Wat Betekent SYSTEM OF REGULAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stelsel van periodieke
• systeem van regelmatige

Voorbeelden van het gebruik van System of regular in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Introduction of a system of regular technical inspection of application equipment74;
Invoering van een systeem voor regelmatige technische inspecties van toepassingsmachines74;

based on the existing system of regular"national communications"
uitgaande van het huidige systeem van regelmatige"nationale mededelingen",

Introduction of a system of regular and safe collection,
Invoering van een systeem voor een geregelde en veilige inzameling,

The 2006 Optional Protocol to the United Nations Convention against Torture(OPCAT), created a new system of regular visits to places of detention to prevent ill-treatment of detainees.
Het facultatieve protocol van 2006 bij het Verdrag van de Verenigde Naties tegen foltering riep een nieuw systeem van regelmatige bezoeken van plaatsen van detentie in het leven om de mishandeling van gedetineerden te voorkomen.

The programme offers an integrated system of regular, coordinated flights for humanitarian aid
Het geïntegreerde systeem bestaat uit regelmatige, op elkaar aansluitende vluchten voor humanitaire hulp en personeel dat zich

to ensure coherence, a system of regular derivation is applied.
wordt een systeem van regelmatige derivatie toegepast.

Establishment of an ad hoc system of regular information for the Council
Instelling van een speciaal systeem van regelmatige informatie van de Raad en het Europees Parlement

purpose of the meetings that they were part of a system of regular meetings.
terecht afgeleid, dat zij deel uitmaakten van een stelsel van periodieke bijeenkomsten.

The Member States concerned shall set up a permanent system of regular surveys designed to ensure consistent compliance with the conditions governing authorisation
De lidstaten stellen een permanent systeem van regelmatige controles in aan de hand waarvan wordt nagegaan of consistent wordt voldaan aan de voorwaarden op grond waarvan de machtiging is verleend;

of the meetings,"> that they were part of a system of regular meetings.
van die bijeenkomsten eveneens terecht geconcludeerd, dat"> zij deel uitmaakten van een stelsel van periodieke bijeenkomsten.

The Commission proposes a new system of regular progress reports from Member States and EU-level surveillance in the area of product, service and capital markets.
Op het gebied van de producten-, diensten- en kapitaalmarkten stelt de Commissie voor een nieuw systeem in te voeren waarbij de lidstaten verplicht worden regelmatig voortgangsrapporten uit te brengen en waarbij toezicht op EU-niveau wordt uitgeoefend.

of the meetings,"> that they were part of a system of regular meetings.
deze deel uitmaakten van een stelsel van periodieke bijeenkomsten.

consumption under Article 9a(2), be fulfilled by a system of regular self-reading by the final customer whereby they communicate readings from their meter to the energy supplier.
bepaald in artikel 9 bis, lid 2, kan aan deze verplichting worden voldaan door een systeem waarbij de eindafnemer regelmatig zelf de meter afleest en de metergegevens meedeelt aan de energieleverancier.

We would ask it to introduce a system of regular reviews of the basic list,
Wij vragen de Commissie wel om een systeem van periodieke herziening van de basislijst.

the EATP meeting of 22 November 1977(paragraph 71 of the contested judgment) and the system of regular meetings paragraphs 94,
contacten tussen de producenten, de EATP-bijeenkomst van 22 november 1977(punt 71 van het bestreden arrest) en het stelsel van regelmatige bijeenkomsten punten 94,

However, in Member States where there was no system of regular roadworthiness testing comparable to that intended by this Directive for this category of vehicles as at 31 December 1991,
In de Lid-Staten waar per 31 december 1991 geen stelsel van periodieke technische controle voor deze categorie motorvoertuigen bestond dat vergelijkbaar is met het stelsel van deze richtlijn, is lid 1

of the meetings,"> that they were part of a system of regular meetings.
van die bijeenkomsten afleiden, dat"> deze deel uitmaakten van een stelsel van periodieke bijeenkomsten.

The Parties note with satisfaction that the Agreement establishes a permanent political dialogue and a system of regular consultatations at different levels on the whole spectrum of political,
De Partijen merken tevreden op dat de Overeenkomst een permanente politieke dialoog instelt en een systeem van regelmatig overleg op verschillende niveaus over het gehele spectrum van politieke,

By introducing a system of regular European peer reviews, increasing transparency on nuclear safety matters
Door een systeem van op gezette tijden te houden Europese evaluaties door vakgenoten(peer reviews) op te zetten,

Furthermore, the EU fully supported the adoption of the proposal for anoptional protocol to the convention providing for a preventive system of regular visits toplaces of detention proposed by the chairperson of the working group on the draft optionalprotocol at this session of the Commission on Human Rights.
Voorts heeft de EU haar volledige steunuitgesproken voor de aanneming van het ontwerp van een aan genoemd Verdrag te hechten facultatief protocol dat voorziet in een preventief stelsel van geregelde bezoeken aan plaatsen vandetentie en dat tijdens deze zitting aan de Commissie voor de rechten van de mens werd voorgelegddoor de voorzitter van de werkgroep die met de opstelling van het ontwerp van dit facultatiefprotocol was belast.

With regard to the system of regular meetings of polypropylene producers in the period from 1977 to the end of 1978
Aangaande het stelsel van periodieke bijeenkomsten van polypropyleenprodu centen in de periode tussen 1977 en eind 1978 of begin 1979 stelde

by strengthening the legal framework for the approval of workshops for example with a system of regular and unannounced audits
door het wettelijke kader voor de goedkeuring van werkplaatsen te versterken aan de hand van bijvoorbeeld een systeem van regelmatige en onaangekondigde audits

To facilitate informed dialogue, the EU has instituted a system of regular confidential reporting on human rights,
Ter bevordering van de geïnformeerde dialoog heeft de EU een systeem van regelmatige vertrouwelijke verslaggeving over mensenrechten,

first that in participating in the system of regular meetings of polypropylene producers from 1979 Hercules had taken part in the negotiations which led to the fixing of sales volume targets
zij vanaf 1979 had deelgenomen aan het stelsel van periodieke bijeenkomsten van polypropyleenproducenten, aan wezig was geweest bij de onderhandelingen die waren uitgemond in de vaststelling van kwantitatieve verkoopdoelen, en in de tweede plaats,

The Member States concerned shall set up a permanent system of regular surveys designed to ensure consistent compliance with the conditions governing authorization
De Lid-Staten stellen een permanent systeem van regelmatige controles in aan de hand waarvan wordt nagegaan of consistent wordt voldaan aan de voorwaarden op grond

involving systems of regular meetings, targetprice
bestaande in stelsels van periodieke bijeenkomsten, vaststelling van richtprijzen

formed part of systems of regular meetings, targetprice fixing
zij alle hetzelfde doel hadden, stelsels van regelmatige bijeenkomsten en van vaststellingen van richtprijzen

This set is a modular system of 4 regular grill grills
Deze set is een modulair systeem van 4 reguliere grill roosters