Wat Betekent STRONG RESEMBLANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sterke gelijkenis
• sterke overeenkomst

Voorbeelden van het gebruik van Strong resemblance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a strong resemblance.
Er is 'n sterke gelijkenis.

Strong resemblance with Phyllocnistis ramulicola.
Sterke gelijkenis met Phyllocnistis ramulicola.

There is a strong resemblance. To who?
Er is een sterke gelijkenis.

From close up the two monuments have a strong resemblance.
Van dichtbij hebben de twee monumenten een sterke gelijkenis.

You bear a strong resemblance to my ex-wife.
Je lijkt sterk op mijn ex-vrouw.

shot at by a woman with a strong resemblance to Goldie.
beschoten door een vrouw die sterk lijkt op Goldie.

Who bears a strong resemblance to your sister.
Die sterk op je zus lijkt.

Renzo, with a strong resemblance to the thrush.
Renzo, met een sterke gelijkenis met de lijster.

The vessel has a strong resemblance to the boyer.
Het schip heeft verwantschap met de boeier.

A strong resemblance to the situation of Margarita,
Een sterke gelijkenis met de situatie van Margarita,

The GE McKinsey Matrix bears a strong resemblance to the BCG Matrix.
De GE McKinsey matrix komt sterk overeen met de BCG matrix.

It has a strong resemblance to what I call my'type window.
Het heeft sterke overeenkomst met wat ik mijn, tiepveld' noem.

The Italian Fantasia from the Third Partita in A minor has a strong resemblance to a lengthy two-part"invention.
De Italiaanse Fantasia van de Derde partita in a heeft veel weg van een lange tweestemmige'invention.

There is a strong resemblance with the perception of Jesus Christ.
Ze vertoont hierin een sterke overeenkomst met de voorstelling van Jezus Christus.

It is a so-called three-in-a-cob pipe, less elegant having a strong resemblance to the conventional briar pipe.
Het gaat om de drie-uit-één-kolf pijp, die er beduidend plomper uitziet en sterker op de gangbare bruyère lijkt.

These babies have a strong resemblance between them, and it is very difficult to differentiate.
Deze kinderen hebben een sterke gelijkenis tussen hen en het is zeer moeilijk te onderscheiden.

The new Treaty still bears a strong resemblance to the Constitution.
Het nieuwe verdrag lijkt nog steeds sterk op die grondwet.

He bears a strong resemblance to Charles Darnay,
Hij draagt een sterke gelijkenis met Charles Darnay,

Gameplay is largely very traditional, and bears a strong resemblance to some older Toaplan games,
Het spel zelf is vrij traditioneel en heeft een sterke overeenkomst met oudere Toaplan-spellen,

His products had a strong resemblance to Gavioli's organs;
Zijn producten hadden een sterke gelijkenis met de orgels Gavioli,

Toy guns must be easily recognisable as such and have no strong resemblance to a real weapon size,
Speelgoedwapens moeten makkelijk herkenbaar zijn als speelgoed en geen sterke gelijkenis hebben met een echt wapen afmeting,

The music has strong resemblances with bands such as Dimmu Borgir and Ensiferum in their early days.
De muziek heeft wat betreft stijl en geluid sterke overeenkomsten met bands als Dimmu Borgir en Ensiferum in hun vroegere dagen.

when defense attorney Mr. Stryver points out the strong resemblance between his assistant Sydney Carton
wanneer advocaat Stephan Stryver wijst op de sterke gelijkenis tussen zijn assistent Sydney Carton

I will admit there's a strong resemblance, but that's a matter of heredity, not magic.
Er is een grote gelijkenis, maar da's erfelijk, niet magisch.

However, do not expect a strong resemblance with his former homebase.
Verwacht echter geen al te sterke gelijkenis met zijn voormalige werkgever.

However, it bears a strong resemblance to a painting by the artist.
Er zijn evenwel ook sterke overeenkomsten met een schilderij van de kunstenaar.

Red mushrooms bear a strong resemblance to Amanita muscaria(Fly Agaric) mushrooms.
Rode paddenstoelen zijn een sterke referentie naar de vliegenzwam, ook wel Amanita Muscaria.

Actually she showed a strong resemblance to June Whitfield,
Ze vertoonde een sterke gelijkenis met June Whitfield,

Indirectly, the zoo culture shows strong resemblances with certain tendencies in our society.
De dierentuincultuur vertoont op een indirecte manier sterke gelijkenissen met bepaalde tendensen in onze samenleving.

This VW concept has a strong resemblance to its car family member,
Deze VW-concept heeft een sterke gelijkenis met haar auto familielid,

Hoe "strong resemblance" te gebruiken in een Engels zin

There’s a strong resemblance between eSports and traditional sports.

Marie Louise bears a strong resemblance to her son.

A strong resemblance to the person himself/herself is born!

The story bears strong resemblance to our modern times.

Also, s strong resemblance to the Soviet Bor vehicle.

You bear a strong resemblance to your beautiful mother.

However, there is a strong resemblance around the nose.

Strong resemblance to the Staffordshire Dogs of the period.

a strong resemblance in style to the cover art.

Dang Edward you have a strong resemblance to E.T.

Hoe "sterke gelijkenis" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit vertoont sterke gelijkenis met het Atelier-advies.

Deze hebben een sterke gelijkenis met port.

altamazonica is door haar sterke gelijkenis met A.

Dit zou de sterke gelijkenis kunnen verklaren.

Hieronder hebben deze sterke gelijkenis vertoont.

De gebouwen vertoonden/vertonen een sterke gelijkenis met elkaar.

Sommige huidaandoeningen vertonen sterke gelijkenis met ETN.

Het heeft een sterke gelijkenis met rotan.

Hans Spekman vertoont sterke gelijkenis met Jan.

Alhoewel hij sterke gelijkenis vertoond met de Fitis.