Wat Betekent SUBMITTING THE DATA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de gegevens in te dienen

Voorbeelden van het gebruik van Submitting the data in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Submitting the Data is never mandatory.
Meedelen van de Gegevens is nooit verplicht.

For a few Member States there have been some difficulties in submitting the data.
Een paar lidstaten ondervonden enige moeilijkheden bij het indienen van de gegevens.

Submitting the Data is never mandatory.
Het verstrekken van Gegevens is nooit verplicht.

Member States shall fulfil their obligations to the Commission pursuant to Articles 1 and 2 by submitting the data on magnetic medium, the format of which is given in Annex 5.
De Lid-Staten voldoen aan hun verplichtingen jegens de Commissie uit hoofde van de artikelen 1 en 2 door de gegevens in te dienen op een magnetische drager, waarvan het formaat in bijlage V wordt gegeven.

Where Member States experience difficulty in submitting the data on magnetic medium,
Indien de Lid-Staten moeilijkheden ondervinden bij de indiening van de gegevens op een magnetische drager, verstrekken zij de

Member States shall fulfil their obligations to the Commission pursuant to Articles 1 and 2 by submitting the data on magnetic media, the format of which is given in Annex IV.
De Lid-Staten voldoen aan hun verplichtingen jegens de Commissie uit hoofde van artikel 1 en artikel 2 door de gegevens in te dienen op een magnetische drager waarvan het formaat in bijlage IV is vermeld.

Member States shall fulfil their obligations to the Commission pursuant to Articles 1 and 2 by submitting the data on magnetic medium,
De Lid-Staten dienen hun verplichtingen jegens de Commissie overeenkomstig de artikelen 1 en 2 na te komen door de gegevens in te dienen op een magnetische drager, waarvan het formaat

Submit the data to connect to your Wi-Fi network.
Verzend de gegevens om verbinding te maken met je wifi-netwerk.

The MAH submitted the data requested above on 5 August 2015 and an opinion was adopted by the CHMP on 28 April 2016.
De vergunninghouder heeft de gevraagde bovenstaande gegevens ingediend op 5 augustus 2015 en een opinie werd door het CHMP aangenomen op 28 april 2016.

I submit the data to my employers… and then your fate rests in their hands.
Ik geef de data door aan mijn werknemers. En dan ligt jouw lot in hun handen.

The program collects selected security and application data and submits the data to Symantec for analysis to identify new threats
Het programma verzamelt geselecteerde beveiligings- en applicatiegegevens en verzendt de gegevens naar Symantec voor analyse om nieuwe bedreigingen

I submit the data to my employers… and then your fate rests in their hands.
Ik geef de data aan m'n werkgevers en dan ligt je lot in hun handen.

Submit the data to me.
Geef me de gegevens.

Submit the data in a field or group.
De gegevens in een veld of groep indienen.

Member States have until the end of September 2011 to submit the data for the year 2010.
Lidstaten hebben tot eind september 2011 de tijd om de gegevens voor het jaar 2010 in te dienen.

Member States shall submit the data to the Commission in accordance with the deadlines shown in Annex I.
De lidstaten dienen de gegevens bij de Commissie in overeenkomstig de in bijlage I genoemde termijnen.

Member States shall submit the data to the Commission referred to in Articles 1 and 2 in the form shown in Annex III.
De Lid-Staten verstrekken de Commissie de in artikel 1 en artikel 2 bedoelde gegevens in de in bijlage III aangegeven vorm.

by requiring airlines to submit the data necessary for it to publish regular consumer reports 2000.
waartoe de maatschappijen haar de noodzakelijke gegevens dienen te verstrekken zodat regelmatig verslagen ten behoeve van de consument kunnen worden gepubliceerd 2000.

the Commission will propose legislation to require airlines to submit the data necessary for it to publish regular consumer reports 2000.
zal de Commissie wetgeving voorstellen om luchtvaartmaatschappijen te verplichten haar de nodige gegevens te verstrekken voor de publicatie van periodieke rapporten ten behoeve van de gebruikers 2000.

Develop a uniform standard form with which the actors involved can submit the data.
Ontwikkelen van een uniform typeformulier waarmee de betrokken actoren de gegevens kunnen overmaken.

Mr Nigel said he would submit the data to the UK's record fishing committee.
De heer Nigel zei dat hij de gegevens zou overmaken aan de Britse visserijcommissie.

Namely Germany, Italy, Spain, and Cyprus, were not included in the comparison because they had not yet submitted the data required for the new calculations.
Duitsland, Italië, Spanje en Cyprus, werden niet opgenomen in de vergelijking omdat ze de gegevens nodig voor de nieuwe berekeningen nog niet hadden aangeleverd.

In each such case you will know what personal data you provide to us because you actively and voluntarily submit the data.
In al die gevallen weet u welke persoonsgege- vens u aan ons verschaft omdat u die gegevens actief en vrijwillig indient.