Wat Betekent SUCH A VIOLATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een dergelijke overtreding
• een dergelijke schending

Voorbeelden van het gebruik van Such a violation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's such a violation.
Het is zo'n overtreding.

Could be punishable You were told that such a violation.
Dat klopt. Je werd ingelicht dat die overtreding.

This is such a violation.
Dit is echt een schending.

看到暴力对抗人们的权利 让我作呕 It makes me sick, to see such a violation of people's rights.
Ik word onpasselijk van zo'n grove schending van burgerrechten.

That's such a violation.
Dit is schending van privacy.

We will remove this content immediately we become aware of such a violation.
Na kennisgeving van toepasselijke schendingen zullen we deze inhoud onmiddellijk verwijderen.

That's such a violation. oh,?
Dit is schending van privacy.- O ja?

It is believed that patients have a certain genetic predisposition to such a violation.
Er wordt aangenomen dat patiënten een bepaalde genetische aanleg hebben voor een dergelijke overtreding.

I'm just saying… This is such a violation of my trust.
Dit is een inbreuk op mijn vertrouwen.

Whenever such a violation occurs, that Party shall either.
Indien een dergelijke overtreding plaatsvindt, zal de partij hetzij.

the main feature of such a violation is a pain in the abdomen.
het belangrijkste kenmerk van een dergelijke overtreding is een pijn in de buik.

Pets with such a violation can not be physically loaded.
Dieren met een dergelijke schending kan niet fysiek worden geladen.

But already at this stage, sometimes there are difficulties associated with such a violation as dysgraphia.
Maar al in dit stadium zijn er soms problemen verbonden aan een dergelijke overtreding als dysgrafie.

I have never heard of such a violation of woman's rights in all my life.
Ik heb nog nooit zo een schending van de rechten van de vrouw gezien.

Such a violation of privacy and copyright can be fought with the normal legal means.
Zo'n schending van de privacy en het auteursrecht kan met de normale strafrechtelijke middelen worden bestreden.

The attack on a humanitarian convoy last week was a sad example of such a violation.
De aanval op een humanitair konvooi vorige week was een triest dieptepunt van een dergelijke schending.

After such a violation of law is known, we will immediately remove any such content.
Na kennisgeving van overeenkomstige overtredingen zullen we deze inhoud onmiddellijk verwijderen.

you need to consider the reasons for such a violation.
moet u de redenen voor een dergelijke overtreding te overwegen.

Such a violation of the coronary blood flow can develop due to the following diseases and conditions.
Een dergelijke schending van de coronaire bloedstroom kan zich ontwikkelen als gevolg van de volgende ziekten en aandoeningen.

And the only chance for reconciliation after such a violation is found in the instructions of Jesus:"Go
En de enige kans voor herstel na een overtreding is in de vermaning van Jezus aan de overspelige vrouw:"Ga heen,

Such a violation of the coronary blood flow is caused by narrowing
Een dergelijke schending van de coronaire bloedstroom wordt veroorzaakt door vernauwing

National legislation would have to ensure that those types of sanctions can be imposed against the persons responsible for such a violation.
De nationale wetgeving zou ervoor moeten zorgen dat deze soorten sancties kunnen worden opgelegd aan de voor een dergelijke schending verantwoordelijke personen.

In legal language, such a violation would sound like this-"the sending of natural needs in a public place.
In juridische taal zou zo'n overtreding zo klinken-"het sturen van natuurlijke behoeften in een openbare ruimte.

it is possible to assume such a violation as the ovarian cyst.
van de buik waargenomen, we kunnen een dergelijke overtreding aannemen als de cyst van de eierstok.

Upon gaining knowledge of such a violation, we will immediately remove the respective content.
Zodra dergelijke wetsovertredingen bij ons bekend worden, zullen wij de desbetreffende inhoudelijke elementen onmiddellijk verwijderen.

can talk about such a violation, as a partial detachment of the placenta.
kan praten over een dergelijke overtreding, als een gedeeltelijke onthechting van de placenta.

During the diagnosis of such a violation, it is necessary to determine the level of sex hormones in the blood.
Tijdens de diagnose van een dergelijke overtreding, is het noodzakelijk om het niveau van geslachtshormonen in het bloed te bepalen.

of this clause or serious indications of such a violation, and do so without you being able to claim any form of compensation.
er serieuze indicaties zijn van een dergelijke overtreding, zonder dat u daarbij enig recht op schadevergoeding kunt claimen.

Such a violation of pregnancy, as a miscarriage,
Zo'n overtreding van de zwangerschap, als een miskraam,

The Member States of the European Union cannot overlook such a violation of human rights just because that violence is perpetrated within the family.
De lidstaten van de Europese Unie mogen zulke schendingen van de mensenrechten niet door de vingers zien, alleen maar omdat dit geweld binnen het gezin wordt gepleegd.