Wat Betekent SUCH SAFEGUARDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke waarborgen
• dergelijke maatregelen
• dergelijke garanties

Voorbeelden van het gebruik van Such safeguards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such safeguards will be the consequence of.
Deze waarborgen zijn het gevolg van.

For third parties, such safeguards may be the consequence of.
Voor derde partijen kunnen zulke waarborgen het gevolg zijn van.

Such safeguards may be the consequence of.
Dergelijke waarborgen kunnen het gevolg zijn van.

Article 17 is not a special power and does not have such safeguards.
Artikel 17 is geen bijzondere bevoegdheid en niet met zulke waarborgen omkleed.

Such safeguards may in particular result from appropriate contractual clauses.
Deze waarborgen kunnen met name voortvloeien uit passende contractuele bepalingen.

Users may obtain a copy of such safeguards by contacting Birdee.
Gebruikers kunnen een kopie van dergelijke maatregelen bekomen door contact op te nemen met Birdee.

Such safeguards include the use of European Commission approved standard contractual clauses.
Deze voorzorgsmaatregelen omvatten het gebruik van standaard contractclausules die door de Europese Commissie goedgekeurd zijn.

Member States may limit such safeguards to subscribers who are natural persons.
De lidstaten mogen deze beveiligingen beperken tot abonnees die natuurlijke personen zijn.

The appellant contends that, regarding the sanctions at issue, no such safeguards are in place.
Rekwirante betoogt dat er geen dergelijke waarborgen bestaan met betrekking tot de betrokken sancties.

The details of such safeguards were outlined in the revised directives on public procurement.
De details van dergelijke garanties zijn uiteengezet in de herziene richtlijnen betreffende overheidsopdrachten.

The appellant contends that, regarding the sanctions taken against him, no such safeguards are in place.
Rekwirant betoogt dat er geen dergelijke waarborgen bestaan met betrekking tot de sancties die hem zijn opgelegd.

Such safeguards include the use of European Commission approved standard contractual clauses.
Dergelijke veiligheidsmaatregelen omvatten het gebruik van door de Europese Commissie goedgekeurde standaard contractsclausules.

There is provision in this report for such safeguards for these regions, so I voted for it.
Omdat het verslag in dergelijke garanties voor deze regio's voorziet, heb ik ervoor gestemd.

We maintain such safeguards to protect security of servers
We handhaven dergelijke waarborgen om de veiligheid van servers

shall recommend such safeguards.
aanbevelingen inzake deze voorzorgsmaatregelen.

The Commission proposal provided for such safeguards only in the case of the independent legal professionals.
Het Commissievoorstel voorzag enkel in dergelijke maatregelen voor onafhankelijke beoefenaars van juridische beroepen.

Such safeguards can only be defined on the basis of broad public consultation which will be initiated by the second part of the Green Paper on infrastructure which is to be issued by the end of this year.
Dergelijke garanties kunnen slechts worden gedifinieerd na een uitgebreid openbaar overleg, dat zal worden gestart door het tweede deel van het Groenboek over infrastructuur dat eind dit jaar zal worden gepubliceerd.

provision shall be made for the re-application of such safeguards thereto.
worden voorzieningen getroffen voor het opnieuw toepassen van deze waarborgen hierop.

Our commitment to such safeguards was reiterated
Ons engagement voor dergelijke waarborgen is opnieuw bevestigd

they shall offer the importer release of the goods subject to such safeguards as may be consider.
stelt zij aan de importeur voor, de goederen vrij te geven onder voorbehoud van de nodig geachte conservatoire maatregelen.

where those creditors do not already have such safeguards.
deze bescherming nodig maakt en deze schuldeisers niet reeds over dergelijke waarborgen beschikken.

they shall offer to release the goods to the importer subject to such safeguards as may be considered necessary.
handelsverkeer van toepassing zijn, stelt zij aan de importeur voor de goederen vrij te geven, onder voorbehoud van de nodig geachte conservatoire maatregelen.

where those creditors do not already have such safeguards.
bescherming nodig maakt en die schuldeisers niet reeds over dergelijke waarborgen beschikken.

of Article 58 of the Treaty, with a view to making such safeguards equivalent throughout the Community.
om de belangen te beschermen zowel van de deelnemers in deze vennootschappen als van derden, zulks ten einde die waarborgen gelijkwaardig te maken.

with a view to making such safeguards equivalent;
wijziging van Ö hun Õ kapitaal, teneinde die waarborgen gelijkwaardig te maken;

we have implemented European Union controller-to-controller standard contractual clauses or other such safeguards for such purposes.
filialen in verschillende rechtsgebieden, en waar nodig hebben we modelcontractbepalingen, tussen de beheerders in de Europese Unie of vergelijkbare waarborgen, voor deze doeleinden geïmplementeerd.

of Article 48 of the Treaty, with a view to making such safeguards equivalent.
om de belangen te beschermen zowel van de deelnemers in deze vennootschappen als van derden, zulks teneinde die waarborgen gelijkwaardig te maken.

the meaning of the second paragraph of Article 58 of the Treaty, with a view to making such safeguards equivalent.
om de belangen te beschermen zowel van de deelnemers in deze vennootschappen als van derden, zulks teneinde die waarborgen gelijkwaardig te maken gecodificeerde versie.

firms within the meaning of the second paragraph of Article III-142 with a view to making such safeguards equivalent throughout the Union;
zin van artikel III-142, tweede alinea, om de belangen van vennoten en van derden te beschermen, teneinde die waarborgen gelijkwaardig te maken; h ervoor te zorgen dat de voorwaarden van vestiging niet worden vervalst als gevolg van steunmaatregelen van de lidstaten.

where those creditors do not already have such safeguards.(1) OJ No L 61, 5.3.1977.
overgaat overeenkomstig het splitsingsvoorstel, deze bescherming nodig maakt en deze schuldeisers niet reeds over dergelijke waarborgen beschikken.