Wat Betekent SUCH COMPLIANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke naleving
• van een dergelijke conformiteit

Voorbeelden van het gebruik van Such compliance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such compliance is guaranteed by the CE label.
Deze conformiteit wordt gegarandeerd door de CE-markering.

The STORE may use technologies to verify such compliance. 4.
De WINKEL kan technologieën gebruiken om deze naleving te controleren. 4.

Such compliance checks should only be carried out where there are compelling reasons for doing so.
Dergelijke controles op naleving dienen slechts te worden uitgevoerd indien daartoe dwingende redenen bestaan.

The Service may use technologies to verify such compliance. 4.
De WINKEL kan technologieën gebruiken om deze naleving te controleren. 4.

In order to demonstrate such compliance, drivers shall follow the procedure set out in Article 312.
Om aan te tonen dat zij aan deze vereisten voldoen, volgen de bestuurders de in artikel 31, lid 2, vastgelegde procedure.

They shall open a certification procedure to ensure such compliance.
Zij starten een certificatieprocedure op om bedoelde naleving te waarborgen.

Until such compliance has been restored,
Totdat de naleving is hersteld,

Those competent authorities shall take all appropriate measures to ensure such compliance.
Die bevoegde autoriteiten nemen alle passende maatregelen om een dergelijke naleving te waarborgen.

The statutory auditor or audit firm shall be able to demonstrate to the competent authority referred to in Article 35(1) that such compliance is proportionate to the size
De wettelijke auditor of het auditkantoor kan de bevoegde autoriteit als bedoeld in artikel 35, lid 1, aantonen dat deze naleving evenredig is met de omvang

The national supervisory authority may require any additional information necessary to supervise such compliance.
De nationale toezichthoudende autoriteit kan eventueel aanvullende informatie eisen die nodig is om op de nakoming toe te zien.

Such compliance can and should be strengthened by the application of criminal sanctions,
Deze naleving kan en dient te worden afgedwongen door middel van strafrechtelijke sancties,

The problem now is that by no means all the Member States have complied with all the provisions of this directive or vouch for such compliance.
Het probleem is thans dat lang niet alle Lid-Staten aan de volle inhoud van deze verplichting hebben voldaan en voor het naleven ervan.

Such compliance can and should be strengthened by the application of criminal penalties, which demonstrate a social disapproval of a qualitatively different nature compared to administrative measures
Deze naleving kan en moet worden aangescherpt door het opleggen van strafrechtelijke sancties die een sociale afkeuring uitdrukken die kwalitatief verschilt van het effect van administratieve sancties

Appropriate funding should be ensured in the general budget of the Union to enable the execution of such compliance verification testing and inspections.
Er moet worden gezorgd voor gepaste financiering uit de algemene EU-begroting om het uitvoeren van dergelijke nalevingscontrole en-keuringen mogelijk te maken.

revoke certificates attesting such compliance.
intrekken van certificaten die getuigen van een dergelijke conformiteit.

you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise.
voor een dergelijk gebruik, bent u als enige verantwoordelijk voor dergelijke naleving, tenzij SurveyMonkey anderszins met u is overeengekomen.

take all necessary measures to ensure such compliance.
nemen alle nodige maatregelen om die naleving te waarborgen.

that You will remain responsible for such compliance, and that You will no longer have any access to
u verantwoordelijk blijft voor een dergelijk naleving en dat u niet langer toegang zult hebben tot

The Commission can only accept a reference in a recital that such certification can facilitate proving such compliance.
De Commissie kan alleen aanvaarden dat in een overweging melding wordt gemaakt van het feit dat een dergelijke certificering het aantonen van een dergelijke overeenstemming kan vergemakkelijken.

should be regarded as a necessary but not sufficient condition for compliance with the requirements of Directive 96/61/EC regarding the use of best available techniques; whereas such compliance may involve more stringent emissions limit values,
een noodzakelijke, maar nog ontoereikende voorwaarde dient te worden beschouwd om aan de eisen van Richtlijn 96/61/EG inzake het gebruik van de beste beschikbare technieken te voldoen; dat deze naleving strengere emissiegrenswaarden, emissiegrenswaarden voor andere stoffen en andere milieucompartimenten

The Member States and the Commission shall also inform each other of cases where the action of bodies responsible for ensuring compliance with the standards of protection in Canada fails to secure such compliance.
De lidstaten stellen de Commissie tevens in kennis van gevallen waarin instanties die voor de naleving van de Canadese beschermingsnormen verantwoordelijk zijn, verzuimen een dergelijke naleving te garanderen.

since that advertisement complied with Article 3a of Directive 84/450, such compliance provided H3G with a defence under Article 6(1)(b)
de reclame in overeenstemming was met artikel 3 bis van richtlijn 84/450, deze overeenstemming H3G een verweermiddel op grond van artikel 6,

The Member States and the Commission shall also inform each other of cases where the action of bodies responsible for ensuring compliance with the standards of protection in Switzerland fails to secure such compliance.
De lidstaten en de Commissie stellen elkaar tevens in kennis van gevallen waarin instanties die voor het toezicht op de naleving van de beschermingsnormen in Zwitserland verantwoordelijk zijn, verzuimen een dergelijke naleving te garanderen.

It shall cover compliance of payments with Community rules only as regards the capability of the paying agencies' administrative structures to ensure that such compliance has been checked before a payment is made.
Zij betreft de overeenstemming van de betalingen met de gemeenschapsbepalingen slechts voor zover de administratieve structuren van het betaalorgaan waarborgen, dat dergelijke controles op de overeenstemming worden verricht, voordat de betalingen geschieden.

comply with membership criteria based on WTO TBT principles and that the ESOs regularly monitor such compliance.
de NNI's aan de lidmaatschapscriteria op basis van de WTO-beginselen van de Overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen voldoen en dat ENI's deze naleving regelmatig controleren.

The Member States and the Commission shall also inform each other of cases where the action of bodies responsible for ensuring compliance with the Principles implemented in accordance with the FAQs in the United States fails to secure such compliance.
De lidstaten stellen de Commissie tevens in kennis van gevallen waarin instanties die voor de naleving van de overeenkomstig de FAQ's ten uitvoer gelegde beginselen in de Verenigde Staten verantwoordelijk zijn, verzuimen een dergelijke naleving te garanderen.