Wat Betekent SUCH PROOF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijk bewijs

Voorbeelden van het gebruik van Such proof in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But there is no such proof.
Maar zo'n bewijs is er niet.

Such proof shall be provided.
Dat bewijs wordt geleverd.

But there is no such proof.
Maar dergelijk bewijs bestaat niet.

Such proof shall be established.
Dit bewijs wordt geleverd.

A hacker could forge such proof.
Een hacker kan dergelijk bewijs vervalsen.

Such proof would be handy for you.
Dit bewijs zou handig zijn voor u.

thirteen years of their history, all such proofs.
al deze bewijzen.

Such proof shall be furnished by the production of.
Dit bewijs wordt geleverd door overlegging van.

There is, however, no such proof in respect of softwood trees.
Van naaldhout is daarentegen geen soortgelijk bewijs.

Such proofs were always high level at FroQ.
Dergelijke proeven waren bij FroQ altijd al op een hoog niveau.

To find any trace of such proofs, and also sought guidance from.
Om elk spoor van dergelijke bewijzen, en ook getracht begeleiding van vinden.

Such proof of quality certainly gave me an appetite!
Een dergelijk bewijs van kwaliteit heeft me vooral zin gegeven om er te eten!

The document of service produced in the appellate proceedings, however, did not provide such proof.
De in de beroepsprocedure overgelegde betekeningsakte levert dit bewijs niet.

Such proof may be requested for the next two trips as a maximum.
Om een dergelijk bewijs mag ten hoogste voor de volgende twee bezoeken worden gevraagd.

conditions under which exporters may be exempted from such proof;
de voorwaarden waaronder de exporteurs van de betrokken bewijslast kunnen worden vrijgesteld;

Such proof of compliance shall be recognised on Community waterways of the corresponding zone.
Dit bewijs van conformiteit wordt op alle communautaire waterwegen van de zone in kwestie erkend.

In the case of other property, they shall demand such proof only where there are grave suspicions of fraud.
Voor wat betreft de overige goederen verlangen zij een dergelijk bewijs slechts in geval van ernstige vermoedens van bedrog.

If such proofs are not furnished before 1 June 1984, the security shall be forfeit in its entirety.
Indien de vorenbedoelde bewijzen niet vóór 1 juni 1984 worden geleverd, wordt de waarborg volledig verbeurd.”.

The Court considers that the holding of a driving licence issued by a Member State must be regarded as constituting such proof and that the host Member State cannot,
Het Hof is van oordeel dat het houden van een door een lidstaat afgegeven rijbewijs als een dergelijk bewijs moet worden beschouwd en dat de lidstaat van ontvangst niet zonder schending van het beginsel

Any such proof shall be mutually recognised by the Contracting Parties without any further investigation being required.
Dit bewijs wordt tussen de overeenkomstsluitende partijen zonder verder onderzoek erkend.

recognizes the registration of Community trade marks as such proof.
van oorsprong moeten leveren, de inschrijving van Gemeenschapsmerken als een dergelijk bewijs erkent.

Failure to provide such proof within a reasonable period of time could result in disqualification.
Het niet binnen een redelijke termijn leveren van een dergelijk bewijs kan leiden tot diskwalificatie.

But can such proof be produced against a copier when he is based outside the European Union?
Maar hoe kan iemand een dergelijk bewijs leveren tegen een derde die kopieert, vooral als deze buiten de Europese Unie is gevestigd?

In some third countries, such proof is only to be obtained at excessive cost and it is non existent in free zones.
In sommige derde landen zijn de kosten van een dergelijk bewijs buitensporig hoog en het bestaat niet in vrije zones.

Such proof shall be provided by a copy of the notification of award of the contract forwarded to him.
Dit bewijs wordt geleverd aan de hand van een afschrift van de kennisgeving die de betrokkenen als bericht van toewijzing is toegezonden.

The CFI then concluded that, in the absence of such proof, the mere fact of having a wider range of products does not suffice to conclude that dominant positions would have been created.
Derhalve concludeerde het Gerecht dat bij ontbreken van dergelijk bewijs, het loutere feit dat er een groter gamma van producten beschikbaar is niet volstaat om de concluderen dat er machtsposities in het leven zouden zijn geroepen.

Such proofs will not be mentioned in full since the knowledge they contain is well known,
Dergelijke bewijzen zal niet volledig worden vermeld, omdat de kennis die ze bevatten is bekend,

Any refusal to recognise a certificate of origin as such proof, in particular for reasons relating to the prevention of fraud,
Iedere weigering om een certificaat van oorsprong als zulk bewijs te erkennen, in het bijzonder om redenen in verband met het voorkomen van fraude,

Such proof is already accepted by the Member States at present on the basis of an agreement reached in the Committee on Excise Duty.
Dergelijk bewijs wordt nu ook al door de lidstaten aanvaard op basis van een in het Accijnscomité bereikt akkoord.

Such proofs are very hard to generate because there is no way to create them other than by trying billions of calculations per second.
Deze bewijzen zijn moeilijk te genereren omdat er geen manier is om ze te creëren behalve door miljoenen calculaties per seconde uit te proberen.