Wat Betekent SUMITRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sumitra

Voorbeelden van het gebruik van Sumitra in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sumitra, I need your help.
Sumitra, ik heb je hulp nodig.

Kaushalya, Kaikeyi and Sumitra welcome them.
Kausalya, Kaikeyi en Sumitra schenken hem echter geen kind.

Sumitra Nehra are of Indian ethnicity.
Sumitra Nehra zijn van Indische etniciteit.

I have obtained permission from Kausalya and Sumitra.
Kausalya en Sumitra hebben mij reeds hun toestemming gegeven.

Sumitra will look after your trike until we're back.
Sumitra let op je driewieler.

Then, Vasishta gazed upon the twin children of Sumitra.
Toen liet Vasishtha zijn blik rusten op de tweeling van Sumitra.

Sumitra? Could you take Percy away, please?
Neem je Percy mee, alsjeblieft? Sumitra?

Even as these words fell from his lips, Sumitra exclaimed,"Yes, Yes!
Nog terwijl hij deze woorden uitte, riep Sumitra:'Ja, ja!

Sumitra was worried at this development.
Sumitra maakte zich zorgen over deze ontwikkeling.

His parents Diwan Singh Nehra& Sumitra Nehra are of Indian ethnicity.
Zijn ouders Diwan Singh Nehra& Sumitra Nehra zijn van Indische etniciteit.

Sumitra and Kaikeyi agreed it was very true.
Sumitra en Kaikeyi waren het volkomen met haar eens.

Kaikeyi and Sumitra, them too, you must obey and please.
Kaikeyi en Sumitra, moet je gehoorzamen en terwille zijn.

But, Sumitra wondered."What will happen to the son I would get?
Maar,[erratum] vroeg Sumitra zich af, wat gaat er gebeuren als Ìk een zoon krijg?

Shatrughna from his third wife Sumitra.
Shatrughna van zijn derde vrouw Sumitra.

Sumitra and Arjunapâla as the eldest were then by s'amîka begotten in Sudâmanî.
Sumitra en Arjunapâla als de oudsten werden toen door s'amîka verwekt in Sudâmanî.

Meanwhile, you will go to your mother Sumitra and receive her consent to join me. îÂ.
Ga jij onderwijl naar je moeder Sumitra en vraag haar toestemming om je bij mij te voegen.

With Sumitra as the last king to appear of all these descendants of Ikshvâku in the future,
Met Sumitra als de laatste koning van al deze afstammelingen van Ikshvâku in de toekomst,

with Kausalya, Sumitra and others, taking my Rama with me.
met Kausalya, Sumitra en de anderen, en ik zal Rama met mij meenemen.

Kausalya, Kaika and Sumitra had no care for their own health
Kausalya, Kaikeyi en Sumitra bekommerden zich niet om hun eigen gezondheid

next to Sumitra and last, to Kaika.
de volgende aan Sumitra en de laatste aan Kaikeyi.

Hearing his words, Sumitra took her child to where the other child was, in its cradle.
Gehoorgevend aan zijn woorden nam Sumitra haar kind op, bracht het naar de wieg van Rama en legde het naast Rama.

appeared the sons Sumitra and Yudhâjit, o subduer of the enemies.
verschenen de zoons Sumitra en Yudhâjit, o onderwerper van de vijanden.

Sumitra, the mother of Lakshmana,
Of schoon Sumitra, de moeder van Lakshmana,

From Vrishni[the son of Sâtvata] the sons Sumitra and Yudhâjit appeared oh subduer of the enemies.
Van Vrishni[de zoon van Sâtvata] verschenen er de zoons Sumitra en Yudhâjit o onderwerper van de vijanden.

He consoled Kausalya and Sumitra, telling them about the deceased forefathers
Hij troostte Kausalya en Sumitra door hun te vertellen over hun voorvaderen

Thereupon, Bharatha fell at the feet of Kausalya and Sumitra, and rose to proceed towards the palace of Kaikeyi.
Hij wierp zich aan de voeten van Kausalya en Surmitra en begaf zich vervolgens naar het paleis van Kaikeyi.

Of all these descendants of Ikshvâku will Sumitra be the last to appear in the future because getting to him as a king will be the culmination indeed for Kali-yuga.
Van al deze afstammelingen van Ikshvâku zal Sumitra in de toekomst als de laatste verschijnen omdat met hem als koning het hoogste zal zijn bereikt voor Kali-yuga.

Meanwhile, at the entrance to the zenana, there stood the queens, Kausalya, Sumitra and Kaikeyi awaiting their approach with avid eagerness.
Intussen stonden de vorstinnen Kausalya, Sumitra en Kaikeyi bij de ingang van de vrouwenverblijven en wachtten met vurig verlangen hun komst af.

She also saw the maids of the Palaces of Kausalya and Sumitra dressed in jasmine-white saris
Zij ontwaarde de dienaressen van Kausalya en Sumitra, gekleed in leliewitte sari's en getooid met kostbare sieraden,

the one of him named Sumitra will end the line of all these kings in the Brihadbala-dynasty.
en hij die uit hem voortkomt, Sumitra, zal het einde van de lijn van al deze koningen in de Brihadbala-dynastie vormen.

Hoe "sumitra" te gebruiken in een Engels zin

Sumitra attends the Aama School as well.

Sumitra says only she cares for her.

Shipra Baluja, Sumitra Chanda and Kapil Bhesaniya.

Their mother Sumitra suffered from a migraine.

Sumitra greets him and invites for breakfast.

Sumitra welcomes Bela first in the house.

Sumitra Das accompanied by our Principals Ms.

He had three queens—Kaushalya, Sumitra and Kaikeyi.

Alek, Sumitra and Rohini come near haveli.

Sumitra hopes Mahir and Bela get united.

Hoe "sumitra" te gebruiken in een Nederlands zin

De dag daarop beviel Sumitra van twee zonen.

Kausalya en Sumitra hebben mij reeds hun toestemming gegeven.

Sumitra maakte zich zorgen over deze ontwikkeling.

Een ander voorbeeld draait om een Indiase vrouw, Sumitra genaamd.

Sumitra eet iets van beide aangeboden schalen.

Een pittige linzen-masala-creatie van Indiase kok Sumitra Naren.

Sumitra boft met jou als vriend!

Kausalya, Kaikeyi en Sumitra schenken hem echter geen kind.

Een pittige linzen masala creatie van Sumitra Naren.

Welkom bij Chris en Sumitra het huis, zich thuis voelen.