Voorbeelden van het gebruik van Bezoedelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij bezoedelde mijn lichaam.
Niet sinds je mijn bode bezoedelde.
Een bezoedelde, misschien.
Denk je dat hij de plaats delict expres bezoedelde?
Ik bezoedelde het met de dood.
I tarnished it with death.Ik heb mijn familie teleurgesteld… bezoedelde hun goede naam.
I disappointed my family- tarnished their good name.Met bezoedelde, oneigen melk.
With the tainted milk of foreign kine.Het verraste haar hoe onbeholpen je de techniek bezoedelde.
O, De Bezoedelde Hertogin. Schurken?
Sommige mensen genieten van de natuurlijke patina en bezoedelde blik.
Some people enjoy the natural patina and tarnished look.Crosbie bezoedelde die liefdadigheid.
Crosbie tarnished that charity.Ze was een verachtelijke hoer die zelfs de meest heilige rouw bezoedelde.
She was a despicable whore who tarnished even the most sacred of mourning.Bezoedelde je haar reputatie?
De hand die de Aarde bezoedelde, wordt op zichzelf gericht.
The hand that defiled the earth is turned on itself.Bezoedelde lakens? We zijn je graag van dienst?
Uitpuilende metselwerk terpen en bezoedelde het uiterlijk van het pand.
Bulging masonry mounds and tarnished appearance of the premises.Ons bezoedelde verleden vormt onze band.
Our soiled past becomes our bond.De wraakzuchtige afvallige en het bezoedelde gouden meisje bundelen de krachten?
The vengeful outcast and the tarnished golden girl joining forces?Je bezoedelde de naam van McAllistair.
You have sullied the McAllistair name.En ik begrijp dat dat uw eerste ambtstermijn als burgemeester bezoedelde.
And I understand that that tarnished your first term in the mayor's office.Het bezoedelde je missie vanaf het begin.
It tainted your mission from the start.We gaan voor deze keer gebruik maken van onze bezoedelde reputatie in ons voordeel.
We're going to use our sullied reputation to our advantage for once.O, De Bezoedelde Hertogin. Schurken?
Rakes? Oh, The Undoing of the Duchess. Rogues?Clip base is ook beschikbaar in koper, indien u een meer bezoedelde blik wenst.
Clip base is also available in copper if you would like a more tarnished look.Je bezoedelde alles waar de kerk voor staat.
Ze had een stuk van mijn zoon en ze bezoedelde zijn vlees met zielige tatoeages.
She had a piece of my son, and still she sullied his flesh with self-pitying tattoos.Je bezoedelde de meest heilige… en meest hoge mevrouw Tina Knowles!
You defiled the most sacred and most high miss… Tina Kno-w-les!Wat denkt u, mevrouw, wie bezoedelde zijn ziel met een zonde? Tot ziens?
Goodbye. What do you think, Ma'am, who tarnished his soul with a sin?Hij bezoedelde het bevallingsbureau dat zelfs Zijne Majesteit niet mag betreden.
While even His Majesty cannot trespass. He defiled the space.Ik liet Orin in me binnen waar hij het meest heilige en speciale deel van mij bezoedelde.
I let Orin inside of me, where he tainted the most sacred and special part of me.
