Wat Betekent SUBSTANCES ARE RELEASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stoffen vrij
• stoffen vrijkomen

Voorbeelden van het gebruik van Substances are released in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It means that no harmful substances are released;
Hierdoor komen geen giftige stoffen vrij;

Active substances are released within 2- 3 weeks.
De actieve ingrediënten worden gedurende 2- 3 weken gegeven.

At a certain temperature, damaging substances are released.
Vanaf een bepaalde temperatuur komen schadelijke stoffen vrij.

These toxic substances are released through burning.
Deze giftige stoffen komen vrij door verbranding.

The oil ensures that harmful substances are released.
De olie zorgt ervoor dat schadelijke stoffen in het lichaam losgemaakt worden.

These substances are released when organic waste is burned.
Deze stoffen komen vrij bij verbranding van afval.

Reference to other sections No dangerous substances are released.
Verwijzing naar andere rubrieken Er komen geen gevaarlijke stoffen vrij.

Active substances are released completely after 1- 3 weeks.
De werkende stoffen zijn binnen 1- 3 weken volledig vrijgegeven.

of 120 degrees or higher, harmful substances are released.
hoger komen er schadelijke stoffen vrij.

No dangerous substances are released, Van den Bergh said Director.
Er komen geen gevaarlijke stoffen vrij, heeft directeur Van den Bergh gezegd.

When melamine is heated above 70°C, harmful substances are released.
Wanneer melamine verhit wordt boven de 70°C, komen er schadelijke stoffen vrij.

These substances are released during fat burning during the sports program.
Deze stoffen komen vrij bij vetverbranding tijdens het sportprogamma.

At the same time, hormone-like substances are released that increase well-being.
Tegelijkertijd komen er hormoonachtige stoffen vrij die het welzijn verhogen.

These substances are released into the body of the animal that eats the plastic.
Deze stoffen komen weer vrij in het lichaam van het dier dat het plastic opeet.

in which flammable substances are released- Safety requirements.
waarin brandbare stoffen vrij komen- Veiligheidseisen.

If these substances are released, they pose a danger to people and the environment.
Als deze materialen vrijkomen, vormt dat een gevaar voor mens en milieu.

harmful substances are released.
komen schadelijke stoffen vrij.

This means that far fewer substances are released that are harmful to the environment.
Hierdoor komen er veel minder stoffen vrij die schadelijk zijn voor het milieu.

ARIE is intended to protect the workers in case these substances are released.
ARIE is bedoeld om de werknemers te beschermen als deze stoffen vrijkomen.

When energy is produced substances are released that there will be bad for the environment.
Wanneer energie geproduceerd wordt komen er stoffen vrij die slecht voor het milieu zijn.

toxic inflammatory substances are released into the tissues.
komen toxische stoffen vrij in de weefsels.

During tissue damage, many substances are released, including prostaglandins,
Bij de weefselschade komen vele stoffen vrij, waaronder prostaglandines,

The original parts are aging and the harmful substances are released.
De originele onderdelen verouderen en de schadelijke stoffen worden vrijgegeven.

But during the process oil and toxic substances are released that threaten the people and ecology of the coastal areas.
Maar tijdens het proces komen ook olie en giftige stoffen vrij die mens en milieu in de kuststreek bedreigen.

other polluting substances are released in the process.
andere vervuilende stoffen vrijkomen.

This is because there is harmful substances are released as linseed oil is heated to a high temperature.
Dit komt omdat er schadelijke stoffen vrijkomen als lijnzaadolie op hoge temperatuur verhit wordt.

be the only solution, but polluting substances are released even then.
daardoor de enige oplossing, maar ook dan komen verontreinigende stoffen vrij.

the distillation process, free fatty acids and volatile substances are released during heating which are condensed and emitted via the vapour.
komen bij het verhitten van de grondstoffen vrije vetzuren en vluchtige stoffen vrij die via de damp worden gecondenseerd en afgescheiden.

harmful substances are released which contribute to the formation of smog
ook schadelijke stoffen vrijkomen die een bijdrage leveren aan smogvorming

whereby substances are released that stimulate nociceptors.
waarbij stoffen vrijkomen die de nociceptoren prikkelen.

Hoe "substances are released" te gebruiken in een Engels zin

Some of the substances are released through ducts and others are released into the bloodstream.

It is also a chemical-free process, so no harmful substances are released into the ocean.

Other alcohol substances are released by way of the urine, sweat and other body fluids.

No toxic substances are released from the membrane and the roofing material is entirely recyclable.

By chewing well, active substances are released and are more easily absorbed by your body.

From our homes and industries, hazardous substances are released into our rivers, polluting our waters.

especially the substances are released when the cells of the onion are damaged or crushed.

These substances are released from the mast cell in response to injury, inflammation, and infection.

In the body, numerous chemical substances are released in response to tissue irritation or injury.

Hoe "stoffen vrijkomen, stoffen vrij" te gebruiken in een Nederlands zin

Pas daarna zullen radioactieve stoffen vrijkomen in de ondergrond.

Plantaardige oliën zetten giftige stoffen vrij tijdens verhitting.

Bij de verbranding kunnen zeer schadelijke stoffen vrijkomen namelijk.

Hierdoor komen er pijnbestrijdende stoffen vrij (endorfine).

Bovendien kunnen giftige stoffen vrijkomen uit het vetweefsel.

Mogelijk zijn daarbij gevaarlijke stoffen vrij gekomen.

Vaststaat dat er meer giftige stoffen vrijkomen door deze beslissing.

Daarenboven komen geen schadelijke stoffen vrij (o.a.

Van Ruth bekeek welke stoffen vrijkomen bij gedroogde groenten.

Hierbij komen vaatactieve stoffen vrij (o.a.