Wat Betekent SURGERY WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• operatie zou
• chirurgie zou
• opereren zou

Voorbeelden van het gebruik van Surgery would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The surgery would have left scars.
Operaties zou verlaten littekens.

I really was hoping the surgery would work.
Ik hoopte echt dat de operatie zou werken.

Right. The surgery would have left scars.
De operatie zal littekens hebben achtergelaten. Juist.

My doctor recommended not removing the prostate'cause the surgery would be too complicated.
Mijn arts stelde voor om de prostaat niet te verwijderen. Omdat de operatie te ingewikkeld zou zijn.

Right. The surgery would have left scars.
Juist. De operatie zal littekens hebben achtergelaten.

It is used in patients who cannot be treated by surgery or in whom surgery would cause severe problems.
Het middel wordt gebruikt bij patiënten die niet kunnen worden behandeld via een operatie of bij wie een operatie ernstige problemen zou veroorzaken.

Right. The surgery would have left scars.
De chirurgie zou littekens achtergelaten moeten hebben. Oké.

and further surgery would be required to solve the problem.
die verder zou een operatie om het probleem op te lossen vereisen.

Right. The surgery would have left scars.
Oké. De chirurgie zou littekens achtergelaten moeten hebben.

it is possible that surgery would be able to restore hearing almost completely
is het mogelijk dat operatie zou kunnen herstellen hoorzitting bijna volledig

That surgery would have harmed you irreparably.
Die operatie zou jou onherstelbaar kwaad hebben gedaan.

Well we just started a new year so that surgery would be out of pocket expense.
Nou we net begonnen met een nieuw jaar, zodat een operatie out of pocket kosten zou zijn.

That surgery would have harmed you irreparably.
Die operatie zou je onherstelbare schade berokkend hebben.

full-grown adolescents with giant cell tumour of bone that was unsuitable for surgery or in whom surgery would have resulted in severe complications like amputation of a limb.
Xgeva bij volwassenen of volgroeide jongeren met een reuzenceltumor van het bot die ongeschikt was voor een operatie of bij wie een operatie zou hebben geresulteerd in ernstige complicaties zoals amputatie van een ledemaat.

Dr. Charles, surgery would have been a mistake.
Dr. Charles, een operatie zou een vergissing zijn geweest.

also cut down on the time that the surgery would take if we could get the robot to do them a little bit faster?
concentreren op de meer ingewikkelde delen van de operatie, en we de duur van de operatie zouden beperken door de robot wat sneller te doen werken?

Know what surgery would do?
Weet je wat die operatie dit kind zou aandoen?

Surgery would have been a mistake. Excuse me.
Opereren zou een vergissing zijn geweest. Neem me niet kwalijk.

I really think that surgery would be a better option.
Ik denk echt dat opereren een beter optie is.

A surgery would be quick with a short recovery,
Een operatie zou namelijk snel zijn met een kort herstel,

Tell me that this surgery wouldn't be amazing.
Zeg me dat deze operatie niet prachtig zou zijn.

Your surgery wouldn't cause those symptoms, That's a lot.
Dat is veel. Je operatie zou die symptomen niet veroorzaken.

So I'm thinking that after the surgery would be the best time, if you want to.
Dus ik denk dat na de operatie de beste tijd zou zijn, als je wilt.

Delaying the surgery would also have carried with it the risk of a double hip replacement for Lindahl in the future.
Het uitstellen van de operatie zou ook het risico van een dubbele heupprothese in de toekomst met zich meebrengen.

multiply recurrent where curative resection deemed to be unlikely or for whom surgery would result in substantial deformity
meermaals terugkerend, waarbij curatieve resectie onwaarschijnlijk werd geacht of bij wie chirurgie zou resulteren in aanzienlijke misvorming

Consenting to this surgery would be incredibly shortsighted and reckless.
Instemming met deze ingreep zou kortzichtig en roekeloos zijn.

Excuse me. Dr. Charles, surgery would have been a mistake.
Opereren zou een vergissing zijn geweest. Neem me niet kwalijk.

When, during the surgery, would arrive the moment I would die?
Wanneer tijdens deze ingreep zal volgens hen het moment aanbreken dat ik sterven zal?.

According my ENT physician surgery would be the only solution for this problem.
Volgens mijn kno-arts was operatief ingrijpen de enige oplossing voor dit probleem.