Voorbeelden van het gebruik van Test is performed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The dressage test is performed in an arena of 20 x 30m.
De proef wordt uitgevoerd in een piste van 20 x 30m.On the basis of the documents received, a fire-resistance test is performed.
Op basis van de ontvangen stukken wordt een brandwerende toets uitgevoerd.The test is performed at an impact speed 40 km/h.
The Internet speed on your device is displayed at the exact moment the test is performed.
De internetsnelheid op uw apparaat This test is performed in some particular laboratories.
Deze test wordt uitgevoerd in sommige bepaalde laboratoria.O-rings are replaced and another test is performed.
erwordt opnieuw een test uitgevoerd.The test is performed using the demo project of SilverStripe.
De test is uitgevoerd op het demo project van Silverstripe.Lower legform to bumper: The test is performed at an impact speed of 40 km/h.
Onderbeenvormig botslichaam tegen bumper: de test wordt uitgevoerd met een botssnelheid van 40 km/h.The test is performed with water with a chloride content< 15 ppm.
De test wordt uitgevoerd met water met een chloridegehalte van 15 ppm.The wav normalization and test is performed at a peak Peak Normalization.
De wav normalisering en de test wordt uitgevoerd bij een piek Peak Normalisatie.The test is performed between 11 weeks and 13 weeks 6 days into your pregnancy.
De test wordt uitgevoerd tussen 11 weken en 13 weken 6 dagen in je zwangerschap.skin tests depend on the status of the skin, and are influenced by medication and by the way the test is performed.
worden ze beà ̄nvloed door medicatie en door de manier waarop de test is gedaan.This test is performed by Genscoper Laboratories in Finland.
Therefore the regulation requires authorities to examine proposals for testing in order to check the quality before a test is performed and to prevent the same animal test to be performed repeatedly;
Hiertoe bekijken de instanties de voorstellen voor The CT-DNA test is performed in the USA under CLIA accreditation.
Deze CT-DNA test wordt uitgevoerd in de Verenigde Staten onder CLIA accreditatie.The test is performed with the help of a real-time polymerase chain reaction(qPCR).
De test wordt uitgevoerd met behulp van een real-time polymerase kettingreactie(qPCR).The mp3 normalization and test is performed at an average level RMS normalization.
De mp3 normalisering en de test wordt uitgevoerd met een gemiddeld niveau RMS normalisatie.This test is performed to assess your body's ability to transport iron in the blood.
Deze TIJBC test verschaft informatie over het vermogen om ijzer te transporteren in het bloed.Adult headform to windscreen: The test is performed at an impact speed of 35km/h using a 4.8kg test impactor.
Botslichaam in de vorm van het hoofd van een volwassene tegen voorruit: De test wordt uitgevoerd met een botssnelheid van 35 km/h en een botslichaam van 4.The test is performed at an impact speed of 35 km/h using a 3,5 kg test impactor.
De test wordt uitgevoerd met een botssnelheid van 35 km/h en een botslichaam van 3, 5 kg.In addition, a subjective smell test is performed to ascertain the presence of any remaining smells deriving from emissions.
Daarnaast wordt een geurtest uitgevoerd om de aanwezigheid van geuren op te sporen die achterblijven naemissies.The test is performed by sliding a stylus over the surface of the test specimen.
De test wordt uitgevoerd door een naald over de oppervlakte van het testspecimen te glijden.When the DC voltage withstand test is performed, electrons are injected into the polymer medium to form space charge
Wanneer de DC spanning weerstaan test is uitgevoerd, elektronen worden ingespoten in het polymeer medium tot heffing van de ruimte van de vormThis test is performed alternatively to ETT when ETT results are not diagnostic.
Deze test wordt uitgevoerd alternatief aan ETT wanneer de resultaten ETT niet kenmerkend zijn.The test is performed in fluoroscopy and cinégraphy mode
De test wordt uitgevoerd in fluoroscopie en cinégrafieThe Corona test is performed via a blood test and is available to health professionals.
De Corona test wordt uitgevoerd via een bloedprik en is beschikbaar voor gezondheidsprofessionals.Only one test is performed if the result obtained for each pollutant is less than
Er behoeft slechts één proef te worden uitgevoerd indien het resultaat voor elke verontreiniging gelijk is aanThis test is performed with a 1.5875 mm ball indenter under similar conditions to the test HRB
Deze proef wordt uitgevoerd onder dezelfde voorwaarden als die voor de HRB-proef met een kogelvormig indruklichaam van 1, 5875 mm, waarbij het gebruikelijk
