Voorbeelden van het gebruik van Televoting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Televoting(%) bepaalde de uitslag.
SMS-voting(%) bepaalde de uitslag.The winner was chosen by televoting.
Ten juries and televoting determined the winner.
Tien jury's en televoting bepaalden de winnaar.The top 4 songs were chosen by televoting.
De liedjes werden gekozen via televoting.Also after the televoting Eva remained first.
Ook na de televoting stond Eva op de eerste plaats.The winning song was chosen by televoting.
Het winnende lied werd gekozen door televoting.The televoting counts for 40% of the final result.
De televoting telt mee voor 40% van het eindresultaat.The winner was chosen by jury and televoting.
De winnaar werd gekozen door jury en televoting.Televoting and points of the jury determined the winner.
Televoting en punten van de jury bepaalden de winnaar.The other half will be determined by televoting.
De andere helft wordt bepaald door televoting.The top 3 of the televoting was: Israel, Cyprus, Italy.
De top 3 van de televoting was: IsraŽl, Cyprus, ItaliŽ.The rash was completely determined by televoting.
De uitslag werd volledig bepaald door televoting.The winner was chosen by televoting and jury voting.
De winnaar werd gekozen via televoting en jury.Public televoting does not count for the purpose of this market.
Publiek tele-stemmen telt niet voor deze markt.Do you have any plans to start up a televoting campaign?
Zet u binnenkort een televoting campagne op?Televoting en internationale jury's bepaalden de uitslag.
Televoting en 11 regionale jury's bepaalden de uitslag.The winner was chosen by televoting and SMS voting.
De finalisten werden gekozen door televoting en SMS-voting.Jamala finished second with the juries and in de televoting.
Jamala eindigde tweede bij de jury's en in de televoting.A combination of televoting and jury vote determines the outcome.
Een combinatie van televoting en jurystemming bepaalt de uitslag.The ultimate winner was decided solely by televoting.
De uiteindelijke winnaar van de finale werd bepaald door televoting.Regional professional juries and televoting determined the final result.
Regionale vakjury's en televoting bepaalden het eindresultaat.The placings in the final were determined by televoting.
De uitslag werd in de finale wel helemaal bepaald door televoting.SIL also remained first after the televoting and qualified for the final.
Just like last year, WINS not the winner of the televoting.
Net als vorig jaar wint niet A full televoting will determine who deserves the ticket to Stockholm.
Een volledige televoting zal bepalen wie het ticket naar Stockholm verdient.A jury selects four candidates, two to the televoting audience may add.
Een jury kiest vier kandidaten, het televotende publiek mag er twee aan toevoegen.The final winner of EMA 2003 was decided entirely by televoting.
De keuze van de winnaar van EMA 2011 werd volledig bepaald door het publiek, via televoting.The winner will be named using televoting by the public at home to"The Voice Kids.
De winnaar wordt met behulp van televoting door het publiek thuis benoemd tot"The Voice Kids.Each week the viewing British public voted a contestant out through televoting.
Elke week moet een The organization cancels the televoting because there was less
