Wat Betekent THE BORING STUFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de saaie dingen

Voorbeelden van het gebruik van The boring stuff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He does the boring stuff.
Hij doet de saaie dingen.

The boring stuff, that was not our choice.
De saaie dingen waren niet onze keus.

Spare me the boring stuff.
Bespaar me het saaie gedeelte.

To put you on that front page. That's our job, the boring stuff.
De saaie dingen waardoor jij op die voorpagina komt.

Okay, that's the boring stuff.
Oké, dat is het saaie gedeelte.

Saying I think Glenn or somebody else can handle the boring stuff.
Ik denk aan Glenn of iemand anders voor de saaie dingen.

Vivienne did all the boring stuff. What's she going to do now?
Vivienne deed al 't vervelende werk, en wat nu?

They tuck it in amongst the boring stuff.
Zij stoppen het erin, tussen het saaie materiaal.

That's our job, the boring stuff, to put you on that front page.
De saaie dingen waardoor jij op die voorpagina komt.

Cause I-I want to show myself that I can be there for the boring stuff.
Want ik wil tonen dat ik er kan zijn voor het saaie.

That I can be there for the boring stuff. Cause I-I want to show myself.
Want ik wil tonen dat ik er kan zijn voor het saaie.

Me, I will crunch the numbers, I will do all the boring stuff.
Ik houd me bezig met de cijfertjes, het saaie werk.

Living life. Like, the boring stuff, that was not our choice.
Zoals, De saaie dingen dat was niet onze keuze. het leven leven.

including the boring stuff.
inclusief de saaie dingen.

Like, the boring stuff, that was not our choice. Living life.
Zoals, De saaie dingen dat was niet onze keuze. het leven leven.

Everything but the boring stuff.
Alles, behalve het saaie deel.

I can be there for the boring stuff.
ik er kan zijn voor het saaie.

Lover's quarrel… the boring stuff.
Geliefden ruzie, het saaie gedoe.

but this is the boring stuff.
de temperatuur en meer, maar dat is het saaie gedeelte.

Why do they want to watch all the boring stuff… like this?
Waarom willen ze saaie dingen zien zoals dit?

You have to read through all the boring stuff where you're almost falling asleep
Je moet door al het saaie materiaal heenlezen, waar je bijna in slaap valt

Why don't we let eight or 10 other doctors rule out the boring stuff?
De saaie dingen uitsluiten?! Waarom laten we niet acht of tien doktoren?

And you left the boring stuff for me to teach.
Jij deed al de leuke dingen en liet de saaie dingen aan mij over om haar leren.

Much rather be here than in my stuffy office where the boring stuff happens.
Veel liever hier dan in mijn benauwd kantoor waar de saaie dingen gebeuren.

They do all the boring stuff you don't wanna do,
Ze doen al de saaie dingen die jij niet wil doen,

Right, well, listen, you keep yourself occupied for 10 minutes while I go and do the boring stuff for our mothers.
Goed, luister, houd jezelf bezig… terwijl ik de saaie dingen doe voor onze moeders.

Technology can help do away with the boring stuff, which is good for staff morale
Technologie kan helpen, ons minder bezig te houden met het saaie, wat goed is voor het enthousiasme van het personeel

Right, well, listen, you keep yourself occupied for 10 minutes while I go and do the boring stuff for our mothers.
Oké luister, jij houdt jezelf bezig terwijl ik het saaie spul doe voor onze moeder.

OK doubts aside it was on with the mechanics of doing a review, the boring stuff and what not like materials,
OK twijfels terzijde het was op met de mechanica van het doen van een beoordeling, de saaie dingen en wat niet zoals materialen,

she would never have to worry about the boring stuff, like money, or where to live, or kids.
ze zou zich nooit zorgen moeten maken over saaie dingen, zoals geld, of waar te wonen, of kinderen.