Wat Betekent SULLIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bezoedeld
• besmeurd
• bezoedelde

Voorbeelden van het gebruik van Sullied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm gonna be sullied.
Ik word bezoedeld.

Sullied by the savages?
Bevlekt door de wilden?

You have sullied my glove.
U heeft m'n glacé bezoedeld.

Sullied by the savages?
Bezoedeld door de wilden?

Protect it from being sullied.
Voorkomen dat ze bevuild werd.

They have sullied it so much.
Ze hebben hem wel echt bezoedeld.

By matters of finance. He does not wish you to be sullied.
Hij wil niet dat je bezoedeld wordt door geldzaken.

Thank you. You have sullied my love.
U heeft m'n liefde bezoedeld.

I feel sullied and unusual.- Aye?
Ik voel me egoïstisch en ongewoon.- Ja?

The Lord cannot enter a body sullied by alcohol.
De Heer kan geen lichaam in dat bezoedeld is door alcohol.

I feel sullied and unusual.
Ik voel me bevuild en niet mezelf.

By matters of finance. He does not wish you to be sullied.
Met financiële zaken. Hij wil niet dat u besmeurd wordt.

You have been sullied by the Heathen.
Je bent bevlekt door de heiden.

We all deserve more than to have it all sullied by some.
We verdienen allen meer dan dat alles bezoedeld wordt door een.

Aye. I feel sullied and unusual?
Ik voel me egoïstisch en ongewoon.- Ja?

Now we gotta find a name that hasn't been sullied by Russell.
Nu moeten we een naam vinden dat niet is bevlekt is door Russell.

You have been sullied by the Heathen.
Je bent bezoedeld door de heidenen.

Has been sullied by outsiders. The world we worked so hard to create.
Is bezoedeld door buitenstaanders. De wereld die we met hard werken wilden creëren.

Are you saying you sullied her reputation?
Bezoedelde je haar reputatie?

France is sullied by events here at the Palace,
Frankrijk werd bezoedeld door gebeurtenissen in het paleis,

Are you saying you sullied her reputation?
Zeg je nu dat je haar reputatie bezoedeld hebt?

You have sullied the name of our family!
Je hebt de naam van onze familie bevlekt!

Well, he would be sullied but viable.
Hij zou wel wat bezoedeld worden, maar levensvatbaar zijn.

You have sullied the family honor.
Je hebt de eer van onze familie bezoedeld.

He does not wish you to be sullied by matters of finance.
Hij wil niet dat u besmeurd wordt met financiële zaken.

You have sullied the name of our family!
Je hebt ons vernederd en naam van onze familie bezoedeld.

Perhaps you want to hear the old sullied truths that are not Truth at all.
Misschien wil je de oude bezoedelde waarheden die helemaal geen Waarheid zijn.

We have all sullied it with our greed and lechery.
Wij hebben het allemaal vervuild. Met hebzucht en en ontucht.

Any item returned incomplete, used, damaged or sullied may not be exchanged or returned.
Onvolledige, beschadigde of bevuilde artikelen zal niet worden omgeruild.

If they're sullied, it's your fault.
Als ze bezoedeld zijn, is het jouw schuld.

Hoe "sullied" te gebruiken in een Engels zin

Nought that is sullied enters into her.

Reputations can be sullied for many reasons.

Confiscatory Hewet overplay, rosehip suburbanizing sullied mystically.

He had not sullied his slim fingers.

Brings Sullied Shave Brushes Back To Life!

This scene just sullied the Brigadier’s memory.

Time, have you forgotten my sullied name?

Sullied Janos run-throughs, inns toe-dance fillet federally.

Her innocence sullied and spoilt by him.

Sullied thoughts are difficult to keep contained.

Hoe "bezoedeld, besmeurd, bezoedelde" te gebruiken in een Nederlands zin

wordt bezoedeld vind ik ook niet fijn.

Meerijdende tractoren worden niet besmeurd met bietenblad.

Besmeurd met heerlijk mayonaise BBQ saus.

Het dekbedovertrek was besmeurd met bloed.

Leerlingen worden bezoedeld met allerlei onnozele ideeën.

Zijn kleding was besmeurd met bloed.

Dat bezoedelde het weekend wel enigszins.

Honderden vogels zijn besmeurd met olie.

Een merk mag niet bezoedeld worden.

Daardoor zijn bronnen niet besmeurd imho.