Wat Betekent SUCCESSFULLY INTEGRATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• succesvol geïntegreerd
• met succes geïntegreerd
• succesvol geïntegreerde

Voorbeelden van het gebruik van Successfully integrated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have successfully integrated the Trustbadge®,!
Uw Trustbadge® is nu succesvol geïntegreerd!

When they think you have successfully integrated.
Als ze denken, dat je met succes geïntegreerd bent.

Lisbon has successfully integrated economic and social matters.
In Lissabon is men erin geslaagd economische en sociale aangelegenheden te integreren.

Last year, Conversive was successfully integrated.
Afgelopen jaar is ook Conversive met goed gevolg aangesloten.

You have successfully integrated your Review Profile onto your Facebook fan page!
U heeft nu uw beoordelingsprofiel succesvol geïntegreerd in uw Facebook pagina!

More than 50 channel managers already successfully integrated.
Al meer dan 50 succesvol geïntegreerde channel managers.

This stack is successfully integrated with several Building….
Deze stack is met succes geïntegreerd met diverse Building….

Our teams and investment processes have been successfully integrated.
Onze teams en beleggingsprocessen zijn succesvol geïntegreerd.

This stack is successfully integrated with several Building….
Deze stack is met succes geà ̄ntegreerd met diverse Building….

extra SMD and extra AOI-machine successfully integrated.
Zowel extra SMD- als extra AOI-machine succesvol geïntegreerd.

Milkpowder business group were successfully integrated and further expanded.
Milkpowder succesvol geïntegreerd en verder uitgebouwd.

We have successfully integrated many third party components in the existing as well as new application.
We hebben met succes vele externe componenten geïntegreerd in zowel de bestaande als de nieuwe applicatie.

Since 2008, Heinrichs Messtechnik has been successfully integrated into the KOBOLD group.
Sinds 2008 is Heinrichs Messtechnik met succes geïntegreerd in de KOBOLD-groep.

The system is successfully integrated into different X-Ray detectors delivered by our customer.
Het systeem is met succes geïntegreerd in diverse röntgen detectoren.

Besides the process expertise, Alliance Technologies has also successfully integrated them into machines.
Naast de kennis van de processen heeft Alliance Technologies deze ook succesvol geïntegreerd in bewerkingsmachines.

The sensors have successfully integrated into Underfloor heating systems.
De sensoren zijn met succes geà ̄ntegreerd in vloerverwarmingssystemen.

Five months after the start of the project the prototype was successfully integrated and tested in a real truck.
Vijf maanden na de start van het project het prototype is met succes geïntegreerd en getest in een echte vrachtwagen.

Henkel has already successfully integrated this so-called Social Plastic into selected packaging.
Henkel heeft dit zogenaamde Social Plastic al met succes in een aantal verpakkingen geïntegreerd.

enabling the experiential knowledge of successfully integrated migrants to be used
de experimentele kennis van goed geïntegreerde migranten kan worden gebruikt

Who successfully integrated Taelon culture into human society. Yeah, but he would rather be remembered as a president.
De Taelon cultuur geïntegreerd heeft in de menselijke samenleving. Ja, maar hij wil liever herinnerd worden als de president die succesvol.

How can the new Member States be successfully integrated into the common agricultural policy?
Hoe kunnen de nieuwe lidstaten met succes worden geïntegreerd in het gemeenschappelijk landbouwbeleid?

We successfully integrated our optical fiber cable solutions in product rage related to passive optical network distribution used in GPON, FTTx, FTTH network constructions in its entirety.
Wij hebben met succes glasvezelkabeloplossingen geïntegreerd in product woede gerelateerd aan passief optisch netwerk distributie gebruikt GPON, FTTx, FTTH netwerkconstructies in zijn geheel.

This system is the logical completion of the already successfully integrated quality and environmental management system for all relevant processes within the company.
Dit systeem is de logische completering van het reeds succesvol geïntegreerde kwaliteits- en milieumanagementsysteem voor alle relevante processen binnen de onderneming.

The company has successfully integrated resource management across its operations
De onderneming heeft hulpbronnenbeheer met succes geïntegreerd in al haar activiteiten en past een duurzaam detailhandelsmodel toe,

Yet millions with chronic health conditions have successfully integrated complementary health strategies in conjunction with their conventional medical treatment.
Nog hebt miljoenen met chronische gezondheidsvoorschriften aanvullende gezondheidsstrategieën in combinatie met succes geïntegreerd met hun conventionele medische behandeling.

Deployment Services: successfully integrating solutions into the customer's business.
Deployment Services: succesvolle integratie van oplossingen in de bedrijfsprocessen van de klant.

And that successfully integrates your house style.
En die je huisstijl succesvol integreert.

And that successfully integrates your house style.
En die uw huisstijl succesvol integreert.

The importance of successfully integrating third country nationals into society was stressed by the European Council in Tampere.
Het belang van een succesvolle integratie van derdelanders in de maatschappij werd door de Europese Raad in Tampere benadrukt.

Education and training play a crucial role in successfully integrating migrants into society
Bij het succesvol integreren van migranten in de maatschappij en de arbeidsmarkt is een cruciale