Wat Betekent TAX ACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tax act
• belastingwet

Voorbeelden van het gebruik van Tax act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dirkzwager legal& tax acted as notary.
Dirkzwager legal& taks trad op als notaris.

Inheritance tax and gift tax act.
Wet op erfbelasting en successierechten.

EY Tax acted as the tax adviser for the buyers.
EY Tax trad op als de fiscale adviseur van kopers.

To comply with a legal obligation, such as the Tax Act.
Om te voldoen aan een wettelijke verplichting, zoals de Belastingwet.

The Marijuana Tax Act of 1937 is basically a prohibition law.
De Marijuana Tax Act van 1937 is in feite een verbodswet.

Sales tax identification number according§ 27 a VAT Tax Act.
Fiscaal identificatienummer volgens§ 27 a BTW Tax Act.

As well as the Marihuana Tax Act, recreational use had to be tackled too.
Naast de Marihuana Tax Act moest het recreatieve gebruik aangepakt worden.

The start of this process began with the Marihuana Tax Act of 1937.
De start van dit proces begon met de Marihuana Tax Act van 1937.

Ever since the Harrison Narcotics Tax Act was passed in 1914,
Sinds de Harrison Narcotics Tax Act in 1914 werd aangenomen,

Nonresidents are taxed at flat rates in accordance with the Nonresidents' Tax Act.
Nietingezetenen worden belast tegen vaste tarieven in overeenstemming met de Nietingezetenen'Tax Act.

There's a tax act in the works that would authorise regulations to be written amplifying what is meant by"substantial reduction.
Er is 'n belasting in de maak om wetten schriftelijk te machtigen. Benadruk wat je bedoelt met substantieele korting.

These laws are often characterized by the addition‘BES', such as the Tax Act BES, the Act public bodies BES
Deze wetten kenmerken zich vaak door de toevoeging‘BES', zoals de Belastingwet BES, de Wet openbare lichamen BES

VAT" means value added tax at the rate prevailing at the time of the relevant supply charged in accordance with the provisions of the Value Added Tax Act 1994.
BTW" de belasting over de toegevoegde waarde volgens het tarief dat van toepassing is op het moment van de desbetreffende levering, in overeenstemming met de bepalingen van de Value Added Tax Act 1994 van het Verenigd Koninkrijk.

Moreover, Yasutake Okano said that a lot of clearness is required on how the tax acts ought to treat cryptocurrencies
Bovendien, Yasutake Okano zei dat veel van de duidelijkheid nodig is over de wijze waarop de fiscale handelingen moet cryptocurrencies

However, it appears that the cash benefit the company obtained through this reclassification of assets was already available to it through the provisions of Section 10B of the Indian Income Tax Act.
Het bleek evenwel dat de onderneming het financiële voordeel dat zij door de herindeling van de activa had verkregen, ook had kunnen verkrijgen op grond van afdeling 10B van de Wet op de Vennootschapsbelasting.

Another example is that under Article 47 of the Dutch General Tax Act, the tax inspector can claim all the information necessary to levy tax..
Een ander voorbeeld is dat de belastinginspecteur op grond van artikel 47 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen alle gegevens kan opeisen die nodig zijn om belasting te heffen.

several pharmaceutical companies argued against the implementation of the law that was totally banned hemp in 1937 Marihuana Tax Act.
een aantal farmaceutische bedrijven voerden tegen de uitvoering van de wet die volledig werd verboden hennep in 1937 Marihuana Tax Act.

the main users of cannabis as a recreational drug brought into pass the 1937 Marijuana Tax Act, this bill outlawed all uses for hemp by the imposition of a cost prohibitive tax..
vooroordelen tegen gekleurde mensen, de belangrijkste gebruikers van cannabis als recreatieve drug, zorgden in 1937 voor de Marijuana Tax Act: dit wetsvoorstel verbood alle toepassingen van hennep door het opleggen van een onbetaalbare belasting.

One of the main changes introduced in the USA by the 1981 Economic Recovery Tax Act was the change from a system which tried to make tax life coincide with actual life to the system of'accelerated cost recovery' which provided for four lengths of asset life, namely three years(e.g. for vehicles),
Een van de voornaamste veranderingen die in de Verenigde Staten door de Economie Recovery Tax Act van 1981 werden ingevoerd, was de overgang van een stelsel waarbij werd getracht de fiscale levensduur met de werkelijke levensduur van de activa te laten samenvallen naar het systeem van… accelerated cost recovery",

of the Value Added Tax Act 1983, on which the Commissioners had relied in assessing the amount of VAT due,
van de Value Added Tax Act 1983, op grond waarvan de Commissioners de naheffingsaanslag van de BTW hadden berekend,

In the United Kingdom, corporation tax is governed by the Income and Corporation Taxes Act 1988‘ICTA.
In het Verenigd Koninkrijk wordt de vennootschapsbelasting geregeld door de Income and Corporation Taxes Act 1988 hierna:„ICTA”.