Voorbeelden van het gebruik van Tally-ho in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tally-ho, sir.
Valkyrie Flight, tally-ho.
Tally-ho, everyone.
Enjoy the hunt and tally-ho!
Geniet van de jacht en tally-ho!Tally-ho, everyone.
Tally-ho, allemaal.
We Wish you all the same. Tally-ho!
We wensen je hetzelfde. Tally-ho!So tally-ho Or is it tally-hey.
Dus tally- Of is het tally-hé.so tally-ho.
Tally-ho. A-hunting we will go.
That was not very sporting! Tally-ho!
Dat was niet erg sportief. Tally-ho.Tally-ho! We wish you all the same!
We wensen je hetzelfde. Tally-ho!And Bernard's your uncle. Tally-ho, pip-pip.
Tally-ho… Were you listening to that?
Tally-ho… Was je aan het luisteren?so, by all means, tally-ho.
hoe dan ook, tally-ho.Tally-ho! Hey… it really is a racing snail.
Tally Ho! Hé… het is echt een race-slak.So, by all means, tally-ho. He will probably die anyway.
Hij gaat waarschijnlijk toch dood, dus, hoe dan ook, tally-ho.Tally-ho, pip-pip, and Bernard's your uncle.
Tally ho, pip-pip, en Bernard is je oom.I'm sorry, sir, but Miss Marilyn is not at home. Tally-ho!
Tally Ho! Het spijt me, mijnheer, maar juffrouw Marilyn is niet thuis!Tally-ho, he's headed into that community center.
Hopsakee, hij gaat naar dat buurtcentrum.Last weekend at Tally-Ho in Ursel we took off in formation.
Vorig weekend tijdens Tally-Ho te Ursel stegen we ook op in formatie.Tally-Ho always has a clear style:
Tally-Ho heeft altijd een duidelijke stijl:Tally-ho dates from around 1772,
Tally-ho dateert uit ongeveer 1772,Tally-ho" is also used by NASA astronauts in audio transmissions to signify sightings of other spacecraft, space stations, and unidentified objects.
Tally-ho is ook een term die astronauten van de NASA gebruiken in radiocontact als ze andere ruimteschepen, ruimtestations, en ongeïdentificeerde objecten zien.
