Voorbeelden van het gebruik van Surcease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Brief surcease from struggle.
Een korte stop in de strijd.

and there is no surcease for me.
en ik heb geen stilte.

With his surcease success; that but this blow.
Met zijn versterf succes, als deze slag.

Shall keep his native progress, but surcease.
Houdt zijn geboorteland vooruitgang, maar surcease.

If the assassination could trammel up the consequence and catch with his surcease success, that but this blow might be the be-all and end-all here.
Als dit strotsnijden de consequenties strikken kon… en grijpen met zijn versterf succes… als deze slag de kern en kroon was van al het zijn…

Vainly I had sought to borrow From my books surcease of sorrow.
Mij vergeefs in schrift verborgen, Balsem zoekend voor mijn zorgen.

all the beauty all that love and hope and surcease!
al liefde, hoop en verlossing.