Wat Betekent THE CALIPH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de kalief
• caliph

Voorbeelden van het gebruik van The caliph in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Caliph is dead.
De kalief is dood.

Oh, here comes the caliph.
O, hier komt de kalief.

The caliph Kassim and his sister?
En kalief Kassim en zijn zuster?

Especially one belonging to the Caliph.
Vooral één van de kalief.

The Caliph sent me to your house.
De kalief heeft me naar jouw huis gestuurd.

I will send your fatwa to the Caliph.
Ik stuur uw fatwa naar de kalief.

The Caliph is my father,
De Kalief is mijn vader,

These are two decrees from the Caliph.
Dit zijn twee decreten van de kalief.

The Caliph is my father
De Kalief is mijn vader,

Who is now a prisoner of the Caliph.
Wie is er nu een gevangene van de kalief.

I intend to ask the caliph Kassim for the hand of Princess Farah.
Ik wil kalief Kassim om de hand van prinses Farah vragen.

My mother is also a prisoner of the Caliph.
Mijn moeder is ook een gevangene van de kalief.

Someday the son of the Caliph will kill you.
Op een dag zal de zoon van de kalief je vermoorden.

Her jealous husband Complained to the Caliph.
Haar jaloerse echtgenoot klaagde bij de kalief.

To warn the Caliph. You are afraid I would try to escape.
Jij bent bang dat ik zou proberen te ontsnappen om de kalief te waarschuwen.

These are a gift for the Caliph of Oran.
Ze zijn een geschenk aan de Kalief van Oran.

The Caliph Uthman ibn Affan was assassinated in Medina.
Kalief Oethman ibn Affan wordt in Medina(Saoedi-Arabië) door opstandelingen in zijn paleis vermoord.

These are a gift for the Caliph of Oran.
Deze zijn een geschenk voor de kalief van Oran.

You're eluding the Caliph in Istanbul while you have your eyes on the Persian throne.
Je onttrekt je aan de kalief in Istanboel… terwijl je je ogen op de Perzische troon hebt.

The man closest to the Caliph.
De man die 't dichtst bij de kalief staat.

The death of the Caliph al-Walid I in 715 gave Anastasius an opportunity to turn the tables on the enemy.
De dood van kalief Al-Walid I in 715 gaf Anastasios de mogelijkheid om het tij te keren.

You have obeyed the order of the Caliph.
Je hebt het bevel van de kalief gehoorzaamd.

The caliph'Umar ibn al-Khattab established a moratorium towards thieves when he suspended the application of the punishment during a famine.
De khalief'Umar ibn al-Khattab heeft zeker een moratorium ingesteld, toen hij besloten heeft de toepassing van straf ten aanzien van dieven tijdens het hongerjaar op te schorten.

My father will buy Kiki's freedom from the Caliph.
Mijn vader zal Kiki's vrijheid kopen van de kalief.

He was crucified by the orders of the Caliph Abd al-Malik in Damascus.
De Rotskoepel is gebouwd door kalief Abd al-Malik van de Omajjaden uit Damascus.

Gay-friendly hotels within a radius of 1 km around The Caliph.
Homovriendelijke hotels in een straal van 1 km rond The Caliph.

In the development known as the Caliph Caliph Rasulillah alone.
Bij de ontwikkeling bekend als de Kalief kalief Rasulillah alleen.

The latest conciliatory words from the caliph.
De laatste verzoenende woorden van de kalief.

We are on an important mission for the caliph of Bagdad.
Wij zijn op weg voor een belangrijke missie van de Kalief van Bagdad.

who was also the Caliph of all Muslims.
die ook Caliph van alle Moslims was.