Wat Betekent TE DEUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Te deum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Te Deum for 3 voices vol.
Te Deum voor 3 stemmen vol.
Soon we are going to sing the Te Deum.
We gaan zo het Te Deum zingen.
Te Deum sung in the church of St.
Te Deum gezongen in de kerk van St.
Tags Add tags for"Te Deum Lacrimosa".
Tags Tags toevoegen voor"Te Deum".
Te Deum(concert/wind band), full score and parts.
Te Deum(harmonieorkest), partituur en delen.
Before the Te Deum in thanksgivi….
Voorafgaand aan het Te Deum in dankzegging….
Te Deum for soli, chorus
Te Deum voor soli, koor
Prayer will be recited“Te Deum” thanksgiving.
Gebed zal worden gereciteerd“Te Deum” dankzegging.
Prayer"Te Deum" will be prayed in thanksgiving.
Gebed"Te Deum" zal worden gebeden in dankzegging.
They will pray also the prayer“Te Deum” Thanksgiving.
Het gebed is ook zal bidden“Te Deum” Thanksgiving.
Preachingmand Te Deum at the occasion of the Pacification of Ghent.
Predikatie en Te Deum bij de Pacificatie van Gent.
These masterclasses are part of the Topstukweek around Charpentiers Te Deum of Concertgebouw Brugge.
Deze masterclasses kaderen in de Topstukweek Charpentiers Te Deum van Concertgebouw Brugge.
Te Deum sung in St. Anne's Church Saturday,
Te Deum gezongen in de Sint-Annakerk zaterdag, november 15,
The programme is completed by Purcell's Te Deum with its lavish instrumentation.
Het programma wordt vervolledigd met het rijk geïnstrumenteerde Te Deum van Purcell.
Te Deum sung in the church of St. Anne Thursday, November 15, 2012 to 17 hours.
Te Deum gezongen in de kerk van St. Anne Donderdag de 15e november 2012 tot 17 uur.
Let us thank God and sing the Te Deum for the great gift of the new successor.
Laten we God danken en het Te Deum zingen voor het grote geschenk dat we in deze opvolger gekregen hebben.
The Te Deum by Diepenbrock[…] may be considered one of the most important works of the modern era.
Het Te Deum van Diepenbrock[…] mag beschouwd worden als een der belangrijkste werken van den modernen tijd.
lit a thousand candles and had the Te Deum strike up.
dan zou u duizenden kaarsen hebben aangestoken en een Te Deum hebben aangeheven.
Before the Te Deum in thanksgiving for 2018, the Blessed Sacrament was exposed.
Voorafgaand aan het Te Deum in dankzegging voor 2018 werd het Allerheiligste Sacrament getoond.
The nuns, led at the end of the procession, sang the Te Deum, a hymn of adoration
De religieuzes lopen aan het eind van de stoet en zingen vol vuur het Te Deum, hymne van aanbidding
The Te Deum itself becomes the scenic culmination point of the evening,
Het Te Deum zelf wordt het theatrale hoogtepunt van de avond,
A delegation is invited to participate at the Te Deum service sung at the Cathedral of Saint Michel et Sainte Gudule.
Een afvaardiging wordt uitgenodigd om deel te nemen aan het Te Deum dat gezongen wordt in de Sint-Michiels en Sint-Goedele kathedraal.
The Te Deum laudamus is a hymn of thanksgiving which is traditionally attributed to the Holy Ambrose(340-397),
Het Te Deum laudamus is een dankhymne door de traditie toegeschreven aan den H. Ambrosius(340-397),
conducted by himself, and the Te Deum by Johannes Verhulst, conducted by Anton Averkamp.
door hem zelf gedirigeerd, en het Te Deum van Johannes Verhulst onder leiding van Anton Averkamp.
Father Leonard was reciting the Te Deum as he arrived at the Friary of Saint Bonaventure in November 1751.
Het Te Deum biddend komt pater Leonard in november 1751 in het San Bonaventura klooster aan.
to sing the Te Deum.
om als dank het Te Deum te zingen.
King of the Belgians party: Te Deum sung in the church of Sainte-Anne Friday,
Koning der Belgen partij: Te Deum gezongen in de kerk van Sainte-Anne vrijdag 15 november,
including a Te Deum for the victory of Ochakov,
waaronder een Te Deum voor de overwinning van Otsjakiv,
In his cell, he chanted the Te Deum. The thought that he might share the fate of these martyrs gave him courage and strength.
In zijn cel zingt Thuan het Te Deum; de gedachte dat hij het lot deelt van de martelaren geeft hem moed en kracht.
On 14 November 1910 Iwan Fröbe, conductor of the Stern'sche Gesangverein in Berlin, performed the Te Deum in the concert hall of the Singakademie with the BlÃ1⁄4thner Orchestra.
Iwan Fröbe, dirigent van de Stern'sche Gesangverein te Berlijn, bracht op 14 november 1910 in de zaal van de Singakademie het Te Deum ten gehore, begeleid door het Blüthner-Orchester.
Uitslagen: 64, Tijd: 0.0397

Hoe "te deum" te gebruiken in een Engels zin

A Rotting Christ t-shirt featuring the Satanas Te deum design.
Te Deum organ deum ( Prelude) – Marc Antoine Charpentier.
Falling between these extremes are the two Te Deum settings.
Oorspronklik: Prelude from the Te Deum for Oboe & Organ.
Vertaling: Prelude uit die Te Deum vir die Franse Horn.
Oorspronklik: Prelude from Te Deum for French Horn & Organ.
Te Deum and a thanksgiving mass are held at St.
The Gregorian chant setting of the Te Deum was sung.
The fillings in the Te Deum sandwich were somewhat mixed.
Find scores for Te Deum Hummel at Sheet Music Plus.
Laat meer zien

Hoe "te deum" te gebruiken in een Nederlands zin

Prinses Tessy tijdens Te Deum in Ted Baker.
COV Te Deum Laudamus zoekt tenoren/ bassen!
Het Utrecht’s Te Deum en Jubilate van G.F.
Na het Te Deum volgde een plechtige hoogmis.
Bach en het Dettingen Te Deum van G.F.
proficatEn dan werd het Te Deum gezongen!
Eindhoven Te Deum van Arjan van Baest.
Händel & Te Deum van Arno ter Burg.
Te Deum gesongen over de verovering van Belgrado.
Stabat Mater, Te Deum and Laetatus sum .

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands