Wat Betekent STRONG COMMON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sterke gemeenschappelijke
• krachtig gemeenschappelijk
• sterk gemeenschappelijk

Voorbeelden van het gebruik van Strong common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

LEADERSHIP which promoted individuality together with strong common VALUES.
LEIDERSCHAP met bevordering van de individualiteit en met sterke gemeenschappelijke WAARDEN.

How will the Agenda ensure a strong Common European Asylum System in the future?
Hoe zal de agenda zorgen voor een sterk gemeenschappelijk Europees asielstelsel in de toekomst?

acting in cooperation and in compliance with environmental commitments, is a matter of strong common interest for the EU.
waartoe de lidstaten met naleving van milieuvereisten gezamenlijk hebben besloten is van groot gezamenlijk belang voor de EU.

A strong Europe cannot live without strong common policies and European energy
Een sterk Europa kan niet zonder krachtig gemeenschappelijk beleid en een Europees energie-

to mention but a few, and these show how much we need a strong common Europe of this kind.
laten zien hoe noodzakelijk dit sterke gemeenschappelijke Europa is.

Nonetheless, there is a very strong common desire, noted by the presidency in its contacts with all the other Member States, to work together for a peaceful solution.
Maar het voorzitterschap merkt in het contact met alle overige lidstaten dat er een zeer sterke gemeenschappelijke ambitie bestaat om zich gezamenlijk in te zetten voor een vreedzame oplossing.

Belgium has always been in favour of a strong Common European Asylum System.
België is steeds voorstander geweest van een sterk gemeenschappelijk Europees asielsysteem.

In the absence of strong common interests such asthose outlined above,
Indien er geen sterke gemeenschappelijke belangen als hierboven bedoeld bestaan,

often reflects strong common territorial interests that exist in these cooperation areas.
weerspiegelt dikwijls sterke gemeenschappelijke territoriale belangen die in deze gebieden bestaan.

Additional practical measures are needed to reinforce security in Europe: a strong common foreign policy to address open conflicts in neighbouring countries,
Er zijn bijkomende praktische maatregelen nodig om Europa veiliger te maken: een krachtig gemeenschappelijk buitenlands beleid om open conflicten in buurlanden aan te pakken,

constitute an essential and even priority task for the future representative of a strong common foreign policy- a policy that we all wish very much to see.
dat een noodzakelijke en zelfs prioritaire taak zou kunnen zijn voor de toekomstige vertegenwoordiger van het sterk gemeenschappelijk buitenlands beleid dat ons voor ogen staat.

Very exceptionally, collective action can occur on a de facto basis where strong common interests exist between the minority shareholders to the effect that they would not act against each other in exercising their rights in relation to the joint venture.
Bij hoge uitzondering kan de facto vastgesteld worden dat er sprake is van collectief handelen, en wel indien de minderheidsaandeelhouders zodanige grote gemeenschappelijke belangen hebben, dat ZIJ bij de uitoefening van hun rechten met betrekking tot de GO met in strijd met eikaars belangen zullen handelen.

globalisation necessitate a new and strong common agricultural policy, which will firstly improve
globalisering vereisen een nieuw, sterk gemeenschappelijk landbouwbeleid dat ten eerste ons concurrentievermogen op de internationale markt verbetert,

Its core business is- should be- active solidarity and strong common policies, namely in the fields of industry,
Actieve solidariteit en krachtig gemeenschappelijk beleidsoptreden behoren- of moeten behoren- tot zijn wezenlijke opdracht met name op het gebied van industrie,

It means that only a strong common foreign policy can protect them from such conflicts,
alleen een krachtig gemeenschappelijk buitenlands beleid kan hen tegen nieuwe conflicten beschermen

our partners have strongest common interest in the following areas.
de EU en onze partners sterke gemeenschappelijke belangen hebben op de volgende gebieden.

an EU tax-payer's charter and stronger common measures against tax havens.
een charter voor de belastingplichtige in de EU en strengere gemeenschappelijke maatregelen tegen belastingparadijzen.

I personally am convinced that in future the European Union will need a stronger common foreign and security policy.
Ik ben er persoonlijk van overtuigd dat de Europese Unie in de toekomst dient te beschikken over een sterker gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.

We must also address the frequently raised question of a self-confident Europe in the framework of a stronger common foreign and security policy.
We moeten ons ook bezighouden met de diverse keren ter sprake gebrachte kwestie van een zelfbewust Europa in het kader van een sterker gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.

In my view, we are heading for a change from mutual competition among the Member States towards a focus on stronger, common, European strategy.
We staan mijns inziens voor een omslag van onderlinge concurrentie tussen de lidstaten naar een focus op een sterkere gezamenlijke Europese strategie.