Wat Betekent SYSTEM IS BROKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• systeem is kapot
• systeem is stuk
• systeem is gebroken

Voorbeelden van het gebruik van System is broken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That our system is broken.
Dat ons systeem kapot is.

It is no accident that our political system is broken.
Het is niet toevallig dat ons politieke systeem is gebroken.

The CCTV system is broken.
Dat bewakingssysteem is kapot.

it should be really, really clear that our system is broken.
het heel erg duidelijk moet zijn dat ons systeem kapot is.

This whole system is broken.
Dit hele systeem is kapot.

The system is broken, filled with corruption, greed, and apathy.
Vol met corruptie en hebzucht en apathie. Het systeem is kapot.

I know… the system is broken.
Weet ik… het systeem is kapot.

The system is broken, and it can be manipulated by those in power.
Het systeem is defect en wordt door machthebbers gemanipuleerd.

Seriously, the system is broken.
Serieus, het systeem is failliet.

The system is broken, sir.
Dit systeem is kapot, mijnheer.

Jack thinks the system is broken.
Jack vindt, dat het systeem kapot is.

The system is broken, and you know it.
Het systeem is kapot en dat weet je.

I will tell you that our system is broken.
Ik zal je vertellen dat ons systeem kapot is.

Even if the system is broken, we can offer them a path.
Zelfs als het systeem kapot is, kunnen we ze een pad aanbieden.

At Positive Money, we're working to get the people in charge to understand why our current money system is broken and how we can fix it.
Bij Positive Money werken we er hard aan om de verantwoordelijke mensen te laten begrijpen waarom ons huidige monetaire systeem defect is en hoe het gemaakt kan worden.

Comments on: The system is broken, so be a hero.
Reacties op: Het systeem is stuk, dus wees een held.

You think the system is broken, and your determination to fight it makes you better than anyone else.
Je denkt dat het systeem is gebroken, en jouw vastberadenheid het te bestrijden maakt je beter dan wie ook.

You know, the system is broken, and that's not just a liberal mantra.
Je weet wel, het systeem is stuk. En dat is niet alleen een liberale mantra.

This system is broke.
Dit systeem is kapot.

The system's broken, you know that.
Het systeem is kapot en dat weet jij.

Times being what they are, the system being broke.
Het is zoals het is, het systeem is failliet.

I managed to quash it, but… the system's broken, Daniel.
Het systeem is kapot, Daniel. Ik heb het kunnen oplossen, maar.

I managed to quash it, but… the system's broken, Daniel.
Ik heb het kunnen verijdelen, maar… het systeem is stuk, Daniel.

He claimed that the system was broken that day.
Hij beweerde dat het systeem defect was die dag.

And you? I thought Hector was a sign that the system was broken.
En jij? Ik vond het een teken van een falend systeem.

Because when systems are broken.
Omdat wanneer systemen falen.

Old certainties are crumbling and systems are breaking at escalating speed.
Oude zekerheden ontvallen ons en systemen falen steeds sneller.

Same great climate, but system is broke. And in Soviet union, we have same great land.
En in de Sovjet-Unie hebben we hetzelfde geweldige land… hetzelfde geweldig klimaat, maar het systeem is kapot.

And in Soviet Union, we have same great land, same great climate, but system is broke.
En in de Sovjet-Unie hebben we hetzelfde geweldige land… hetzelfde geweldig klimaat, maar het systeem is kapot.

the money could go to… times being what they are, the system being broke.
beter besteed kunnen worden, zouden sommigen zeggen. Het is zoals het is, het systeem is failliet.