Voorbeelden van het gebruik van Superfluid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sheldon, this is superfluid helium.
Sheldon, dit is supervloeibaar helium.A superfluid Has zero viscosity.
Een supervloeistof heeft een viscositeit van nul.It's tricky working with superfluids.
Werken met supervloeistof is lastig.I didn't write"superfluid helium" on this napkin for nothing.
Ik schreef niet voor niets supervloeistof helium op deze servet.But of an exotic formof water, a superfluid.
Maar van een exotische vorm van water, een supervloeistof.On the extraction of superfluids from neutron stars.
Over de extractie van supervocht uit neutronensterren.From neutron stars. On the extraction of superfluids.
Over de extractie van supervocht uit neutronensterren.The surface of an n-dimensional superfluid. Space-time can be interpreted as.
Ruimtetijd kun je uitleggen als oppervlak van een N-dimensionale superfluïde.It enters a new state of matter called a superfluid.
Het gaat over naar een nieuwe fase, zogenaamde superfluïditeit.Such superfluid" state also occurs for bosonic atoms,
Dergelijke“superfluïde” toestand treedt ook op voor bosonische atomen,On this napkin for nothing. I-I didn't write superfluid helium?
Waarom schrijf ik anders superfluïde helium' op m'n servet?If you shine light through a superfluid, it is able to slow photons down to 60 kilometers per hour.
Als je licht door een superfluïde laat schijnen, kan het de fotonen vertragen tot 60 km per uur.There is a more advanced one I have been looking at, called Superfluid.
Er is een meer gavanceerde die ik heb bekenen, Superfluid geheten.A superfluid can flow coherently(like a laser),
Een superfluà ̄dum kan coherent stromen(zoals laserlicht),With all of its qualities… where empty space is imagined as a superfluid.
De superfluïde vacuümtheorie ziet lege ruimte als supervloeistof.complex systems Superfluid properties of mixtures of ultracold atomic gases.
complexe systemen Superfluà ̄de eigenschappen van mengsels van ultrakoude atomaire gassen.Space-time can be interpreted as the surface of an n-dimensional superfluid.
Ruimte-tijd kan worden geïnterpreteerd als het oppervlak van een n-dimensionale supervloeistof.At such a low temperature, the droplet forms a so-called superfluid in which the atoms can move without experiencing friction.
De druppel vormt bij zo'n lage temperatuur een zogenaamde supervloeistof waarin de atomen kunnen bewegen zonder wrijving te ondervinden.If you imagine our three-space as the surface of an N-dimensional superfluid bubble.
Als je onze drie-ruimte voorstelt als het oppervlak van een N-dimensionale supervloeistof bel.There's a thing called superfluid vacuum theory where empty space is imagined as a superfluid with all of its qualities.
Er is iets dat heet supervloeistoffen vacuümtheorie waar lege ruimte wordt voorgesteld als een supervloeistof met al zijn kwaliteiten.In the 1950s, people were trying to figure out how superfluid helium worked.
In de jaren 1950 wilden mensen proberen te achterhalen hoe supervloeibaar helium werkte.The particular flow properties of superfluid helium deliver the cooling capability that is required for the XFEL particle accelerator to achieve peak performance.
De speciale stromingseigenschappen van superfluïd helium leveren de koelcapaciteit die de XFEL deeltjesversneller nodig heeft om zijn topprestaties te leveren.Space-time can be interpreted as the surface of an n-dimensional superfluid.
Ruimtetijd kun je uitleggen als oppervlak van een N-dimensionale superfluïde.Meanwhile, it contributes to a better understanding of superfluids, objects nowadays widely used in the most advanced quantum technologies.
Bovendien draagt het bij aan een betere kennis van superfluà ̄da, die meer en meer gebruikt worden in de meest geavanceerde kwantumtechnologie.A roton is a collective excitation associated with the rotation of a fluid often a superfluid.
Een roton is een collectieve excitatie door de draaiing van een vloeistof vaak een superfluid zoals 4He.Superfluids form a phase of matter, distinct from the gaseous,
Superfluida vormen een fase van de materie die verschilt van gassen,Our model will contain all the ingredients to make a microscopic calculation of the superfluid fraction.
Ons model zal alle ingrediënten bevatten om een microscopische berekening van de superfluà ̄de fractie te maken.Abstract In a superfluid, all particles, instead of being discernable little balls,
Abstract In een superfluà ̄dum zijn alle atomen verzameld in It describes a new model of the universe that conceptualizes it as the surface of an n-dimensional superfluid.
Het beschrijft een nieuw model van het heelal dat conceptualiseert als het oppervlak van een n-dimensionale supervloeistof.Many of the defining characteristics of a superfluid arise from the notion that its quantum state is a superposition of states with different particle numbers.
Veel van de belangrijkste eigenschappen van superfluïde vloeistoffen zijn te wijten aan het feit dat hun kwantumtoestand een superpositie is van toestanden met verschillende deeltjesaantallen.
