Wat Betekent TEXT ME WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sms me als
• app me als
• me een sms als
• sms'en me als
• stuur me een bericht als

Voorbeelden van het gebruik van Text me when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Text me when you land.
Sms me als je landt.

He said he would text me when it was ready.
Hij zou me sms'en als het af was.

Text me when it's done.
Sms me als je klaar bent.

Zero hours. They text me when there's work.
Nul uren. Ze sms'en me als er werk is.

Text me when you have it.
Sms me als je het hebt.

Thanks, darling. Text me when you get back.
Stuur me een sms als je terugkomt. Bedankt, lieverd.

Text me when you get there.
App me als je er bent.

Will you text me when she gets here?
Wil je me sms'en als ze hier is?

Text me when it's done.
Sms me als het gebeurd is.

Later, babe. Text me when you make parole.
Later, schat. Sms me als je voorwaardelijk vrijgeeft.

Text me when you have left.
Sms me als je weg bent.

Well… Okay. text me when you stop for gas.
Nou… Oké. app me als je stopt om te tanken of te eten.

Text me when you're home.
App me als je thuis bent.

And text me when you're gone.
En sms me als je gaat.

Text me when you get this.
App me als je dit hoort.

And text me when you're safe.
Sms me als jullie veilig zijn.

Text me when you're done.
Sms me als je klaar bent.

Hey, text me when you're done.
Hé, app me als je klaar bent.

Text me when you're close.
SMS me, als je er bijna bent.

They text me when there's work.
Ze sms'en me als er werk is.

Text me when you get there. Hey, uh.
Sms me als je er bent.

Cool. Text me when you get home?
Sms me als je thuis bent. Cool?

Text me when you're free.
Stuur me een sms als je vrij bent.

And text me when you're gone.
En stuur me een sms als je weg bent.

Text me when the kid's born.
Sms me als het kind is geboren.

They text me when there's work.- Zero hours.
Nul uren. Ze sms'en me als er werk is.

Text me when she's in the car.
Sms me als ze in de auto zit.

Text me when you get here.
Stuur me een sms als je hier bent.

Text me when you're on your way.
Sms me als je onderweg bent.

Text me when you get an address.
Sms me als je een adres hebt.