Wat Betekent SYSTEMATIC CONTROLS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• systematische controles
• stelselmatige controles

Voorbeelden van het gebruik van Systematic controls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We also perform systematic controls on different components of the production process.
Ook passen we systematische controles toe op verschillende onderdelen van het productieproces.

Free movement of persons and the abolition of systematic controls at internal borders;
Het vrij verkeer van personen en de afschaffing van stelselmatige controles aan de binnengrenzen;

The systematic controls at the Community's internal borders on goods,
De systematische controle van goederen, kapitaal en diensten aan de

And the only answer to the problem of no-go areas is a policy of zero tolerance and the implementation of systematic controls.
En voor de‘no-go-area's is het enige antwoord een nultolerantie en het uitvoeren van systematische controles.

But systematic controls when the fish is landed, combined with a reporting obligation, are needed in many other countries.
Maar ook in veel andere landen zijn stelselmatige controles bij aanlanding, in combinatie met een meldingsplicht, noodzakelijk.

must be rejected because the Commission cannot support the introduction of systematic controls.
de Commissie kan niet akkoord gaan met de invoering van systematische controles.

It is our objective that all systematic controls, including police checks at internal frontiers should be abolished by 1992.
Onze doelstelling is dat in 1992 alle systematische controles, met inbegrip van politiecontroles aan de interne grenzen, zijn afgeschaft.

Imports from third countries where these substances are used for therapeutic or zootechnical treatment are subject to harmonised and systematic controls;
Er in de hele EU hetzelfde systematische toezicht wordt uitgeoefend op de invoer uit derde landen waar deze stoffen worden gebruikt voor therapeutische of zoötechnische behandeling;

The abolition of frontiers should not lead to systematic controls in frontier areas or to the hermetic sealing of the external borders.
De opheffing van de grenzen mag niet leiden tot systematische controles in de grensgebieden of tot het hermetisch afsluiten van de buitengrenzen.

the codification proposal seek to eliminate systematic controls at the frontiers of Member States.
het codificatievoorstel betrekking hebben op het afschaffen van systematische controles aan de grenzen van de lidstaten.

Elimination of systematic controls and documentary requests by Customs for goods carried by sea between EU ports in line with inland transport.
Afschaffing van de systematische controles en verzoeken om documentatie door de douane voor goederen die tussen EU-havens over zee worden vervoerd, net zoals voor het vervoer over land.

random checks instead of systematic controls, recognition of national documents
bij voorbeeld steekproeven in plaats van systematische controles, erkenning van nationale documenten

The abolishing of systematic controls within the Community means that the check of these transports would have to take place at the Community's external frontiers,
Opheffing van stelselmatige controles binnen de Gemeenschap houdt in dat controles op transporten uit niet-lid-staten aan de buitengrenzen van de Gemeenschap moeten worden verricht,

what would therefore be beneficial for the future are a form of harmonisation based on"best practices" and systematic controls.
goed mogelijk te faciliteren; dienstig daarbij zijn voor de toekomst een harmonisatie op basis van“beste praktijken” en een systeemgerichte controle.

In this context, the European Anti-Fraud Office, which does not have a mandate to carry out systematic controls, will act principally on the basis of referral of cases made to it by the Appointing Authority
In dit kader zal de actie van het Europees Bureau voor fraudebestrijding, dat geen systematische controles behoeft uit te voeren, gebaseerd zijn op de informatie die de leden en de ambtenaren van de instellingen

aim of the WTO negotiations on trade facilitation11, despite the temptation to bolster systematic controls, especially in the wake of"9/11.
ook al is er na de gebeurtenissen van 11 september 2001 een tendens ontstaan om systematische controles te verscherpen.

A new approach to market surveillance is emerging which introduces more systematic controls upstream in the production
Een nieuwe aanpak inzake markttoezicht begint gestalte te krijgen, waarbij meer systematische controles eerder in de productie‑

on their transfer to another Member State; whereas systematic controls must therefore be abolished at intra-Community frontiers;
mogelijk maakt; dat dientengevolge de stelselmatige controles aan de binnengrenzen van de Gemeenschap moeten worden opgeheven;

However, as systematic controls of the internal borders are incompatible with the basic Internal Market principles enshrined in Article 14 of the Treaty,
Aangezien systematische controles aan de binnengrenzen echter onverenigbaar zijn met de basisbeginselen van de interne markt die zijn neergelegd in artikel 14 van het Verdrag,

For example, Member States are required to implement systematic control over water abstraction Article 11(3)(e) WFD.
Zo moeten de lidstaten een systematische controle op de onttrekking van water invoeren(artikel 11, lid 3, onder e), van de KW.

This automation will ensure a homogeneous and systematic control of the authorised period of stay of third country nationals.
Dit proces zal zorgen voor een homogene en systematische controle van de toegestane verblijfsduur van onderdanen van derde landen.

An absence of systematic control and enforcement mechanisms is another hindrance,
Het ontbreken van systematische controle‑ en handhavingsmechanismen is een andere hinderpaal,

Option 5a would also better respond to the criticism expressed on international level that a systematic control of AA end-users is lacking in the EU.
Optie 5a zou ook beter tegemoetkomen aan de op internationaal niveau geuite kritiek dat het in de EU ontbreekt aan een systematische controle van eindgebruikers van azijnzuuranhydride.

Prolonged medication necessary to carry out a systematic control over the activities of the kidneys.
Langdurige medicatie nodig voor het uitvoeren van een systematische controle op de activiteiten van de nieren.

Following surgical transsection of the bone, the leg is subjected to systematic controlled stretching.
Na het operatief doorsnijden van het been wordt een systematisch gecontrolleerde uitrekking met succes doorgevoerd.

requires the implementation of systematic control over water abstraction.
schrijft de toepassing voor van maatregelen voor de systematische beheersing van de wateronttrekking.

Still psychology is a social science with quantitative methods and systematic controlled practices of treatment,
Niettemin is de psychologie een sociale wetenschap met kwantitatieve methoden en systematisch gecontroleerde praktijken van behandeling,

as well as the systematic control of these factors.
belasting en corrosie, evenals op het systematisch controleren van de ze factoren.

The control body will not, however, exercise systematic control, it will require improvements only if it has reason to believe that the prospectus is incomplete or incorrect 21.
Het controleorgaan zal evenwel geen systematische controle uitoefenen, doch enkel verbeteringen vorderen indien het redenen heeft om te geloven dat het prospectus onvolledig of onjuist is 21.

introduced freedom of pricing and the removal of any prior or systematic control of prices and policies.
alsook de afschaffing van vooraf gaande of systematische controles op tarieven en contracten.

Hoe "systematic controls" te gebruiken in een Engels zin

As regulatory authorities continue to raise the stakes, having systematic controls and surveillance procedures in place is critical.

Thanks to an in-house laboratory, we carry out systematic controls on our products with very efficient high-precision instruments.

A list of animals and goods subject to systematic controls at border will be based on current rules.

Following much experience, many specific and systematic controls have been established to ensure the lasting quality of the products.

Our independence and systematic controls make us the perfect partner to ensure price adherence in line with contractual requirements.

Create systematic controls that limit employees to their appropriate purchasing level.Designate only one or two individuals to sign checks.

Intra-EU goods are not subject to systematic controls and generally, subject to few exceptions, can move freely without Customs intervention.

Beyond the systematic controls of authentication, authorization, and auditing at the system level, we have physical controls to protect systems.

For our standardised products, the following systematic controls are carried out among others. • Dielectric strength: 1250 V - 1 min.

A quick reference guide that outlines the systematic controls to help identify background sources in an immunohistochemistry protocol using ABC systems.

Hoe "systematische controles, stelselmatige controles" te gebruiken in een Nederlands zin

Systematische controles (van alle bezoekers) door security zijn verboden.

Om onze kwaliteit te allen tijde toch hoog te houden, worden er stelselmatige controles uitgevoerd.

Deze rapporten zorgen ervoor dat de systematische controles efficiënter verlopen.

De werkgever mag geen systematische controles uitvoeren.

Krachtens het gemeenschapsrecht zijn systematische controles echter verboden.

Systematische controles zijn uit den boze.

Systematische controles van personen is niet meer toegestaan.

Systematische controles (van alle bezoekers) zijn verboden.

Er worden systematische controles uitgevoerd op de werkomstandigheden en kinderarbeid.

De Commissie is ongelukkig met de ergernissen waarvan reizigers gewag maken vanwege geregelde en stelselmatige controles die in enkele binnengrenszones zouden worden uitgevoerd.