Wat Betekent STRONG MEASURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• krachtige maatregelen
• strenge maatregelen
• forse maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Strong measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Muscular language and strong measures.
Gespierde taal en harde maatregelen.

Strong measures are needed to combat terrorism.
Er zijn krachtige maatregelen tegen het terrorisme nodig.

Even stabilizing of the emissions calls for strong measures.
Ook een stabilisatie van de uitstoot vraagt al om forse maatregelen.

The strong measures that help protect your purchases.
De krachtige maatregelen om uw aankopen te beschermen.

The EESC believes that the proposals should include strong measures to ensure that minimum standards are met across the EU.
Ten slotte moeten de voorstellen strenge maatregelen herbergen zodat in de gehele Unie aan de minimumnormen wordt voldaan.

We need strong measures, simple, transparent laws
Wij hebben krachtige maatregelen nodig, simpele

urged President Obama to take strong measures to combat climate change.
drongen er bij President Obama op aan om strenge maatregelen tegen klimaatverandering te nemen.

Such a weak ministry for such strong measures as the restoration of universal suffrage!
Zulk een zwak ministerie voor zulke krachtige maatregelen als het herstel van het algemene kiesrecht!

the judiciary should take particularly strong measures.
de rechterlijke macht ingrijpt met uiterst krachtige maatregelen.

Without strong measures, the reduction of emissions will be nullified by the greater total of heavy vehicles.
Zonder forse maatregelen zal vermindering van de emissie weer tenietgedaan worden door de groei van het vrachtwagenpark.

which calls on the Commission to take strong measures in support of the fishing industry.
waarin de Commissie wordt opgeroepen krachtige maatregelen te nemen om de visserijsector te ondersteunen.

The Commission has taken strong measures in 1995-1996 to be able to fullfill the recruitment objectives for new Member States.
De Commissie heeft in 1995-1996 energieke maatregelen genomen om in staat te zijn de aanwervingsdoelstellingen voor de nieuwe Lid-Staten te verwezenlijken.

I hope the Commission will encourage reconciliation amongst the disputing factions and threaten strong measures if there is any failure to agree.
Ik hoop dat de Commissie verzoening tussen de twistende facties zal aanmoedigen en met krachtige maatregelen zal dreigen als geen overeenkomst wordt bereikt.

I think the United Nations Security Council should take strong measures against Burma, condemning this illegitimate regime and calling for the restoration of democracy.
Mijns inziens moet de VN-Veiligheidsraad strenge maatregelen nemen tegen Birma, dit onrechtmatige bewind veroordelen en oproepen tot herstel van de democratie.

hurts demand and must be tackled by strong measures.
schaadt de vraag en moet met strenge maatregelen aangepakt worden.

The new Directive includes strong measures against illicit trade of tobacco products to ensure that only products complying with the Directive are sold in the EU.
De nieuwe richtlijn bevat krachtige maatregelen tegen de illegale handel in tabaksproducten, zodat in de EU alleen producten worden verkocht die aan de richtlijn voldoen.

if the site closures were unfortunately confirmed, we would insist that strong measures be taken as a result.
scenario's rekening moeten houden, dringen wij aan op krachtige maatregelen, mochten de sluitingen spijtig genoeg bevestigd worden.

If we do not take the necessary strong measures and collective responsibility,
Als we niet de noodzakelijke krachtige maatregelen treffen en de gezamenlijke verantwoordelijkheid op ons nemen,

decided upon a number of extremely strong measures in this area.
tijdens welke een aantal uiterst doortastende maatregelen op dit gebied werd genomen.

From now on, the responsibility rests with the European Union, which must take strong measures to ensure that a nuclear disaster of this magnitude will never happen in Europe.
De verantwoordelijkheid ligt vanaf nu bij de Europese Unie, die krachtige maatregelen moet nemen om te voorkomen dat een kernramp van deze omvang zich ooit in Europa zal voltrekken.

But strong measures by the Indian government to create protected areas
Maar sterke maatregelen van de Indiase regering om beschermde gebieden te creëren

His moderation, however, prevented him from joining those who were prepared to take strong measures to attain this end,
Zijn gematigdheid verhinderde hem echter om zich aan te sluiten bij diegenen die bereid waren krachtige maatregelen te nemen om dit doel te bereiken

InfiNITE Athletic Designs has taken strong measures to protect the security of your personal information
Masterstudies heeft genomen krachtige maatregelen om de veiligheid van uw persoonlijke informatie te beschermen en ervoor te zorgen

to increase aid to developing countries- strong measures that in time will work towards countering the pressures that force people to migrate.
ook is, en de ontwikkelingshulp uit te breiden- krachtige maatregelen die op termijn de druk moeten wegnemen die mensen ertoe aanzet te migreren.

confiscate assets are balanced by strong measures to protect fundamental rights,
confiscatie van vermogensbestanddelen in evenwicht worden gehouden door strikte maatregelen ter bescherming van de grondrechten,

I know that the Presidency will be taking strong measures to ensure that all our young people develop the abilities they need for integration into a knowledge-based economy.
praktijk moet worden gebracht. Ik weet dat het voorzitterschap krachtige maatregelen zal treffen om alle jongeren de mogelijkheid te bieden tot het verwerven van de voor een baan in de kenniseconomie noodzakelijke beroepsvaardigheden.

We cannot talk about specifically combating the trafficking of women without considering strong measures for tackling criminal activities
Wij kunnen niet spreken over de specifieke bestrijding van vrouwenhandel, zonder krachtige maatregelen te overwegen tegen criminele activiteiten en de netwerken die deze handel controleren,

government has warned four regions that they face strong measures for passing laws that give undocumented migrants health cards
regering heeft gewaarschuwd vier regio's waarmee zij geconfronteerd krachtige maatregelen voor het aannemen van wetten die migranten zonder papieren te geven gezondheid kaarten

Much stronger measures are needed.
Er zijn veel hardere maatregelen nodig.

If he refuses, we can talk about stronger measures.
Als hij weigert… Dan kunnen we praten over zwaardere maatregelen.

Hoe "strong measures" te gebruiken in een Engels zin

People took strong measures (= acted vigorously) against dangerous drivers.

In addition, strong measures should be taken to enforce this.

ESLAVA.COM.UA takes strong measures to eliminate illegal actions of its members.

No strong measures were taken against Zambian President Levy Mwanawasa, however.

And some strong measures to assure domestic security may be necessary.

politicians were instrumental in securing strong measures for the Great Lakes.

Why can’t the bank board take strong measures in curbing NPL?

At this point, strong measures are necessary to stem the epidemic.

The government will have to take strong measures in raising awareness.

order to generate pressure for clear and strong measures against it.

Hoe "krachtige maatregelen, strenge maatregelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn doortastende en krachtige maatregelen hadden het gewenst gevolg.

Veel kwaad doet de slaapziekte, waartegen krachtige maatregelen genomen worden.

Bijzondere, krachtige maatregelen zijn nodig om de economische schade te beperken.

Alleen strenge maatregelen tellen blijkbaar nog.

Ook ter zee werden nu krachtige maatregelen tot verbetering genomen.

Krachtige maatregelen zullen getroffen moeten worden op economisch en technisch gebied.

Zo wordt de noodzaak voor krachtige maatregelen niet duidelijk.

Dan worden de strenge maatregelen weer actueel.

Maar gecombineerd met andere krachtige maatregelen wél veiliger!

en hun ouders zouden strenge maatregelen nemen.