvaten

It caused my stroke!- Come on!
Kom op.- Het veroorzaakte mijn beroerte!

The stroke was caused by a clot in her middle cerebral artery.
Middle cerebral artery. De beroerte werd veroorzaakt door een prop in haar.

That's why she had that stroke that caused all that learning stuff.
Dat is waarom ze die beroerte had die al dat leergedoe veroorzaakte.

I removed the clot which caused the stroke.
Ik heb de prop verwijdert die de beroerte veroorzaakte.

A stroke is caused due to the extreme pressure
Een beroerte wordt veroorzaakt door de extreme druk

A stroke is caused by blocked blood flow(ischemia)
Een beroerte wordt veroorzaakt door een geblokkeerde bloedstroom(ischemie)