Wat Betekent SUPERFICIAL THINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oppervlakkige dingen
• oppervlakkige zaken

Voorbeelden van het gebruik van Superficial things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You said some very superficial things.
U zei een paar zeer oppervlakkige dingen.

It's the superficial things that matter most right now.
Die oppervlakkige dingen zijn nu belangrijk.

I don't say material, superficial things.
Ik zeg niet materiële, oppervlakkige dingen.

About superficial things like that, so it's OK. Well, that's OK, Karin, because Bianca doesn't really care.
Dat is niet erg Karin, omdat Bianca niet veel geeft… om dat soort oppervlakkige dingen.

You know what… Come on, Claire, those are superficial things.
Dat zijn oppervlakkige dingen. Kom op, Claire.

It's just, sometimes superficial things, like names, can hurt a candidacy.
Het is gewoon, oppervlakkige dingen, zoals namen, kunnen een kandidatuur pijn doen.

Today is not about flowers or superficial things.
Vandaag gaat 't niet over bloemen, of oppervlakkige dingen.

About superficial things like that, so it's OK. Well,
Met dat soort oppervlakkige dingen, dus is het prima.

Ocupándote and distracting in the banal and superficial things.
Ocupándote en afleidend in het banale en oppervlakkige dingen.

Then you won't care for nonsensical, superficial things, and this is one of the great principles of Shiva.
Dan zul je niet langer geven om onzinnige, oppervlakkige zaken. En dit is een van de grote principes van Shiva.

Of course, with so many monasteries around, one may learn some superficial things.
Natuurlijk kan men enkele oppervlakkige dingen leren omdat er daar vele tempels zijn.

What he can tell are some superficial things about your past.
Wat hij kan vertellen zijn wat oppervlakkige dingen uit je verleden.

people can get enamored by the superficial things.
worden de mensen daar aangetrokken door oppervlakkige zaken.

So you don't get hung up on superficial things like… faces.
Zodat je niet blijft hangen op oppervlakkige dingen zoals… gezichten.

that have made you impatient with the superficial things of life.
die jou ongeduldig maakte met de oppervlakkige zaken van het leven.

Woody, I'm not talking about superficial things, like the weather.
Woody, ik heb het niet over oppervlakkige dingen, zoals het weer.

how he was putting his hands, all these superficial things they were saying,
over de wijze waarop hij zijn handen bewoog, over al die oppervlakkige zaken die ze te zien kregen,

The shepherd children alert us that superficial things like power or skills are not so important- it's the heart that counts.
De herderskinderen herinneren ons eraan dat uiterlijke zaken zoals prestaties of vaardigheden niet zo belangrijk zijn- het gaat om het hart.

because Bianca doesn't really care about superficial things like that, so it's OK.
Bianca houdt zich niet bezig met dat soort oppervlakkige dingen, dus is het prima.

it talks about the need to direct people to the superficial things of life, like"fashionable consumption"
het spreekt over de behoefte om mensen naar de oppervlakkige dingen van het leven te sturen,

This is not some superficial thing.
Dit is niet iets oppervlakkigs.

Physical Immortality is not a superficial thing, but neither is the accumulation of enough unconscious misery to ruin our aliveness
Fysieke Onsterfelijkheid is niet iets oppervlakkigs, het is ook geen optelsom van genoeg onbewust leed

pretend like money is a superficial thing and not at all related to the cat fur you just ate bc fiber)
geld is een oppervlakkig ding en helemaal niet gerelateerd aan de kattenbont je net gegeten bc vezel)

You have delivered me from things superficial and unnecessary.
Je hebt me dingen gegeven van supernodig tot overbodig.

On some sort of very superficial thing, they laugh.
Als het om iets oppervlakkigs gaat, lachen ze.

But if it is not coming from your heart it is going to be a superficial thing.
Maar als het niet vanuit je hart komt, dan blijft het iets kunstmatigs.