Wat Betekent SUMMING-UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenvatting
• conclusies
• samenvattende

Voorbeelden van het gebruik van Summing-up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Summing-up by Mr Sepi.
Conclusies door de heer SEPI.

How did your summing-up go?
Hoe ging je samenvatting?

Summing-up by Mr Mario Sepi, EESC president.
Conclusies van de heer SEPI.

Thank you for the summing-up, Commissioner.
Dank u voor de samenvatting, commissaris.

Summing-up by the rapporteur, Mr Lannoo.
Samenvatting door de heer Lannoo, rapporteur.

Darkblue synthetic summing-up, decisive.
Donkerblauw synthetische samenvattend, beslissend.

Summing-up by Mr Sepi, EESC president.
Conclusies door de heer SEPI, voorzitter van het EESC.

The NAPs are mostly summing-up reports.
De NAP's zijn voor het merendeel samenvattende verslagen.

In his summing-up, the judge said that he had no alternative
Dan de zwaarste straf uit te spreken. In zijn samenvatting, zei de rechter

But after Marshall's summing-up, i have given up all hope.
Maar na het eindpleidooi van Marshall heb ik alle hoop opgegeven.

I am now perfectly certain that is what we shall have to do. If they crack, and from my summing-up of the situation I'm sure they will.
we dat zullen moeten doen. onze kansen om ons terug te trekken naar Duinkerken zijn nihil Als ze kraken, en uit mijn samenvatting ben ik zeker dat ze het zullen.

We could, perhaps, hear a summing-up report from the Commissioner before we go into the vote.
Wij zouden misschien, alvorens tot de stem ming over te gaan naar een samenvattend verslag van de commissaris kunnen luisteren.

see it again and so I hope the Commissioner will be able to say in his summing-up exactly what the measures of preventive scrutiny will be.
niet nog eens meemaken, dus ik hoop dat de commissaris in zijn samenvatting precies kan aangeven welke preventieve controlemaatregelen er zullen worden genomen.

It appears therefore in reasoning as a summing-up, a result, and not as the starting point,
In het denken verschijnt het concrete daarom als synthetiseringsproces, als resultaat, niet als uitgangspunt,

I will deal in my summing-up with the plenary amendments being tabled.
en ik zal in mijn samenvatting ingaan op de voor de plenaire vergadering ingediende amendementen.

Mr President, after the Chancellor's comprehensive summing-up of the debate, let me just say a few words about enlargement after the European Council.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil na de uitgebreide samenvatting van het debat door de kanselier, naar aanleiding van de Europese Raad slechts enkele woorden wijden aan het onderwerp uitbreiding.

I wonder whether in their summing-up replies both Minister de Miguel and Commissioner Verheugen might refer to progress, as far as public opinion is concerned,
Ik zou zowel minister de Miguel als commissaris Verheugen willen verzoeken om in hun samenvattende antwoord ook een toelichting te geven op de vooruitgang die ten aanzien van de publieke opinie is bereikt

But to pass the gravest sentence of all. In his summing-up, the judge said that he had no alternative.
Dan de zwaarste straf uit te spreken. In zijn samenvatting, zei de rechter dat hij geen andere mogelijkheid had.

The list of priorities contained in the Presidency's summing-up, which are now submitted for our consideration,
Op de lijst van prioriteiten welke in de conclusies van de voorzitter zijn vervat, en welke U hier opnieuw hebt genoemd,

Hoe "summing-up" te gebruiken in een Engels zin

Next week: Summing up You Beautiful You!

Thanks for summing up the reasons why!

Lindsey Graham, summing up America's strategic conundrum.

The last day, summing up the week.

How’s this for summing up Girl’s World!?!

Summing up the original, I'm surprisingly impressed.

summing up the voltages around mesh one.

You just keep summing up previous values.

You are summing up the situation perfectly apoel81.

Reese stared back earnestly, summing up his friend.

Hoe "conclusies, samenvattende, samenvatting" te gebruiken in een Nederlands zin

Conclusies zijn biosimilar ontwikkelaar heeft duidelijk.

Desgewenst kan OneNote samenvattende takenlijsten genereren.

Raadpleeg de samenvattende tabel met Minimummaten beroepsvisserij.

Conclusies deze keer: rijmen hoeft niet.

Een samenvatting van ons interessante gesprek.

Daar worden vergaande conclusies aan verbonden.

Geen goed opgebouwde conclusies met spitstechnologie.

Zomaar een paar samenvattende opmerkingen n.a.v.

Karl Russ een samenvatting over F.M.

We hebben een samenvattende informatiebrochure opgesteld: Start2Judo.