Wat Betekent THE BREWERIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de brouwerijen
• de brouwerij
• bierbrouwerijen

Voorbeelden van het gebruik van The breweries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stop the breweries turning it into a slum.
De brouwerij maakte er een krot van.

offer these types of the breweries.
bieden dit soort brouwerijen.

CereX CereX View all the breweries and malt houses.
CereX Bekijk alle brouwerijen en mouterijen.

The breweries in Hoegaarden took turns taking care of him.
Om beurten zorgden de brouwerijen van Hoegaarden voor hem.

Also discover Visit the breweries in Leuven and surroundings.
Bezoek de brouwerijen in Leuven en omgeving.

The breweries of the Swinkels Family Brewers N.V.
De brouwerijen van de divisie Swinkels Family Brewers N.V.

No, you don't need a reservation to visit the breweries or blenderies.
Neen, je moet niet reserveren om een brouwerij of stekerij te bezoeken.

View to the breweries and the park.
Zicht op de parktuin en de brouwerijen.

Festively decorated horse carts carry the barrels to the breweries.
Feestelijk versierde paardenkarren dragen de vaten aan de brouwerijen.

Where were the breweries and why did they disappear?
Waar zaten vroeger de brouwerijen en waar zijn ze gebleven?

Men who work in the breweries are unaffected.
Mannen die in de brouwerijen werken zijn niet besmet.

Luckily the breweries are only 10min from each other….
Gelukkig liggen al deze brouwerijen maar 10min van elkaar.

With each beer you will get a short explanation about the beers and the breweries.
We geven per biertje een korte uitleg over de bieren en de brouwerijen.

The distancies between the breweries will be done on foot.
De verplaatsing tussen de brouwerijen zullen te voet gebeuren.

The Breweries began their activity in 1940
De Verenigde Bierbrouwerijen zijn in 1940 hun activiteit begonnen

For a sophisticated beer route or visit the breweries of Stella Artois
Met een uitgekiende bierroute of bezoek de brouwerijen van Stella Artois

The breweries have taken important measures to reduce their water usage.
De brouwerijen hebben een resem maatregelengenomen om hun waterverbruik te verminderen.

To get dry ice we had to go to the breweries-- beg, borrow, steal to get these folks to give it to us.
En dat konden we alleen bij brouwers krijgen-- bedelen, lenen, stelen om die mensen zover te krijgen het ons te geven.

The breweries are worried:
De brouwerijen maken zich zorgen:

The Three Rings takes its name from one of the breweries that was rich in Amersfoort zeventie century.
De Drie Ringen ontleent zijn naam aan één van de brouwerijen die Amersfoort in de zeventie eeuw rijk was.

The breweries had to contend with another problem during the war of'40 to‘45.
De brouwerijen kregen een nieuwe klap te verwerken tijdens de oorlog van '40- '45.

offering various possibilities for using labour skills within the breweries and around them.
moderniteit en biedt allerlei mogelijkheden voor banen in en rond de brouwerij.

Past week all the breweries and beer companies received their invitations.
Afgelopen week ontvingen alle brouwerijen en bierfirma's hun uitnodiging.

for which we refer you to the breweries.
waarvoor wij u naar de brouwerijen verwijzen.

Men who work in the breweries are unaffected because they only drink beer.
Omdat zij alleen bier drinken. Mannen die in de brouwerijen werken zijn niet besmet.

by the fiscal contribution of the breweries to the public revenues.
door de fiscale bijdrage van de brouwerijen aan de overheidsinkomsten.

Beers from the breweries of the marathon(16 breweries,
Biertjes van de brouwerijen van de marathon(16 brouwerijen,

Domestic demand for beer has fallen off somewhat in recent years, yet the breweries managed to increase production through increased exports.
De laatste jaren daalde de binnenlandse vraag naar bier, en toch slaagden de brouwerijen er in de productie te doen stijgen, dank zij de groei van de export.

The breweries are not happy with a compulsory consume-by date on the label.
Ook de brouwerijen zijn niet gelukkig met de verplichte vermelding van een houdbaarheidsdatum op het etiket.

The romantic valleys of the Franconian Schweiz, the breweries of Oberfranken, the hiking routes of the Aischgrund
De romantische dalen van de fränkische Schweiz, de brouwereien van Oberfranken, de Wandelroutes van de Aischgrund