Wat Betekent SUPPORT THIS PROPOSAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steun dit voorstel
• dit voorstel ondersteunt
• steunen dit voorstel
• dit voorstel steunen
• steun verlenen aan dit voorstel

Voorbeelden van het gebruik van Support this proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I support this proposal.
Ik steun dit voorstel.

We therefore fully support this proposal.
Wij steunen dit voorstel dan ook volledig.

I support this proposal and have voted in favour of the report.
Ik steun deze voorstellen en heb voor het verslag gestemd.

The airlines support this proposal.
De luchtvaartmaatschappijen steunen dit voorstel.

That is the reason that the environmental NGOs support this proposal.
Dat is voor de milieu-NGO's de reden om dit voorstel te steunen.

I support this proposal very strongly
Ik steun dit voorstel heel krachtig

I am delighted that you support this proposal.
Ik ben blij dat u dit voorstel ondersteunt.

I fully support this proposal for establishing this Credit system.
Ik steun het voorstel om dit studiepuntensysteem in te voeren.

Madame President, we too support this proposal.
Mevrouw de Voorzitter, ook wij steunen dit voorstel.

I support this proposal because everything it contains is fair and well-intentioned.
Ik stem in met dit voorstel omdat alles wat erin staat rechtvaardig en sympathiek is.

we too support this proposal.
ook wij steunen dit voorstel.

We can therefore support this proposal provided the abovementioned points are adequately covered.
Wij kunnen dan ook dit voorstel steunen mits bovengenoemde punten voldoende worden afgedekt.

MEPs now support this proposal.
Europese afgevaardigden steunen dit voorstel nu.

I support this proposal, but only if those appendices are approved within a two-month period.
Dit voorstel steun ik, maar alleen als die addenda binnen een termijn van twee maanden worden goedgekeurd.

Unfortunately, I could not therefore support this proposal to reject the budget.
Daarom kon ik helaas geen steun verlenen aan dit voorstel om de begroting te verwerpen.

Other providers of postal services, according also to the Commissioner, support this proposal.
De overige postbedrijven steunen dit voorstel, zoals de commissaris al zei.

Therefore, we emphatically support this proposal, although we feel the breakdown of allocations could be better.
Wij steunen dit voorstel dan ook nadrukkelijk. De middelen zijn echter niet optimaal verdeeld.

the PPE Group support this proposal.
de Fractie van de Europese Volkspartij steunen dit voorstel.

We will of course support this proposal but only with the amendments which the Greens have also tabled.
Uiteraard zullen wij dit voorstel steunen, maar met de amendementen die de Groenen erbij hebben ingediend.

I think that we could all support this proposal.
we dan allemaal zouden kunnen instemmen met dit voorstel.

We support this proposal, but we would also like to draw attention to the fact that it is not only ships in transit which are the problem.
Wij steunen het voorstel, maar wijzen erop dat niet alleen transitschepen een probleem vormen.

CHRISTENSEN(ARC), in writing.-(DA) The People's Movement against the EEC cannot support this proposal for increased access to the introduction of interregional air services.
De heer Christensen(ARC), schriftelijk.-(DA) De volksbeweging tegen de EG kan niet haar steun verlenen aan dit voorstel voor een uitbreiding van de interregionale luchtdiensten.

In writing.- I support this proposal which seeks to simplify and enhance information programmes on agricultural products.
Schriftelijk.-(EN) Ik steun dit voorstel waarmee beoogd wordt de voorlichtingsprogramma's voor landbouwproducten te vereenvoudigen.

This is why we unreservedly support this proposal which sets deadlines for eliminating a range of toxic substances.
Wij geven dan ook onze volledige steun aan dit voorstel waarin een aantal data wordt voorgesteld voor de afschaffing van een reeks giftige stoffen.

I support this proposal, which aims to improve the operation of the European Judicial Network in civil
(PT) Ik steun dit voorstel, dat tot doel heeft het Europees justitieel netwerk in burgerlijke

I am delighted that you support this proposal granting Community vessels access to Angolan waters until 2 August 2004.
Ik ben blij dat u dit voorstel ondersteunt. Vissersvaartuigen uit de Gemeenschap hebben tot en met 2 augustus 2004 toegang tot de Angolese wateren.

I fully support this proposal and would like to commend Mr Rothley for his work in bringing these proposals to this stage.
Ik steun dit voorstel van harte. Alle lof voor de heer Rothley voor het uitwerken van deze voorstellen..

If the European ministers support this proposal, governments will have to step up their support for energy conservation measures.
Als de Europese ministers het voorstel ondersteunen, moeten overheden meer werk maken van het ondersteunen van energiebesparende maatregelen.

We support this proposal, which means in practice,
Wij steunen deze voorstellen, die in de praktijk betekenen

Mr President, I support this proposal because it gives us a chance to find a solution to this very cumbersome dossier.
Mijnheer de Voorzitter, ik steun dit voorstel omdat het ons de kans biedt een oplossing te vinden voor dit buitengewoon lastige dossier.