Wat Betekent SYSTEMATIC NOTIFICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• systematische mededeling
• systematische kennisgeving

Voorbeelden van het gebruik van Systematic notification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Systematic notification of all new clients to the authorities will allow them to conduct all appropriate verifications.
De systematische kennisgeving van alle nieuwe klanten aan de autoriteiten zal hen in staat stellen alle nodige controles te verrichten.

Naturally we take the same view on Amendment No 29, as systematic notification and prior control go hand-in-hand.
Uiteraard nemen wij hetzelfde standpunt in ten aanzien van amendement nr. 29, daar systematische kennisgeving en voorafgaande controle hand in hand gaan.

institution located in their territory or its investment manager to any kind of prior approval or systematic notification requirements.
stellen de lidstaten geen eisen inzake voorafgaande goedkeuring of systematische kennisgeving aan de beleggingsbesluiten van een op hun grondgebied gevestigde instelling of de vermogensbeheerder ervan.

As in the case of the public sector(Article 7), systematic notification in the private sector is only obligatory if the file data(the processed data) are intended to be communicated.
Net als bij de openbare sector(artikel 7) bestaat er in de particuliere sector alleen een stelselmatige meldingsplicht indien de gegevens van het bestand voor verstrekking zijn bestemd.

With regard to state aids, the CoR rejects- in line with the position of the European Parliament and the Council- the proposed mandatory, systematic notification of all state aid measures for public transport services.
Wat staatssteun betreft spreekt het CvdR zich net als het Parlement en de Raad uit tegen de verplichting om alle vormen van staatssteun aan openbaarvervoersdiensten systematisch aan te melden.

export bans, systematic notification of cases of parallel importing,
uitvoerverbod, stelselmatig signaleren van gevallen van neveninvoer,

incapacity), one should maintain the principle of systematic notification of documents to the home country's supervisory authorities.
zou moeten worden vastgehouden aan het beginsel van systematische mededeling van de gegevens aan de toezichthoudende autoriteiten in het land van herkomst.

A Member State may require systematic notification of the technical bases used for calculating scales of premiums
Een lidstaat mag systematische mededeling eisen van de voor de berekening van de tarieven en de technische voorzieningen gehanteerde technische grondslagen,

not this system might not adversely affect the required transparency, once systematic notification had been abolished.
zich afvraagt of dit systeem niet schadelijk zou kunnen zijn voor de transparantie die nodig is na het afschaffen van de systematische aanmelding.

This would mean that Member States could choose between a withholding tax and systematic notification of interest and dividends paid to the authorities of the Member State in which the saver is resident.
Deze regeling heeft tot gevolg dat de lidstaten kunnen kiezen tussen invoering van bronbelasting en systematische melding van betaalde rente en dividenden aan de autoriteiten van de lidstaten waarvan de spaarder ingezetene is.

Systematic notification is actually necessary only in the case of new subjects for standardisation
De noodzaak van systematische kennisgeving bestaat namelijk alleen voor nieuwe normalisatieonderwerpen en voorzover deze op nationaal niveau

of the provision of services shall not adopt provisions requiring the prior approval or systematic notification of general and special policy conditions,
de Lid-Staat van dienstverrichting stelt geen bepalingen vast waarin de voorafgaande goedkeuring of de systematische mededeling wordt geëist van de algemene

The systematic notification by means of marketing information sheets of some of the general conditions of insurance policies cannot therefore be regarded as a necessary procedure for enabling,
Derhalve kan de stelselmatige mededeling, door middel van fiches, van gegevens die deel uitmaken van de algemene voorwaarden van verzekeringspolissen, niet worden aangemerkt als een maatregel die

Member States shall not lay down provisions requiring the approval or systematic notification of general and special policy conditions,
bedoelde risico's stellen de Lid-Staten echter geen bepalingen vast waarin de goedkeuring of systematische mededeling wordt geëist van de algemene

regulations27 which is to allow the Commission to consider the adoption of binding acts at EU level would not be served by the systematic notification of Member States' measures under that Directive.
technische voorschriften27, namelijk de Commissie in staat stellen de vaststelling van bindende rechtsbesluiten op EU-niveau te overwegen, niet gediend door de systematische kennisgeving van de maatregelen van de lidstaten krachtens die richtlijn.

Member States shall not, however, adopt provisions requiring the prior approval or systematic notification of general and special policy conditions,
De Lid-Staten stellen echter geen bepalingen vast waarin de voorafgaande goedkeuring of de systematische mededeling wordt geëist van de algemene en bijzondere voorwaarden van de verzekeringspolissen,

Whereas systematic notification is actually necessary only in the case of new subjects for standardization
Overwegende dat de noodzaak van systematische kennisgeving namelijk alleen aanwezig is voor nieuwe normalisatie onderwerpen

of the first Directive, Member States shall not lay down provisions requiring approval or systematic notification of general and special policy conditions,
van de eerste richtlijn bedoelde risico's stellen de Lid-Staten echter geen bepalingen vast waarin de goedkeuring of systematische mededeling wordt geëist van de algemene

Member States shall not adopt provisions requiring the prior approval or systematic notification of general and special policy conditions,
De lidstaten stellen geen bepalingen vast waarin de voorafgaande goedkeuring of de systematische mededeling wordt geëist van de algemene en bijzondere voorwaarden van de verzekeringspolissen,

the home Member State may require systematic notification of the technical bases used for calculating scales of premiums and technical provisions,
voor de toepassing van de actuariële beginselen overeenkomstig de onderhavige richtlijn, de systematische mededeling eisen van de voor de berekening van de contracttarieven en de technische voorzieningen gehanteerde technische grondslagen,

of provision of services shall not lay down provisions requiring the prior approval or systematic notification of general and special policy conditions,
de lidstaat van dienstverrichting stelt geen bepalingen vast waarin de voorafgaande goedkeuring of de systematische mededeling wordt geëist van de algemene