Wat Betekent SUPPORT IS GRANTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steun wordt verleend

Voorbeelden van het gebruik van Support is granted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Financial support is granted to students who.
Financiële ondersteuning wordt verstrekt aan een student die.

alternatives to the current way Community financial support is granted to the Member States might be proposed.
van de studies en de evaluatie kunnen alternatieven worden voorgesteld voor de wijze waarop momenteel communautaire financiële steun aan de lidstaten wordt verleend.

The financial support is granted for a maximum period of three years.
De financiële steun wordt voor een periode van ten hoogste drie jaar toegekend.

Whereas for limitations on agricultural use in areas with environmental restrictions it might be necessary that support is granted to farmers to solve their specific problems arising from these limitations;
Overwegende dat in het in verband met beperkingen op het gebruik van landbouwgrond in gebieden met specifieke beperkingen op milieugebied, nodig kan zijn steun te verlenen aan de landbouwers om de specifieke problemen op te lossen die de desbetreffende beperkingen voor hen meebrengen;

Where support is granted for afforestation of agricultural land owned by public authorities,
Als de steun wordt toegekend voor de bebossing van landbouwgrond die het eigendom is van overheidsinstanties,

In most cases Community support is granted on a'stage-by-stage' basis.
In de meeste gevallen wordt de communautaire steun verleend op basis van het„stap-voor-stap"-systeem.

A major part of this support is granted to SMEs, for the demonstration of a variety of clean technologies in key areas such as water quality and waste recycling.
Een groot gedeelte van deze steun wordt verleend aan het MKB, voor de demonstratie van diverse schone technologieën op belangrijke gebieden, zoals de waterkwaliteit en het hergebruik van afvalstoffen.

I would like to say that Community support is granted to projects with a European dimension, and not to the structures themselves.
zou ik willen zeggen, dat er communautaire steun wordt verleend aan culturele projecten die een Europese dimensie hebben, en niet aan de netwerken en organisaties zelf.

The question of the extent to which support is granted under Article 24 of the Staff Regulations is currently under consideration.
De vraag in hoeverre volgens artikel 24 van het ambtenarenstatuut steun wordt gewaarborgd, wordt momenteel onderzocht.

If financial support is granted, it will be paid annually to the coordinating institution,
Indien financiële steun wordt toegekend, wordt de subsidie jaarlijks aan de coördinerende instelling overgemaakt, die vervolgens verantwoordelijk

In the area of direct payments for farmers, support is granted to active farmers
Wat rechtstreekse betalingen aan landbouwers betreft, wordt steun verleend aan actieve landbouwers

In particular, ESF support is granted for activities benefiting the target groups of the"personalised action programme for a new start" and the development of"local integration
De steun van het ESF betreft in het bijzonder de acties die mensen van het"gepersonaliseerde actieprogramma voor een nieuwe start" ten goede komen

In fact, under all existing price support schemes, the support is granted exclusively where production is sold by national producers of RES-E to the national market.
Voor alle momenteel bestaande prijssteunregelingen geldt namelijk dat alleen steun wordt verleend als de producenten van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen hun stroom op de nationale markt afzetten.

There are also cases where financial support is granted in the form of"Payments for Environmental Services"(PES),
Er zijn ook gevallen waarin financiële steun wordt verleend in de vorm van betalingen voor milieudiensten,

No 1257/1999, support is granted for other measures relating to farming activities
nr. 1257/1999 wordt steun verleend voor andere, met landbouwactiviteiten en met de omschakeling daarvan

The tenns and conditions on which such support is granted shall not be modified in such a manner as to render it more favourable to the recipients; however,
De voorwaarden waarop dergelijke steun is toegewezen, mogen niet ten gunste van de ontvangers worden gewijzigd; geringe wijzigingen worden evenwel niet

Official Journal of the European Communities necessary that support is granted to farmers tosolve their specific problems arising from these as compared to the existing conditions laid downin Council Regulation(EC)
Nodig kan zijn steun te verlenen aan de landbouwers om de specifieke problemen op te lossen die de desbetreffende beperkingen voor hen meebrengen; ken met de bestaande voorwaarden zoals vastgesteld bij Verordening(EG) nr. 950/97 van de Raad van

In the framework of the Common Organisation of the Market in fruit and vegetables, support is granted to producer organisations for the implementation of operational programmes that must obligatorily comprise environmental measures(going beyond application of good farming practice),
In het kader van de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit wordt steun verleend aan producentenorganisaties voor de uitvoering van operationele programma's welke verplicht milieumaatregelen moeten omvatten(waarbij men verder gaat dan de toepassing van goede landbouwpraktijken),

Member States may provide that no support be granted to a pro ducer when that producer receives a guarantee of origin for the same production of energy from renewable sources.
De lidstaten kunnen bepalen dat een producent geen steun ont vangt indien hij voor dezelfde uit hernieuwbare bronnen gepro duceerde energie een garantie van oorsprong ontvangt.

That would indeed be the case if support were granted to these countries, as some people wish.
Dat zou het wel doen, wanneer aan deze landen steun zou worden verleend, zoals sommigen wensen.

The support was granted to co-finance active labour market policy measures proposed
De steun werd toegekend voor de medefinanciering van door de lidstaten voor de werknemers voorgestelde en georganiseerde maatregelen op

Support was granted to study the possibility of a new connection through the Brenner basis tunnel between Austria
Er is bijstand verleend om een studie te verrichten naar een nieuwe verbinding via de Brenner-basistunnel tussen Oostenrijk en Italië,

Support was granted to a number of sub-sea cable projects,
Er is bijstand verleend aan een aantal onderzeese kabelprojecten,

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 70 concerning measures to avoid that beneficiaries of voluntary coupled support maintain the level of production despite structural market imbalances in a sector by allowing that such support may continue to be paid until 2020 on the basis of the production units for which voluntary coupled support was granted in a past reference period.
De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 70 gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot maatregelen om te vermijden dat begunstigden van vrijwillig gekoppelde steun ondanks de structurele onevenwichtigheden op de markt in een sector hun productiepeil handhaven door toe te staan dat de betaling van dergelijke steun mag worden voortgezet tot 2020 op basis van productie-eenheden waarvoor in een eerdere referentieperiode vrijwillige gekoppelde steun is verleend.

ten million ECU of Community support was granted for the upgrading of the existing railway line between London and Folkestone.
de Raad nr. 4048/88(2) van 19 december 1988 werd in december 1988 communautaire steun ter waarde van 10 miljoen ecu toegekend voor de verbetering van de bestaande spoorweg tussen Londen en Folkestone.

Financial support was granted to national statistical offices
Er werd financiële steun toegekend aan nationale bureaus voor de statistiek

However, the most common forms of support are grants and loans, which sometimes operate in conjunction(where the student receives loans and grants) and sometimes separately student receives either a loan or a grant.
De meest voorkomende vormen van steun zijn echter beurzen en leningen, die soms samen(wanneer de student een lening én een beurs ontvangt) en soms afzonderlijk(de student krijgt ofwel een lening, ofwel een beurs) worden verstrekt.