Voorbeelden van het gebruik van Swelling subsides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To see if the swelling subsides.
Om te kijken of de zwelling zakt.We think it's temporary but we will know for sure when the swelling subsides.
Maar dat weten we zeker als de zwelling verdwijnt.Normally the swelling subsides within a week or two.
Normaal gesproken verdwijnt de zwelling binnen We can only wait, hope the swelling subsides.
We kunnen slechts hopen dat de zwelling afneemt.After the swelling subsides, they start treating heart failure.
Nadat de zwelling afneemt, beginnen ze hartfalen te behandelen.They will run a scan when the swelling subsides.
Ze gaan een scan nemen wanneer de zwelling afneemt.Until the swelling subsides, there's no way to determine her prognosis.
Tot de zwelling afneemt, is er geen manier om haar prognose te bepalen.He's in a drug-induced coma until the swelling subsides.
Hij wordt in coma gehouden totdat de zwelling is afgenomen.Until the swelling subsides. Right now, he's in a drug-induced coma.
Op dit ogenblik, ligt hij in een kunstmatige coma tot de zwelling afneemt.We must hold his throat thus for two hours until the swelling subsides.
We moeten zijn keel twee uur zo houden, totdat de zwelling afneemt.We purposely keep patients with traumatic brain injuries and allow the brain time to heal itself while the swelling subsides. in a comatose state in order to calm their systems.
Zodat de hersens kunnen genezen en de zwelling wegtrekt. We houden patiënten met hersentrauma in een coma om ze fysiek te kalmeren.enables adjustment of bandage size after swelling subsides.
maakt aanpassing van de bandgrootte mogelijk na ontzwelling.allow the brain time to heal itself while the swelling subsides. in a comatose state in order to calm their systems.
te kalmeren en… en om de hersenen te tijd te geven om zichzelf te herstellen terwijl de zwelling afneemt.the brains to give himself time to recover while the swelling subsides.
om de hersenen te tijd te geven om zichzelf te herstellen terwijl de zwelling afneemt.We have him in an induced coma until the brain swelling subsides.
allow the brain time to heal itself while the swelling subsides.
de hersenen tijd te geven om zelf te genezen, terwijl de zwelling afneemt.Just remember to warm up the affected area only after the swelling subsides.
Vergeet niet om op te warmen het getroffen gebied pas na de zwelling afneemt.allow another day or two To see if the swelling subsides.
een paar dagen wachten om te kijken of de zwelling zakt.We won't be able to assess his neurological function until the swelling subsides.
We zullen niet in staat zijn om zijn neurologische functies te beoordelen… totdat de zwelling afneemt.after which almost immediately the swelling subsided.
waarna bijna onmiddellijk de zwelling wegebde.As the redness and swelling subside, a brownish bronzing effect will become visible.
Aangezien de roodheid en het zwellen zakken, zal een bruinachtig bronzend effect zichtbaar worden.When all swelling has subsided usually after 7 days.
Mumps: Passengers can be accepted for travel when all swelling has subsided.
Bof: Passagiers kunnen met ons reizen wanneer de zwelling volledig is verdwenen.
