Wat Betekent THE BORING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de saaie
• de boring

Voorbeelden van het gebruik van The boring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The boring gray boxes?
De saaie grijze dozen?

You can just feel the boring.
Je kan het saaie voelen.

Not for the Boring Old Traveler.
Niet voor de saaie oude reiziger.

Oh, thank you! But I like the boring.
Maar ik hou van saai.- Dank je.

But I like the boring. Oh, thank you!
Maar ik hou van saai.- Dank je!

The boring legal stuff can be found here.
De saaie juridische dingen kan je HIER VINDEN.

All news. Minus the boring.
Zonder het saaie. Al het nieuws.

Tired of the boring, ugly homescreen?
Moe van het saaie, lelijke homescreen?

From my window I notice the boring, grey day.
Uit mijn kamerraam zie ik dat het een saaie, grijzige dag is.

Now for the boring(but important things)….
Nu voor de saaie(maar belangrijke dingen)….

Yes. Nothing to do with the boring old actors.
Ja, niet die saaie oude acteurs.

The boring, but necessary, technical side.
De saaie, maar noodzakelijke, technische kant.

I don't want to be the boring dick husband type.
Ik wil niet de saaie echtgenoot zijn.

Than the boring old book you're not writing. It's gonna be much better.
Veel beter dan dat saaie boek dat je niet wilt schrijven.

You can expect more than the boring, familiar story.
Verwacht je aan veel meer dan de saaie, gekende story.

Here the boring of the headstock bearing holes.
Hier het kotteren van de balhoofd lagerpassing.

As a robot, he starts the boring but necessary work.
Als een robot begint hij aan het saaie maar noodzakelijke bandwerk.

The Young and the Jealous just became The Dull and the Boring.
En ineens was het weer saai.

Also enough of the boring"OKAY to proceed…".
Ook genoeg van het saaie"OK to proceed…".

Now the boring administrative stuff is over,
Nu het saaie administratieve gedeelte klaar is,

It's gonna be much better than the boring old book you're not writing.
Veel beter dan dat saaie boek dat je niet wilt schrijven.

No, not the boring legal conditions and possible pitfalls.
Nee, niet de vervelende, juridische details en beperkingen.

does the boring, mindless shit.
doet de saaie, domme shit.

We need the boring but sensible dr."c" all the way!
We hebben de saaie maar verstandige Dr."K" helemaal nodig!

Fortunately, there are alternatives to the boring standard tennis balls!
Er zijn gelukkig alternatieven voor de saaie standaard tennisballen!

Because the boring someone I already am… wasn't good enough for you.
Omdat de saaie iemand die ik al was niet goed genoeg voor jou was.

There are luckily many alternatives to the boring standard tennis balls!
Er zijn gelukkig alternatieven voor de saaie standaard tennisballen!

After Rio Grande the boring and windy steppes changes into a mountainous landscapes.
Na Rio Grande verandert de saaie en winderige steppe terug in een bergachtig bomenlandschap.

Such coatings are able to successfully dilute the boring, monochrome interior.
Dergelijke coatings zijn in staat om met succes te verdunnen de saaie, zwart-wit interieur.

Should we avoid the boring"what do you do for a living?
Zullen we het saaie wat doe jij voor werk overslaan?