Wat Betekent TERRIBLE MEMORY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschrikkelijke herinnering
• vreselijk slecht in het onthouden
• vreselijke herinnering
• slecht geheugen

Voorbeelden van het gebruik van Terrible memory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A terrible memory.
Een vreselijke herinnering.

What is your most terrible memory?
Wat is je meest vreselijke herinnering?

That is a terrible memory, no doubt about it.
Dat is inderdaad een verschrikkelijke herinnering.

What is your most terrible memory?
Wat is de meest vervelende herinnering?

That is a terrible memory, no doubt about it. Drew Sharp.
Dat is inderdaad een verschrikkelijke herinnering. Drew Sharp.

What is your most terrible memory?
Wat is je meest verschrikkelijke herinnering?

Like you… Like you honestly shared with me your most terrible memory?
jij eerlijk met me deelde wat je verschrikkelijkste herinnering was?

It gave me terrible memory in NY.
Het gaf me verschrikkelijk geheugen in NY.

They're just representative of a terrible memory.
Ze zijn gewoon vertegenwoordiger van een verschrikkelijke herinnering.

I have got a terrible memory for species.
Maar ik ben vreselijk slecht in het onthouden van soorten.

You want to know what my most terrible memory is?
Weet je wat mijn meest verschrikkelijke herinnering is?

Where a victim suppresses a terrible memory, they keep a physical reminder of their secret--.
Waar een slachtoffer een verschrikkelijke herinnering onderdrukt, houden ze een fysiek aandenken aan hun geheim.

Okay, fine! You want to know what my most terrible memory is?
Oké, goed! Weet je wat mijn meest verschrikkelijke herinnering is?

A lot of the details are gone for me now- I have a terrible memory for this sort of thing because once something is no longer my problem,
Veel van de details kan ik me niet meer herinneren- ik heb een verschrikkelijk geheugen als het om dit soort dingen gaat. Zodra iets mijn probleem niet meer is,

Now Lori said he had a terrible memory.
Lori zei dat hij een slecht geheugen had.

That's your most terrible memory?- Yeah.
Dat is je meest verschrikkelijke herinnering?- Ja.

We only stayed 2 nights but we have a terrible memory.
We verbleven slechts 2 nachten, maar we hebben een verschrikkelijke herinnering.

What is your most terrible memory?- Okay.- Okay?
Oké.- Oké. Wat is je meest verschrikkelijke herinnering?

Like you honestly shared with me your most terrible memory?- Like you?
Net als dat jij… dat jij eerlijk met me deelde wat je verschrikkelijkste herinnering was?

But often in cases Where a victim suppresses a terrible memory, They keep a physical reminder of their secret.
Maar vaak in zaken waar een slachtoffer een verschrikkelijke herinnering onderdrukt, houden ze een fysiek aandenken aan hun geheim.

Drew Sharp. That is a terrible memory.
Dat is inderdaad een verschrikkelijke herinnering. Drew Sharp.

I'm sorry. I have got a terrible memory for species.
Sorry, maar ik ben vreselijk slecht in het onthouden van soorten.

but… I have a terrible memory for names.
maar ik heb een slecht geheugen voor namen.

All the terrible memories these men put in your head.
Al die vreselijke herinneringen die ze je geven.

And I don't need to carry around those terrible memories anymore.
Ik hoef die vreselijke herinneringen niet meer bij me te dragen.

What terrible memories it brings back to me.
Wat een vreselijke herinneringen word mij terug gebracht.

Beautiful and terrible memories, but all embraced.
Mooie en gruwelijke herinneringen, maar allemaal omarmd.

This whole thing brings up terrible memories.
Dit alles brengt, vreselijke herinneringen terug.

The names Erika and Prestige bring back terrible memories for them.
De namen"Erika” en"Prestige” roepen verschrikkelijke herinneringen op.

My favorite thing about New York cabbies-- they have terrible memories.
Wat ik fijn vind aan New Yorkse taxichauffeurs is dat ze slechte geheugens hebben.