Wat Betekent SUCH AN ACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke handeling
• dergelijke daad
• een dergelijke wet
• een zodanige handeling
• een dergelijk besluit

Voorbeelden van het gebruik van Such an act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The absolute futility of such an act!
De absolute zinloosheid van zo'n daad.

Such an act cannot go unpunished.
Een dergelijke handeling kan niet ongestraft blijven.

Yes, what is the inspiration for such an act?
Natuurlijk. Wat is de inspiratie voor een dergelijke actie.

Well, such an act justifies any retaliation.
Nou, zo'n daad rechtvaardigt elke vergelding.

Your emperor would never sanction such an act of mercy.
Uw keizer zou zo'n daad van genade nooit goedkeuren.

Ologians such an act cannot have divine sanction.
Ologians zo'n daad kan geen goddelijke sanctie.

He will not get death punishment for such an act.
Voor een dergelijke daad zal hij niet de doodstraf krijgen.

Such an act constitutes anintermediary measure.
Een dergehjke handeling is immers een voorlopige maatregel.

What measure of despair compels one to commit such an act?
Wat voor soort wanhoop brengt iemand tot zo'n daad.

A proper name for such an act of bravery is Shahada.
Een goede naam voor zo'n daad van moed is Shahada.

What measure of despair compels one to commit such an act?
Welke hoeveelheid wanhoop dwingt iemand tot zo'n daad?

Such an act can undermine the very foundations of the Church.
Zo'n daad kan de fundamenten van de kerk ondermijnen.

The only use for such an act is to suggest suicide.
Het enige nut voor zo'n handeling is om zelfmoord te suggereren.

Such an act to my family only can to be cleaned with blood.
Een dergelijke daad kan alleen gezuiverd worden met bloed.

You would destroy the Taelon/Human alliance with such an act.
U vernietigt de Taelon mensen alliantie met zo een actie.

Because such an act would harm us more than you.
Omdat een daad als deze ons meer schade zou aanbrengen dan jullie.

The God of Justice would never be guilty of such an act.
De God van Gerechtigheid zou nooit schuldig kunnen zijn aan zo een actie.

Such an act affects the moral rights of rightholders.
Dergelijke handelingen tasten de morele rechten van de houder aan.

Does the fear that IS spread in Europe have justify such an act?
Rechtvaardigt de angst die IS in Europa heeft verspreid een dergelijke wet?

Such an act affects the moral rights of rightholders.
Dergelijke handelingen schaden de morele rechten van rechthebbenden.

In such a setting, such an act seemed so incongruous!”.
In zo'n omgeving leek me zo'n daad zo wezensvreemd en ongepast!”.

Many people still do not understand the reasons for such an act.
Veel mensen begrijpen de redenen voor een dergelijke handeling nog steeds niet.

Such an act could lead to the death penalty for those caught.
Deze actie kon leiden tot de doodstraf als de verspreidende soldaat gevangen werd.

There are various reasons for such an act of PowerPoint 2013 file.
Er zijn verschillende redenen voor een dergelijke daad van PowerPoint 2013-bestand.

Such an act should- according to thermodynamics-heat the device up.
Een dergelijke handeling should- volgens thermodynamica Verwarm de inrichting omhoog.

The tautology revive again characterizes the irretrievable of such an act.
De tautologie nogmaals vernieuwen tekent het onherstelbare van een dergelijke daad.

L is such an act and not just because of their weird name.
L is zo'n act en dan niet alleen vanwege de bizarre naam.

property obtained by such an act.
eigendommen verkregen door een dergelijke handeling.

In general, the person making such an act should obtain the consent of the author.
Over het algemeen moet een persoon die een dergelijke handeling uitvoert de toestemming krijgen van de auteur.

Well, I couldn't have anyone connected to me be involved in such an act.
Nou, ik kon niemand toegang tot mij geven om betrokken te zijn bij een dergelijke handeling.