Wat Betekent STRUCTURAL ADAPTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• structurele aanpassing

Voorbeelden van het gebruik van Structural adaptation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Structural adaptation of agriculture and fisheries.
Aanpassing van de landbouw en visserij structuur.

This in turn slows productivity growth and structural adaptation.
Dat vertraagt dan weer de groei van de productiviteit en de structurele aanpassing.

Structural adaptation of agriculture and fisheries.
Aanpassing van de landbouw en de visse rijstructuur.

Appraisal/advice on the influence of structural adaptations on the(lease) value of commercial property.
Taxatie/advisering betreffende de effecten van bouwkundige aanpassingen op de(huur)waarde van commercieel vastgoed.

Structural adaptations were transient in nature
De structurele aanpassingen waren van voorbijgaande aard

The Commission is convinced that the development of investment is a basic condition for the structural adaptation of the European economies.
De Commissie is overtuigd dat het bevorderen van investeringen een grondvoorwaarde is voor de structurele aanpassing van de Europese economieën.

We have shown that many structural adaptations have been applied to prevent aromatization.
We hebben gezien dat er veel structuuraanpassingen mogelijk zijn om aromatisering te voorkomen.

The best way to do this is to use the EFF as the main instrument for the structural adaptation of EU fleets.
De meest geschikte manier om deze doelstellingen te vrijwaren, is gebruik te maken van het EVF als voornaamste instrument voor de structurele aanpassing van de vloten in de EU.

Propositions for structural adaptations, language choice and study results will be further developed.
Voorstellen werden uitgewerkt voor structurele aanpassingen, taalkeuze, leerresultaten.

As rapporteur, I think it essential to reinforce the EU's commitment to the process of structural adaptation implemented in the ACP countries.
Met de rapporteur ben ik van mening dat de inzet van de Europese Unie in het door onze ACS-staten gevoerde beleid van structurele aanpassing vergroot moet worden.

We have made structural adaptations and introduced a lean and logical Group organisation to assume key management tasks;
We hebben onze organisatie- structuur aangepast en een slanke en logische groepsorganisatie geïntroduceerd om primaire bestuurstaken op zich te nemen;

The granting of the loan is conditional upon the abovementioned economic requirements for macro-economic stabilization and continued structural adaptation.
De toekenning van de lening wordt gekoppeld aan de eerder genoemde eisen inzake economisch beleid, stabilisering van de economie en voortzetting van het programma voor de structurele aanpassing.

It gives priority to support and structural adaptation, and only afterwards to the reduction of the debt held by the highly indebted ACP States.
Hij geeft wel prioriteit aan de steun, aan de structurele aanpassing en eerst daarna aan de schuldverlichting in zwaarverschuldigde ACS-staten.

The Committee supports the Commission's initiative- as part of its horizontal industrial policy strategy- to facilitate, underpin and accelerate the structural adaptation of the economy26.
Het Comité sluit zich aan bij het initiatief van de Commissie om het structurele aanpassingsproces aan de hand van haar horizontale strategie voor het industriebeleid te vergemakkelijken en soepel en sneller te doen verlopen26.

Some structural adaptations were necessary for the use of offices in the building.
Sommige structurele aanpassingen waren noodzakelijk door de herbestemming tot kantoorgebouw,

Moreover, the incorporation of the structural aspect of fisheries within the framework of the Structural Funds seeks to ensure the structural adaptation necessary to attain the objectives of the CFP.
Voorts is het structurele aspect van de visserij geïntegreerd in de Structuurfondsen teneinde de structurele aanpassing door te voeren die nodig is om de doelstellingen van het GVB te kunnen verwezenlijken.

Where structural adaptations are necessary,
Indien structurele aanpassingen nodig zijn,

the need it creates for the encouragement of innovation and structural adaptation.
de daaruit voortvloeiende behoefte tot innovatie en structurele vernieuwing.

By virtue of target number 1 defined by that regulation, support is envisaged for the development and structural adaptation of regions recognised as lagging in their development,
Op grond van doelstelling nr. 1 van die verordening wordt voorzien in steun voor de ontwikkeling en de structurele aanpassing van de achtergebleven regio's voorzien

rather than being confined to the least favoured regions or those undergoing structural adaptation.
Europese Unie te dekken, en dat beperkt zich niet tot de minst begunstigde regio's, noch tot de regio's die structurele aanpassingen ondergaan.

the external trade balance, the structural adaptation of the European economy produced increases in living standards and general prosperity unparallelled in modern economic history.
een stabiel beeld te zien gaven, konden produktie en levensstandaard in Europa, dankzij die structurele economische aanpassingen, tot ongekende hoogte stijgen.

since experience has shown that competitive-driven structural adaptation is quickest and most efficient.
de ervaring leert dat concurrentiegedreven structurele aanpassing het snelst en het meest efficiënt is.

Whereas the Community should provide financial assistance in those fields which are crucial for the structural adaptation necessary to achieve the objectives of the common fisheries policy;
Overwegende dat de Gemeenschap financiële I moet verlenen op de gebieden die van dcMMxflaggjewsnd belang zijn voor de structurele aanpassing welke nmaåig is om de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserij beleid te bereiken;

Union:• long-term unemployment and the socio economic integration of excluded groups(Objective 3);• unemployment associated with industrial change(Objective 4);• structural adaptation of agriculture and fisheries Objective 5a.
aangepakt:- langdurige werkloosheid en sociaal-economische uitsluiting(doelstelling 3);- werkloosheid in verband met de gewijzigde omstan digheden in het bedrijfsleven(doelstelling 4);- structurele problemen in landbouw en visserij doel stelling 5a.

Whereas the Community should provide financial assistance in those fields which are crucial for the structural adaptation necessary to achieve the objectives of the common fisheries policy;
Overwegende dat de Gemeenschap financiële bijstand moet verlenen op de gebieden die van door slaggevend belang zijn voor de structurele aanpassing welke nodig is om de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid te bereiken;

continue to operate accreditation, it shall make the necessary structural adaptations in order to establish a single national accreditation body by 1 January 2010 at the latest.
die lidstaat verder accreditatie wil blijven verlenen, neemt hij de nodige maatregelen voor een structurele aanpassing, zodat hij uiterlijk op 1 januari 2010 over één nationale accreditatie-instantie beschikt.

Moreover, the incorporation of the structural aspect of fisheries within the framework of the Structural Funds seeks to ensure the structural adaptation necessary to attain the objectives of the common fisheries policy by requiring action in the sector to comply with the objective of establishing balance between stocks
Bovendien is de opname van de structuurmaatregelen voor de visserij in de bij standsverlening van de structuurfondsen erop gericht de noodzakelijke structurele aanpassing tot stand te brengen om de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid te bereiken door de bijstandsverlening in de sector afhankelijk te stellen van de inachtneming van het nagestreefde evenwicht tussen de instandhouding

busi ness environment for the industry and that mea sures must be taken to facilitate its structural adaptation in a stable and predictable regulatory framework.
voor de Unie een belangrijke rol is weggelegd bij het tot stand brengen van een gunstig ondernemingsklimaat voor deze industrie en dat de structurele aanpassing, wil zij slagen, in een stabiel, voorspelbaar klimaat moet plaatsvinden.

medium-sized enterprises could play in achieving the structural adaptations necessary for the completion of the single market and in winning the fight against unemployment.
er voor het MKB een belangrijke rol is weggelegd bij de structurele aanpassingen die nodig zijn om de interne markt te doen slagen en de werkloosheid te bestrijden.

increasing globalization in conjunction with national structural adaptation plans, is probably the most effective EU programme for promoting employment in Finland.
het intensiveren van de internationalisering, gecombineerd met nationale programma's voor herstructurering, is voor Finland zonder twijfel het meest effectieve communautaire programma ter bevordering van de werkgelegenheid.

Hoe "structural adaptation" te gebruiken in een Engels zin

Růžena Vintrová, "The general recession and the structural adaptation crisis", Eastern European Economics, Vol. 31, No. 3 (1993).

With the storage of cookies you enable this homepage content and structural adaptation to the individual visitor needs.

An example of a structural adaptation is the way some plants have adapted to life in the desert.

I correct structural adaptation problems such as those created by gait irregularities as well as reduce spasticity, if present.

CONCLUSION: RV structural adaptation occurs in both senior and academy football players with senior players having larger RV dimensions.

That requires to see change coming and to define and implement the structural adaptation needed to integrate that change.

The primary influence in causing structural adaptation such as muscle growth is simply the training volume applied over time.

The structural adaptation of the skeleton is one of the most fascinat- ing problems in the history of science.

Dudáš M., Svátek V., Török L., Zamazal O., Rodriguez-Castro B., Hepp M.: Semi-automated Structural Adaptation of Advanced E-Commerce Ontologies.

Polzehl, Structural adaptation I: Pointwise adaptive smoothing and imaging, University of Tromso, Department of Mathematics, Norway, April 11, 2002.

Hoe "structurele aanpassing" te gebruiken in een Nederlands zin

Er vindt dan een structurele aanpassing plaats.

Een structurele aanpassing kan niet aangeboden worden.

Zo’n grote en structurele aanpassing is vandaag doorgevoerd.

Structurele aanpassing kan dan de keuze zijn.

De economische oogkleppen van de structurele aanpassing zijn afgedaan.

Een structurele aanpassing van de ziekenhuisfinanciering is nodig.

Deze structurele aanpassing krijgt gestalte in het beleidskader ISV-2.

Over structurele aanpassing oude stijl heeft niemand het meer.

Niet een structurele aanpassing van de omgangsregeling.

Bij een structurele aanpassing was dat 42 maanden.