Wat Betekent THE CHANGES MADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de wijzigingen
• gemaakte veranderingen
• aanpassingen

Voorbeelden van het gebruik van The changes made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

View the changes made on the child.
Bekijk de wijzigingen op het kind.

Reboot PC to activate the changes made.
Reboot PC om de wijzigingen te activeren.

The changes made are discussed in detail below.
Daarbij zijn de volgende wijzigingen aangebracht.

Do you want to save the changes made to this action?
Wilt de wijzigingen gemaakt door deze actie opslaan?

And the changes made will be permanent this time.
En de aangebrachte wijzigingen zullen dit keer permanent zijn.

Here you can see all the changes made in the past;
Hier kun je alle veranderingen gemaakt in het verleden zien;

The changes made relating to Europe Retail were.
De veranderingen die werden doorgevoerd in Retail Europa waren.

If you don't apply, the changes made will be disregarded.
Indien u niet toepast zullen de wijziging verloren gaan.

ANSI has published an article about the changes made.
ANSI heeft een artikel gepubliceerd over de aangebrachte wijzigingen.

A list of all the changes made since the last….
Een lijst van alle aangebrachte wijzigingen sinds de laatste….

However, it is your own responsibility to check the changes made.
Het is echter u eigen verantwoordelijkheid om de aangebrachte wijzigingen te controleren.

Apply Apply the changes made in the grid column Value.
Gemaakte wijzigingen in de tabel kolom"Waarde" overnemen.

what are the changes made?
wat zijn de aangebrachte wijzigingen?

Once you reboot, the changes made to grub.
Als je opnieuw hebt opgestart, worden de veranderingen die gemaakt zijn in grub.

Save the changes made and close the program window. 6.
Sla de gemaakte wijzigingen op en sluit het programmavenster. 6.

Large update to(finally) reflect the changes made in Genesis 2.0.
Grote update om alle veranderingen, gemaakt in Genesis 2.0.

Save the changes made and try playing the video file.
Sla de gemaakte wijzigingen op en probeer het videobestand af te spelen.

The Commission is able to accept the changes made by the Council.
De Commissie kan instemmen met deze door de Raad aangebrachte wijzigingen.

All the changes made are logged
Alle wijzigingen worden geregistreerd

removes threats and reverses the changes made by these threats.
verwijdert bedreigingen en keert de wijzigingen door deze bedreigingen terug.

To confirm the changes made, press OK or Apply.
Om te bevestigen de wijzigingen hebt aangebracht, drukt u op OK of toepassen.

MSRT finds and removes threats and reverses the changes made by these threats.
MSRT vindt en verwijdert bedreigingen en maakt de wijzigingen die deze bedreigingen hebben aangebracht ongedaan.

Save the changes made, restart the computer.
Sla de gemaakte wijzigingen op en start de computer opnieuw op..

We will publish all changes to the Privacy Policy and indicate the changes made.
We zullen alle wijzigingen van de Privacypolicy publiceren en de gemaakte wijzigingen aangeven.

Otherwise the changes made are consistent with the amended proposal.
De overige wijzigingen stroken met het gewijzigd voorstel.

Clicking the OK button at the bottom will apply all the changes made in all tabs and close the dialog window.
Door op de knop OK onderaan te klikken zullen alle aanpassingen in alle tabs opgeslagen worden en wordt het venster gesloten.

Revert the changes made to the selected file in that revision.
Make de wijzigingen van het geselecteerde bestand in die revisie ongedaan.

Make sure that we are aware of the changes made by your authorised bookers.
Zorg dat wij op de hoogte zijn van de wijzigingen van uw geautoriseerde boekers.

Some of the changes made relate more specifically to the composition of the Commission.
Een aantal wijzigingen heeft met name betrekking op de samenstelling van de Commissie.

efficiently replicate volume/LUN snapshots to remote servers by copying only the changes made, and quickly clone a volume/LUN snapshot as a local volume without interrupting the current system operation.
efficiënt volume/LUN snapshots replicerend naar externe servers door het slechts kopiëren van gemaakte veranderingen, en snel een volume/LUN snapshot klonen als een lokaal volume, zonder de lopende systeembewerkingen te onderbreken.