Wat Betekent SUCH AGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke overeenkomst
• dergelijke overeenstemming
• deze instemming
• dergelijk akkoord
• deze toestemming

Voorbeelden van het gebruik van Such agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such agreement shall be in writing.
Deze afspraak wordt schriftelijk vastgelegd.

Likhodeev doesn't recall such agreement.
Lichodejev herinnert zich niets van een dergelijke overeenkomst.

Such agreement shall apply in particular to.
In deze overeenkomst wordt met name geregeld.

I would need to consult Varinius towards such agreement.
Ik moet Varinius raadplegen voor zo'n overeenkomst.

Any such agreement shall be notified to ESMA.
ESMA wordt van zulke overeenkomsten in kennis gesteld.

The basis for reaching such agreement is there.
De basis om tot een dergelijke overeenkomst te komen, is aanwezig.

Such agreement shall include the following particulars.
Deze overeenkomst bevat onder meer het volgende.

You may be asked to reconfirm such agreement.
U kunt worden gevraagd om een dergelijke overeenkomst opnieuw te bevestigen.

Such agreement shall include the following provisions.
Deze overeenkomst omvat met name bepalingen inzake.

where such agreement.
waar een dergelijke overeenkomst.

The first such agreement was made in 1999 see below.
Een eerste dergelijke overeenkomst is in 1999 tot stand gekomen zie verder.

there is no such agreement.
bestaat een dergelijke overeenstemming niet.

Licensee shall not reject such agreement on unreasonable grounds.
Licentienemer zal deze instemming niet op onredelijke gronden weigeren.

Such agreement shall enable the feeder UCITS to accomplish its duties.
Deze overeenkomst moet de feeder-icbe in staat stellen haar plichten te vervullen.

Cuba is the only country in Latin America with which the European Union has no such agreement.
Cuba is het enige land in Latijns-Amerika waarmee de Europese Unie een dergelijke overeenkomst niet heeft gesloten.

To obtain such agreement, the EU should re-focus its efforts.
Om tot zo'n overeenkomst te komen, moet de EU haar inspanningen een andere richting geven.

As agreed under the climate and energy package, the EU will take steps to move forward if no such agreement has been agreed by 31 December 2011.
Zoals overeengekomen in het klimaat‑ en energiepakket zal de EU maatregelen treffen wanneer een dergelijke overeenkomst niet tegen 31 december 2011 is bereikt.

Such agreement shall also include,
Een dergelijke overeenkomst omvat, waar van toepassing,

It is important to formalise such agreement so that its effective application is ensured.
Het is belangrijk dat een dergelijke overeenkomst formeel wordt vastgelegd, zodat de daadwerkelijke toepassing ervan wordt gegarandeerd.

Such agreement provides that you will receive treatment at the healthcare institution.
Zo'n overeenkomst houdt in dat u bij de zorginstelling onder behandeling komt.

To quote from a German federal government document:"Such agreement between Germany and France could be the prelude to broader agreement at European level.
Ik citeer een stuk uit een document van de Duitse bondsregering:"Een dergelijke overeenstemming tussen Duitsland en Frankrijk kan de aanzet vormen tot een bredere overeenstemming op Europees niveau.

Such agreement is entirely in the hands of the different organizations" paragraph 31.
Een dergelijke overeenkomst is volledig in handen van de verschillende organisaties.

they should also take the necessary steps to implement such agreement in accordance with the provisions of the Decision.
dienen zij ook de nodige stappen te doen om een dergelijk akkoord overeenkomstig de bepalingen van de beschikking ten uitvoer te leggen.

Notification of any such agreement shall be made to the Director-General.
Kennisgeving van een zodanige goedkeuring wordt gedaan aan de Directeur-Generaal.

there is no reason why such agreement should not be given in advance with reference to a class of pre-defined disputes.
een compromis wordt voorgelegd, en dat niets belet dat een dergelijk akkoord, onder verwijzing naar een categorie van vooraf omschreven geschillen, vooraf wordt gegeven.

Such agreement shall ensure an adequate legal
Een dergelijke overeenkomst voorziet in toereikende juridische

Any purported assignment made without such agreement shall be void
Elke beweerde overdracht zonder deze toestemming zal als nietig worden beschouwd

No such agreement exists, however, between the Kingdom of Sweden and the Republic of Finland.
Tussen het Koninkrijk Zweden en de Republiek Finland bestaat daarentegen geen dergelijke overeenkomst.

Some Member States are continuing to oppose any such agreement, which unfortunately has to be unanimous
Sommige lidstaten verzetten zich onverminderd tegen een dergelijk akkoord, dat helaas met algemene stemmen aangenomen moet worden

Such agreement must comply with the provisions of national law on the information and consultation of employees.
Deze overeenkomst moet de nationale rechtsbepalingen inzake informatie en raadpleging van de werknemers in acht nemen.