Wat Betekent SUSTAINED SUPPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voortdurende steun
• duurzame steun

Voorbeelden van het gebruik van Sustained support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sustained support up to 25 km/h, even on long mountain rides.
Zelfs op lange bergritten blijvende ondersteuning tot 25 km/u.

Moreover, the other technologies will need sustained support.
Bovendien moeten de andere technologieën continu ondersteund worden.

It needs adequate and sustained support from fiscal and other policies.
Daarvoor is adequate en aanhoudende ondersteuning via het begrotingsbeleid en beleid op andere gebieden nodig.

Programmes set up to strengthen the rule of law also deserve sustained support.
Ook programma's ter versterking van de rechtsstaat verdienen voortgezette steun.

I thank Parliament once again for giving sustained support to the cause of positive action.
Ik wil het Parlement nogmaals bedanken voor zijn niet-aflatende steun voor de zaak van de positieve actie.

Sustained support for the consolidation of democratic institutions,
Permanente steun aan de consolidering van democratische instellingen,

The international community should lend sustained support to this dialogue.
De internationale gemeenschap moet deze dialoog blijven ondersteunen.

Likewise, they must offer sustained support to ongoing national initiatives, thus encouraging further investment and cooperation.
Ook moeten zij duurzame steun bieden aan reeds in gang gezette nationale initiatieven, om verdere investeringen en samenwerking te bevorderen.

Regional cooperation among Mediterranean countries will require sustained support from the Union.
Voor regionale samenwerking tussen de Mediterrane derde landen onderling is blijvende steun van de Gemeenschap vereist.

I ask, therefore, the Public's sustained support for the purposes of the discharge of a much-needed process of change.
Ik vraag daarom de Publieke blijvende ondersteuning voor de toepassing van het ontslag van een noodzakelijk proces van verandering.

I should like simply to commend our ideas and seek the sustained support of this House for them.
gaan op verdere details, zou ik uw aandacht en voortdurende steun voor onze ideeën willen vragen.

We understand that continuous and sustained support for the economic development of the Palestinian territories is one of the bases for peace.
We begrijpen dat de voortdurende en duurzame ondersteuning van de economische ontwikkeling van de Palestijnse gebieden een van de voorwaarden voor vrede is.

Against this background there is nevertheless a need to ensure that the Simplification Rolling Programme receives sustained support in all the European Institutions.
Tegen deze achtergrond moet er niettemin over worden gewaakt dat het lopende vereenvoudigingsprogramma steun blijft krijgen in alle Europese instellingen.

We appreciate Parliament's sustained support for the EU's efforts in Kosovo,
Wij waarderen de voortdurende steun van het Parlement voor de inspanningen van de EU in Kosovo,

local expertise to assure complete and sustained support.
lokale aanwezigheid in om een volledige en langdurige ondersteuning te garanderen.

This allows formedium to long-term planning, and sustained support for including people in thelabour market.
Op die manier kunnen op middellange en lange termijn plannen worden gemaakt en wordt de steun om mensen op de arbeidsmarkt te brengen behouden.

Adequate and sustained support for basic and applied research, as the seed of future innovation,
Gezien de nadruk op gedeelde waarde en de 'triple bottom line' is adequate, langdurige ondersteuning van fundamenteel en toegepast onderzoek,

also ensure sustained support for the necessary training of workers.
het is ook zaak, de kwalificatie van de werknemers consequent en duurzaam te bevorderen.

Sustained support to key implementers,
Volgehouden ondersteuning voor de belangrijkste uitvoerders,

prevention of congenital rubella syndrome by 2015 and sustained support for polio-free status in the WHO European region.
de voorkoming van het congenitaal rubellasyndroom tussen nu en 2015, en blijvende steun voor een poliovrije status in de Europese regio van de WHO.

Sustained support for improvement and reform- curricular
Verdere steun voor verbeteringen en hervormingen- zowel in het curriculum

external demand was expected to provide sustained support to euro area exports.
werd ervan uitgegaan dat de buitenlandse vraag de uitvoer van het eurogebied gestaag zou blijven ondersteunen.

Thanks to the sustained support of the European Union- with which the Commission has been involved since 2003- the CEC has established itself as one of the most credible and respected institutions in the Palestinian territories.
Dankzij de voortdurende steun van de Europese Unie, waarmee die commissie sinds 2003 samenwerkt, heeft de centrale kiescommissie haar naam gevestigd als een van de meest geloofwaardige en gerespecteerde instellingen in de Palestijnse gebieden.

that such contributions would constitute substantial and sustained support to KEDO.
dergelijke bijdragen substantiële en duurzame steun aan de KEDO vormen;

This is best done through sustained support to the Forum Secretariat
Dat kan het beste gebeuren door steun te blijven verlenen aan het secretariaat van het Forum

clear signal of vigorous and sustained support for the peace process which must open the way to progress,
duidelijk signaal af inzake onze krachtige en volhardende steun voor het vredesproces, dat de weg zal openen voor vooruitgang,

There should be sustained support for scientific, information
De overdracht van kennis, informatie en innovatie in het mkb dient duurzaam te worden ondersteund om de werkgelegenheid in plattelandsgebieden te bevorderen