Wat Betekent SUCH OPERATORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke exploitanten
• deze entrepothouders
• deze marktdeelnemers
• dergelijke ondernemingen

Voorbeelden van het gebruik van Such operators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such operators would be anxious to challenge their“dominant” status.
Dergelijke exploitanten zullen het etiket van"dominantie" zeker aanvechten.

It is therefore appropriate to extend the possibility to opt for taxation for such operators.
Daarom moeten ook deze marktdeelnemers de mogelijkheid krijgen om voor belastingheffing te kiezen.

If such operators are registered,
Indien deze entrepothouders zijn geregistreerd,

It is therefore appropriate to provide for the possibility for Member States to exempt such operators from those requirements.
Derhalve is het passend de lidstaten de mogelijkheid te bieden dergelijke handelaren vrij te stellen van deze vereisten.

Such operators are obliged to remedy the damage caused to protected species and natural habitats.
Deze maatschappijen zijn verplicht om schade aan beschermde soorten en natuurlijke habitats te herstellen.

CySEC takes punitive action against such operators.
CySEC neemt sancties tegen deze exploitanten.

Such operators may request registration with the competent authorities of their Member State.
Deze entrepothouders kunnen verzoeken om door de bevoegde autoriteiten van hun Lid-Staat te worden gere gistreerd.

This relatively new, but growing, business model deserves a clearer and simpler regulatory treatment in cases where such operators are found to have significant market power.
Dit relatief nieuwe, maar snel groeiende businessmodel verdient duidelijkere en eenvoudigere regelgeving wanneer dergelijke operatoren aanmerkelijke marktmacht hebben.

However, such operators should clearly require a start-up capital of less than ECU 100,000.
Wel dienen dergelijke luchtvaartmaatschappijen te voldoen aan de voorwaarde van een beginkapitaal van minder dan 100 ecu.

Depending on the additional structure defined for the category at hand(topology, metric,…), such operators can have properties like continuity,
Afhankelijk van de additionele structuur(topologie, metriek,…), die voor de relevante categorie is gedefinieerd kunnen zulke operatoren eigenschappen zoals continuïteit, begrensdheid,

Such operators certainly do not want to give credence to the idea that Internet is a zone where laws to not apply.
Dergelijke ondernemingen willen zeker niet bijdragen tot het idee dat het internet een zone is waar wetten niet van toepassing zijn.

In order to make provision for the accounting practices of such operators, changes should be made to the documents that are required to be held for purposes of checks by the competent authorities.
Om beter rekening te houden met de boekhoudkundige gebruiken van deze marktdeelnemers, moeten de met het oog op controle door de bevoegde autoriteiten te bewaren documenten worden aangepast.

Such operators should be given preferential treatment,
Deze exploitanten dienen een voorkeursbehandeling te krijgen, bv. door hun

organisations representing such operators, may establish control programmes,
diervoederbedrijven of organisaties die dergelijke exploitanten vertegenwoordigen, mogen bestrijdingsprogramma's opstellen.

Such operators should by law be held to be fully responsible
Dergelijke ondernemingen moeten volledig wettelijk aansprakelijk zijn en verplicht zijn alle

it does not appear that the advantage in question is dependent on the control exercised by the public authorities over such operators or on directives issued by those authorities.
is op openbare televisieomroepen, lijkt het betrokken voordeel voorts niet af te hangen van het staatstoezicht op deze televisieomroepen of van aanwijzingen van overheidswege.

Such operators may receive products subject to excise duty under duty suspension arrangements from authorized warehousekeepers of other Mem ber States.
Deze entrepothouders kunnen aan accijns onderwor pen produkten met schorsing van accijnzen ontvangen bij erkende entrepothouders van andere Lid-Staten.

operators from a specific third country from its airports, or to impose conditions on operations by such operators from its airports, it must notify this decision to the Commission.
meer exploitanten uit een bepaald derde land de toegang tot zijn luchthavens te ontzeggen of dergelijke exploitanten operationele voorwaarden voor de toegang op te leggen, stelt hij de Commissie van dat besluit in kennis.

Fully comply with the Danish side could such operators as"Holland Casino" from the neighboring Netherlands,"Bad Neuenahr" from Germany,"Casinos Austria" from AustriaÂ.
Volledig voldoen aan de Deense kant kunnen exploitanten zoals"Holland Casino" uit het naburige Nederland,"Bad Neuenahr" uit Duitsland,"Casino's Oostenrijk"Uit Oostenrijk.

The Commission may adopt measures to provide for the use of additional project types by operators in the Community scheme to those referred to in paragraphs 2 to 5 of Article 11a or the use by such operators of other mechanisms created under the international agreement, as appropriate.
De Commissie kan maatregelen vaststellen om het gebruik van andere projecttypes dan de in artikel 11 a, leden 2 tot en met 5, bedoelde types door exploitanten in de Gemeenschapsregeling te regelen of het gebruik door deze exploitanten van andere mechanismen die krachtens de internationale overeenkomst worden gecreëerd.

To this end, such operators shall have in place systems
Hiertoe moeten deze exploitanten beschikken over systemen en procedures,

where such operators can determine their commercial terms and conditions for termination independently of their host networks32.
waar deze marktdeelnemers hun commerciële voorwaarden voor gespreksafgifte onafhankelijk van de eigenlijke netwerkexploitant kunnen vaststellen32.

However, such operators and service providers do not have a direct customer relationship with payers
Dergelijke exploitanten en dienstverleners onderhouden evenwel geen directe klantenrelatie met betalers of begunstigden en beschikken derhalve niet

Member States shall encourage food business operators or organisations representing such operators, which have full responsibility for the production of certain animals
De lidstaten zetten exploitanten van een levensmiddelenbedrijf of organisaties die dergelijke exploitanten vertegenwoordigen, die de volledige verantwoordelijkheid dragen voor de productie van bepaalde dieren

obtain access to information relating to possible irregularities which such operators might hold.
toegang te krijgen tot gegevens over eventuele onregelmatigheden die deze marktdeelnemers in hun bezit zouden hebben.

Member States shall ensure that such operators publish accurate and adequate technical specifications
De lidstaten zorgen ervoor dat de exploitanten, voordat via deze interfaces verstrekte diensten voor het publiek beschikbaar zijn,

given that Article 82 EC does not include any provision whereby such operators can successfully defend themselves against the accusation of abuse by demonstrating the economic efficiency of their conduct, an absence which has been justly criticised. 46.
op de referentiemarkt beperkt, omdat, zoals terecht is bekritiseerd, artikel 82 EG geen enkele bepaling bevat op grond waarvan dergelijke marktdeelnemers zich met succes tegen het verweten misbruik kunnen verweren door bewijs te leveren van de efficiëntie van hun gedragingen in economische zin. 46.

The respective basic obligation of such operators to ensure compliance with this Regulation should be further clarified
De dienovereenkomstige basisverplichting van deze exploitanten om voor de naleving van deze verordening te zorgen, moet verder worden verduidelijkt

international transport operations in order to ensure that such operators are better qualified,
internationale vervoeractiviteiten, teneinde te bewerkstelligen dat de vakbekwaamheid van deze wegvervoerders op een hoger peil komt,

Each Contracting Party agrees that such operators of aircraft may be required to observe the aviation security provisions referred to in paragraph 3 above required by the other Contracting Party for entry into,
Elke Overeenkomstsluitende Partij stemt ermede in dat van dergelijke exploitanten van luchtvaartuigen kan worden geëist dat zij de veiligheidsbepalingen naleven, genoemd onder lid 3 hierboven, die de andere Overeenkomstsluitende Partij voorschrijft voor de binnenkomst op, vertrek van