Wat Betekent SUMERIAN TEXTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soemerische teksten

Voorbeelden van het gebruik van Sumerian texts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't find anything in the Sumerian texts.
Ik vind niets in de Soemerische teksten.

The story of the Sumerian texts- where or not- is, according to them, more nuanced.
Het verhaal van de Soemerische teksten-waar of niet- ligt volgens hun wel genuanceerder.

I can't find anything in the Sumerian texts.
Ik kan niets vinden in de Soemerische teksten.

Sumerian texts also describe ancient sky gods who came to Earth,
Soemerische teksten gaan ook over oude hemelgoden die naar de Aarde kwamen,

They created man according to the Sumerian texts.
Zij creëerden de mens, volgens de Soemerische teksten.

He is often mentioned in Sumerian texts in connection with new technological experiments and procedures.
Hij wordt vaak genoemd in Soemerische teksten in verband met nieuwe technologische experimenten en procedures.

Because that is what the ancient Sumerian texts are saying.
Want dat is wat er in de oude Soemerische teksten staat.

Although Sumerian texts describing the details of this process have been lost,
Alhoewel Soemerische teksten die de details van dit proces beschrijven, verloren zijn gegaan,

Ancient astronaut theorists believe answers exist in early Sumerian texts.
Astronautentheorie aanhangers halen het antwoord uit oude Soemerische teksten.

The old Sumerian texts read:“When people were first created, they knew nothing about eating bread
De oude Soemerische teksten luiden:“Toen de mensen voor het eerst werden geschapen wisten zij niets van het eten van brood

that the proof can be found by studying ancient Sumerian texts.
dit niet alleen mogelijk, maar beweren dat het bewijs te vinden is in oude Soemerische geschriften.

The Sumerian texts clearly show that the Anunnaki treated the slaves they had created poorly by simply exploiting them as cattle.
Uit de Soemerische teksten blijkt duidelijk dat de Anunnaki de door hen geschapen slaven slecht behandelden, door ze eenvoudig als vee uit te buiten.

named Anunnaki in Sumerian texts, meaning"those who came to earth from the heavens", travelled to the Earth at the time the two planets were close to each other in orbit.
genaamd in de Soemerische teksten de Anunnaki, naar de aarde op het moment de twee planeten elkaar dicht benaderden.

According to the ancient Sumerian texts, Enki defies his superiors
Volgens de oude Soemerische teksten trotseert Enki zijn superieuren

the only other available solution will be that offered by the Sumerian texts millennia ago.
is de enige andere beschikbare oplossing diegene die aangeboden is door de Soemerische teksten, millennia geleden.

According to the Sumerian texts, Enki, who opposed his half-sibling Enlil,
Volgens de Soemerische teksten heeft Enki, de rivaal van

Parasites like this might be vulnerable to lightning, so… An old Sumerian text suggested that.
Een oude Sumerische tekst suggereerde dat parasieten als deze kwetsbaar kunnen zijn voor bliksem, dus.

An old Sumerian text suggested that parasites like this might be vulnerable to lightning, so… Oh, God.
Parasieten als deze kwetsbaar kunnen zijn voor bliksem, dus… Een oude Sumerische tekst suggereerde dat Oh, God.

demon resurrection passages. this ancient Sumerian text contained bizarre burial rites.
geschreven met bloed., en duivelse passage's. deze oude tekst bevat bizarre.

inked in blood… this ancient Sumerian text contained bizarre burial rites… funerary incantations and demon resurrection passages.
geschreven met bloed. Deze oude tekst bevatte bizarre begrafenis rituelen, en duivelse passage's.

Unicode U+12217 serves as a determinative in cuneiform texts(Sumerian, Akkadian and Hittite),
Het spijkerschrift-teken voor Lugal fungeert als determinatief element in teksten geschreven in spijkerschrift(Sumerisch, Akkadisch en Hettitisch),

Hoe "sumerian texts" te gebruiken in een Engels zin

An excellent reason not to give too much credibility to Sumerian texts is in their nature.

The term Amurru in Akkadian and Sumerian texts refers to both them and to their main god.

The sumerian texts talk about the surface area or Neptune and Pluto before they were even discovered.

The Ancient Sumerian texts (some of the oldest in the world) fairly often referred to trade partners.

Sumerian texts say that the gods came to earth to work the gold mines and became tired.

However, the more ancient Sumerian texts recount a much more mysterious history than the late Hebrew version.

We know from the Sumerian texts and scriptures that the ‘gods’ created ‘mankind’ and other hybrid creatures.

Hence the Sumerian texts and other things that have gone on apparently in our galaxy as well.

Some words that occur very infrequently in Sumerian texts would be almost untranslatable without these lexical lists.

The first mention of an angel is believed to be in Sumerian texts which predates the Hebrew Bible.

Hoe "soemerische teksten" te gebruiken in een Nederlands zin

Alhoewel Soemerische teksten die de details van dit proces beschrijven, verloren zijn gegaan, of nog niet zijn ontdekt?

De Soemerische teksten noemen deze vroegste wezens "´u"´, een term die werker of bediener betekent.

Oudere Soemerische teksten spreken van NI.MUR.

In Mesopotamië (huidige Irak) werden er wel Soemerische teksten in spijkerschrift gevonden met daaronder vreemde tekens die misschien muzieknoteringen zouden kunnen zijn geweest .

In de oude Soemerische teksten staat dan ook; ‘hij staat nibiroe’.

Bij elke ruïneheuvel die bloot wordt gelegd, komen duizenden kleitabletten naar boven.” Rond 1850 werden de eerste Soemerische teksten gevonden.

Hij zei anders echt wel merkwaardige dingen, die Sitchin. 't Is te zeggen, de Soemerische teksten hebben het volgens hem over merkwaardige dingen.

Het Cederwoud Gilgamesh’s veldtocht naar het Cederwoud wordt al in de Soemerische teksten beschreven.

Daarom heeft Sitchin de originele Soemerische teksten onderzocht.

Deze Soemerische teksten bieden weinig informatie over de identiteit van Enkidu.