Wat Betekent THE BEDPOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het bed
• de bedstijl
• de bedpost

Voorbeelden van het gebruik van The bedpost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tie you to the bedpost.
Je aan het bed vastbinden.

You hug the bedpost. Then I hug the bedpost..
Knuffel jij de stijl van het bed, dan knuffel ik die daarna ook.

I am handcuffed to the bedpost.
Ik ben geboeid aan de bedstijl.

Here, at the bedpost. What?
Wat? Hier, bij de bedstijl.

I took it off and put it on the bedpost.
Ik heb 'm aan het bed gehangen.

Here, at the bedpost. What?
Hier, op de beddenplank.- Wat?

She fell and hit her head on the bedpost.
Ze viel met haar hoofd op de bedstijl.

Yes! and the bedpost was his own!
En het was zijn bedstijl. Ja!

I hit it on the bedpost.
ik stootte hem tegen het bed.

Yes! and the bedpost was his own.
Ja, en deze beddepost was zijn eigene.

Perhaps it wasn't her husband, but the bedpost.
Misschien was het niet haar man, maar de bedpost.

I bet she stayed at the bedpost till the end.
Zij bleef bij de bedpost tot het einde.

When she fell she whacked her head on the bedpost.
Ze viel met haar hoofd tegen de hoek van het bed.

You found some gum on the bedpost you want to chew again,?
Je vond wat kauwgum op je bed post waar je weer op wilde kauwen?

We found your wife's fingerprints on the bedpost.
We vonden jouw vrouws vingerafdrukken op de bedpoot.

I got her prints off of the bedpost, the chair, and a soda can.
Zij heeft het bed, de stoel en een blikje aangeraakt.

And you're not the type to notch the bedpost.
En jij zet geen streepjes op je bed.

So he cuffed her to the bedpost in her underwear, but they didn't have sex.
Dus hij bond haar vast aan de beddestijl, in haar ondergoed en ze hadden geen sex.

We found your wife's fingerprints on the bedpost.
Er zaten vingerafdrukken van je vrouw op het bedframe.

Me, and the bedpost, I am not confident about this mission. Director Hayward.
Directeur Hayward… onder ons gezegd en gezwegen, vertrouw ik deze missie niet zo.

No. What else explains striking the bedpost in that manner?
Nee, hoe kan ze het bed nog meer geraakt hebben?

We still can't figure out how Maria's skull was fractured by the bedpost.
We weten niet hoe Maria's schedel het bed heeft geraakt.

Director Hayward, between you, me, and the bedpost, I am not confident about this mission.
Directeur Hayward… onder ons gezegd en gezwegen, vertrouw ik deze missie niet zo.

I'm talking about climbing tied to the bedpost.
Ik bedoel van die, bind me vast op het bed.

I'm talking about'tie me up to the bedpost… with your dirty sweatsocks' sex, you know what I'm saying?
Ik bedoel van die, bind me vast op het bed… met je vieze zweetsokken sex. Snap je wat ik bedoel?

What are we supposed to do? Handcuff Cassidy to the bedpost till she's 21?
Wat moeten we doen, haar vastbinden tot ze 21 is?

fall on the bedpost”.
vallen op de bedpost”.

I'm talking about tie me up to the bedpost.
Ik bedoel van die, bind me vast op het bed.

Have you ever met a woman who you didn't think would look better with her knickers on the bedpost?
Ben je ooit een vrouw tegengekomen, waar jij niet van dacht, dat ze er beter uit zou zien als haar ondergoed aan het bed hing?

The old lady made one end of the silk thread fast to Tom's tooth with a loop and tied the other to the bedpost.
De oude dame maakte het eene eind van den zijden draad aan Toms lossen tand vast en bond het aan den beddenpost.