Thereby, will the testimony of God unto the people, both high
Daardoor zal het getuigenis van God aan de mensen, hoog
If we receive the testimony of men, the testimony of God is greater;
Indien wij de getuigenis der mensen aannemen, de getuigenis van God is meerder;
They have denied the testimony of God and His proof, after He came from the heaven of power with the kingdom of His signs.
Zij hebben de getuigenis van God en Zijn bewijs ontkend, nadat Hij vanuit de hemel van gezag gekomen was met het koninkrijk van Zijn tekenen.
If we accept the testimony of men, then the testimony of God is greater.
Indien wij de getuigenis der mensen aannemen, de getuigenis van God is meerder;
In mine hand I carry the testimony of God, your Lord and the Lord of your sires of old.
In mijn hand draag Ik het getuigenis van God, uw Heer en de Heer uwer vaderen van weleer.
eternally hovers over the testimony of God, the kapporeth or mercy seat.
eeuwig zweeft boven het getuigenis van God, de kapporeth of verzoendeksel.
If we receive the testimony of men, the testimony of God is greater. For this is the testimony of God, which is greater, because he hath testified of his Son.
Indien wij de getuigenis der mensen aannemen, de getuigenis van God is meerder; want dit is de getuigenis van God, welke Hij van Zijn Zoon getuigd heeft.
so the following is a testimony of God doing just that.
dus het volgende is een getuigenis van God die dat doet.
and consider the testimony of God and His proof which are in your possession,
en overweegt het getuigenis van God en Zijn bewijs welke in uw bezit zijn
I wanted to share with you some of my testimony of Gods goodness in my own life.
Ik wilde met u enkele van mijn getuigenis van Gods goedheid in mijn eigen leven te delen.
not to be of those who see the testimony of God yet reject and deny it.
niet te behoren tot hen die het getuigenis van God begrijpen, en het toch verwerpen en verloochenen.
they are the ones who gave the instructions to the testimony of God and speak the truth is an obligation according to the Shari'a,
zij zijn degenen die de instructies gaf aan de getuigenis van God en de waarheid spreken is een verplichting volgens de sharia,
nor hide the testimony of God, for then we shall surely be sinful.
en wij zullen de getuigenis van God niet verbergen; want dan zouden wij zeker tot het getal der zondaren behooren.
it were a near kinsman, nor will we hide the testimony of God, for then we would surely be among the sinful.
zelfs al zou het een verwant betreffen en wij zullen Gods getuigenis niet verbergen; dan zullen wij bij de zondaars behoren.
will we hide the testimony of God, for then we would surely be among the sinful.
een verwant is en wij zullen de getuigenis bij Allah niet verbergen, voorwaar, anders zouden wij tot de zondaren behoren.
will we hide the testimony of God, for then we would surely be among the sinful.
en wij zullen de getuigenis van God niet verbergen; want dan zouden wij zeker tot het getal der zondaren behooren.
the learned men of this age, that We might set forth for him the testimony of God, His proofs, His glory
verzochten hem om Ons van aangezicht tot aangezicht te brengen met de geleerden van deze tijd, opdat Wij voor hem het getuigenis van God, Zijn bewijzen, Zijn glorie
Uitslagen: 510,
Tijd: 0.0491
Hoe "testimony of god" te gebruiken in een Engels zin
He was jealously guarding the testimony of God in his life.
The warrant of faith is the testimony of God in the Gospel.
The story of the Carry Cross is testimony of God at work.
They are the testimony of God the Father concerning Jesus the Son.
Do you have a testimony of God at work through your words?
Obeying builds testimony of God encounters which is our GOD news gospel.
The Word overflows with testimony of God making and keeping His promises.
Indeed, the greatest stress is placed on the testimony of God himself.
If we accept human testimony, the testimony of God is surely greater.
Let the sinner remember that this is the testimony of God himself.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文