Wat Betekent SUCH AUTHORISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke vergunning
• dergelijke machtiging
• dergelijke toestemming
• dergelijke vergunningen
• dergelijke toelating
• een dergelijke volmacht
• deze goedkeuring

Voorbeelden van het gebruik van Such authorisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such authorisation shall accompany the animals.
Deze vergunning moet de dieren vergezellen.

If we do not receive such authorisation we will notify you.
Indien we dergelijke autorisatie niet ontvangen, zullen wij u hiervan op de hoogte brengen.

Such authorisation shall be valid for all Member States.
Deze toelating geldt voor alle lidstaten.

In the case of orphan works, granting such authorisation is not possible.
In het geval van verweesde werken is het verkrijgen van een dergelijke toestemming niet mogelijk.

Such authorisation shall be valid for all Member States.
Deze vergunning geldt voor alle lidstaten.

The Commission has concluded that the requirements for such authorisation are met.
De Commissie is tot de conclusie gekomen dat aan de eisen voor deze toestemming wordt voldaan.

Such authorisation will be part of the recovery plan.
Een dergelijke toestemming maakt deel uit van het herstelplan.

In the case of the bananas dispute the United States has not received such authorisation.
In het geval van het bananenconflict hebben de Verenigde Staten een dergelijke volmacht niet gekregen.

Such authorisation shall apply for a period not exceeding 60 days.
Deze toestemming geldt voor een periode van maximaal zestig dagen.

likelihood of obtaining such authorisation.
kans op het verkrijgen van deze vergunningen.

Such authorisation shall be granted only where there is reason to believe.
Deze machtiging wordt slechts verleend wanneer aangenomen mag worden.

The Commission shall adopt a Regulation laying down provisions for granting such authorisation.
De Commissie stelt een verordening vast waarin wordt bepaald op welke wijze dergelijke vergunningen worden verleend.

Such authorisation may be granted only for objective, verifiable reasons.
Deze vergunning kan alleen worden verleend om objectieve en verifieerbare redenen.

By way of derogation from paragraph 1, such authorisation shall be valid for one year, on a renewable basis.
In afwijking van lid 1 bedraagt de geldigheidsduur van deze vergunning een jaar, welke termijn kan worden verlengd.

Such authorisation may also be applied for as a precautionary measure.
Een dergelijke toestemming kan tevens bij wijze van voorzorgsmaatregel worden gevraagd.

The Client indemnifies the Contractor against any and all liability that may arise if such authorisation is lacking.
De opdrachtgever vrijwaart de opdrachtnemer voor alle aansprakelijkheid die mocht ontstaan indien een dergelijke bevoegdheid ontbrak.

Such authorisation must be notarised
Deze machtiging dient notarieel te zijn bekrachtigd

an authorisation has to be filed, the Office shall specify a time limit within which such authorisation shall be filed.
lid 2 een volmacht moet worden ingediend, geeft het Bureau aan binnen welke termijn deze volmacht moet worden ingediend.

Such authorisation is in the interest of consistency of Community legislation.
Deze toestemming is in het belang van de consistentie van de communautaire wetgeving.

Article 5 ensures that rightholders can authorise the collecting society of their choice to manage rights and to withdraw such authorisation partially or completely.
Artikel 5 waarborgt dat rechthebbenden de rechtenbeheerder van hun keuze kunnen machtigen tot het beheren van rechten en dergelijke machtigingen geheel of gedeeltelijk kunnen intrekken.

Such authorisation may be granted only for objective, verifiable reasons.
Een dergelijke vergunning kan slechts op objectieve en controleerbare gronden worden verleend.

Immunological veterinary medicinal products for the treatment of animal diseases that are subject to Community prophylactic measures may also be granted such authorisation.
Een dergelijke vergunning kan ook worden afgegeven voor immunologische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik tegen dierziekten waarvoor communautaire profylactische maatregelen gelden.

Such authorisation shall be sought from the authorities of the home Member State by.
Deze vergunning moet bij de autoriteiten van de lidstaat van herkomst worden aangevraagd door.

COMMISSION clenbuterol is not sufficient to confer upon them certain specified rights which differentiate them from others, who can also acquire such authorisation.
niet volstaat om hun bepaalde specifieke rechten toe te kennen die hen karakteriseren ten opzichte van andere personen die eveneens dergelijke vergunningen zouden kunnen verkrijgen.

Such authorisation shall apply for a period not exceeding 120 days and to a quantity not exceeding 20 tonnes.
Zulk een toestemming geldt voor een periode van maximaal 120 dagen en een hoeveelheid van maximaal 20 ton.

if indeed the latter require such authorisation.
worden in andere lidstaten, indien deze lidstaten een dergelijke vergunning vereisen.

Such authorisation is in principle accepted by other EU countries,
Een dergelijke toelating wordt in beginsel aanvaard door andere EU-landen,

not a biocidal product can be authorised, such authorisation may include restrictions on use or other conditions.
het al dan niet toelaten van een biocide, gebruiksbeperkingen of andere voorwaarden verbinden aan een dergelijke toelating.

Such authorisation shall be granted by the competent authority of the Member State on whose territory the undertaking is established.
Deze machtiging wordt verleend door de bevoegde instantie van de lidstaat op het grondgebied waarvan het bedrijf is gevestigd.

incompatible with WTO rules, the United States would not have been able to seek or obtain such authorisation from the DSB.
zonder de voorafgaande onverenigbaarverklaring door het DSB van de gemeenschapsregeling voor de invoer van bananen met de WTO-regels, van het DSB een dergelijke machtiging niet hadden kunnen vragen of verkrijgen.