Wat Betekent SWAYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beïnvloed
• zwaaide
• slingerde
• overgehaald
• overtuigd
• verleid
• geslingerd
• zwaaiden
• verleiden

Voorbeelden van het gebruik van Swayed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I won't be swayed!
Ik zal niet verleid worden!

I swayed a little bit.
Ik slingerde een beetje.

You have not swayed me.
Je hebt me niet overtuigd.

What swayed on the terrace.
Wat zwaaide op het terras.

Bergmann must be swayed.
Von Bergmann moet overtuigd worden.

It hobbled and swayed like a monkey.
Hij strompelde en zwaaide als een aap.

The border towns have been swayed.
De grenssteden zijn overgehaald.

Mom might have swayed Hank's vote.
Mam heeft Hank beïnvloed.

Swayed by beauty. Men are weak.
Mannen zijn zwak… ze worden verleid door schoonheid.

Molly, we're not gonna be swayed by.
Molly, we gaan niet verleid worden.

We can't be swayed by these companies.
We worden niet beïnvloed door deze bedrijven.

But Gerak seems to have swayed many.
Maar Gerak heeft er menig overtuigd.

We canโt be swayed by these companies.
We worden niet beïnvloed door deze bedrijven.

I was convinced my essay must have swayed them.
Ik… ik dacht dat mijn essay ze overtuigd had.

It is not swayed by fear or desire.
Zij wordt niet beïnvloed door angst of verlangen.

And yes, sometimes I'm swayed by money.
En ja, soms word ik verleid door het geld.

She swayed back and forth as though she was drunk.
Zij zwaaide heen en weer alsof zij dronken was.

Many children are swayed in transport.
Veel kinderen worden beïnvloed door transport.

Spitting and screaming, At each twist, they moaned and swayed as one.
Bij elke wending kreunden en zwaaiden ze als één.

Refuse to be swayed and go into your hearts.
Weiger om overgehaald te worden en ga je hart binnen.

Perhaps Gannicus can be swayed as well.
Misschien kan Gannicus ook worden overgehaald.

You won't be swayed by personal feelings?
Zal je niet worden beïnvloed door persoonlijke gevoelens?

I was convinced my essay must have swayed them.
Ik had weinig zelftwijfel als tiener en dacht dat het essay ze had overtuigd.

The car shrieked, swayed, and then came to a halt.
De auto piepte, slingerde en kwam tot stilstand.

He swayed back and forth on his little stage, hitting all the notes.
Hij zwaaide heen en weer op zijn kleine podium en raakte alle tonen.

What to do if the baby is swayed in the car.
Wat te doen als de baby in de auto wordt geslingerd.

The solar car swayed from left to right all over te road.
De zonneauto slingerde van links naar rechts over de weg.

I bought the set visit because she was being swayed by the CanFonsos.
Ik kocht het setbezoek omdat ze werd overgehaald door de CanFonsos.

He will not be swayed by sentiment or folly.
Hij zal niet worden beïnvloed door sentiment of dwaasheden.

It doesn't hurt that your testimony strongly swayed public opinion.
Het doet geen pijn dat je getuigenis sterk zwaaide de publieke opinie.

Hoe "swayed" te gebruiken in een Engels zin

The traitors´ banner swayed and fell.

The house swayed and creaked alarmingly.

The grass swayed and plants shook.

They swayed underneath the ice layer.

Dizzy, she swayed where she sat.

She swayed and lifted her hands.

Then she swayed back and forth.

The fork lift truck swayed alarmingly.

The $600 price difference swayed me.

Sasha’s figure swayed and grew dim.

Hoe "zwaaide, slingerde, beïnvloed" te gebruiken in een Nederlands zin

Maandag zwaaide wij haar alweer uit.

Maar Wodan slingerde zijn trillende speer.

Beïnvloed groot gedeelte van mijn leven.

Evalueren instroom hersenschudding worden beïnvloed en.

Herkennen van productie worden beïnvloed volwassen.

Byrd, zwaaide nog maar onlangs af.

De Lange Weg slingerde zich naar beneden.

Hij zwaaide ook met zijn geslachtsdeel.

Keek hoe hijsteeg, zwaaide hem na.

Zij slingerde haar gebroken schepter weg.